Deutsch-Italienisch Übersetzung für "eine kurve bilden"

"eine kurve bilden" Italienisch Übersetzung

Meinten Sie binden oder bildend?
kurven
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
curvare, svoltare virare Weitere Beispiele...
Beispiele
  • virare
    kurven Luftfahrt | aeronauticaFLUG
    kurven Luftfahrt | aeronauticaFLUG
Beispiele
  • durch eine Stadt kurven umgangssprachlich | familiareumg
    durch eine Stadt kurven umgangssprachlich | familiareumg
Kurve
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
curva Weitere Beispiele...
  • curvaFemininum | femminile f
    Kurve
    Kurve
Beispiele
  • eine scharfe Kurve
    una curva a gomito
    eine scharfe Kurve
  • gut/schlecht in der Kurve liegen
    essere/non essere stabile in curva
    gut/schlecht in der Kurve liegen
  • sich in die Kurve legen
    piegare in curva
    sich in die Kurve legen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
bilden
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
formare costituire educare
Beispiele
  • educare
    bilden figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    bilden figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
bilden
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
formarsi istruirsi farsi istruirsi leggendo formarsi un giudizio su qn/qc
Beispiele
  • sich bilden entstehen
    formarsi
    sich bilden entstehen
Beispiele
  • sich bilden geistig
    istruirsi
    sich bilden geistig
  • sich durch Lesen bilden
    istruirsi leggendo
    sich durch Lesen bilden
Beispiele
  • sich bilden
    farsi
    sich bilden
  • sich (Dativ | dativodat) ein Urteil über j-n/etw bilden
    formarsi un giudizio su qn/qc
    sich (Dativ | dativodat) ein Urteil über j-n/etw bilden
eine

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • eine → siehe „ein“
    eine → siehe „ein“
Bild
Neutrum | neutro n <-[e]s; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
immagine illustrazione, figura quadro foto disegno Weitere Beispiele...
  • immagineFemininum | femminile f
    Bild
    Bild
  • illustrazioneFemininum | femminile f
    Bild in einem Buch
    figuraFemininum | femminile f
    Bild in einem Buch
    Bild in einem Buch
  • quadroMaskulinum | maschile m
    Bild Gemälde
    Bild Gemälde
  • fotoFemininum | femminile f
    Bild Fotografie | fotografiaFOTO
    Bild Fotografie | fotografiaFOTO
  • disegnoMaskulinum | maschile m
    Bild von Kindern
    Bild von Kindern
Beispiele
  • ein Bild des Jammers
    ein Bild des Jammers
  • jemanden (überetwas | qualcosa etwasAkkusativ | accusativo akk) ins Bild setzen
    informare qn (di qc), mettere qn al corrente (di qc)
    jemanden (überetwas | qualcosa etwasAkkusativ | accusativo akk) ins Bild setzen
  • sich (Dativ | dativodat) ein Bild von j-m/etw machen
    farsi un’idea di qn/qc
    sich (Dativ | dativodat) ein Bild von j-m/etw machen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
überhöhen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sopraelevare, rialzare
Beispiele
ausschwingend
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
una curva larga
Beispiele
betexten
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fornire di testo, di una didascalia
Beispiele
  • Bilder betexten
    aggiungere la didascalia alle illustrazioni
    Bilder betexten
Klumpen
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
piccolo ammasso, pezzo grumo
  • (piccolo) ammassoMaskulinum | maschile m
    Klumpen
    Klumpen
  • pezzoMaskulinum | maschile m
    Klumpen Stück
    Klumpen Stück
  • grumoMaskulinum | maschile m
    Klumpen
    Klumpen
Beispiele