Deutsch-Italienisch Übersetzung für "dafür"

"dafür" Italienisch Übersetzung

dafür
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
per questo in cambio di invece, in compenso Weitere Beispiele...
  • per questo
    dafür
    dafür
Beispiele
Beispiele
  • in cambio di
    dafür als Gegenleistung
    dafür als Gegenleistung
Beispiele
  • was hast du dafür bekommen?
    cosa hai avuto in cambio?
    was hast du dafür bekommen?
Beispiele
Beispiele
Beispiele
dafür sorgen, dass …
far sì che …
dafür sorgen, dass …
dafür bin ich mir zu gut
non mi abbasso a far questo
dafür bin ich mir zu gut
das steht (nicht) dafür
(non) ne vale la pena
das steht (nicht) dafür
alles spricht dafür, dass …
tutto fa pensare che …
alles spricht dafür, dass …
als (oder | ood zum) Dank dafür, dass …
per riconoscenza del fatto che …
als (oder | ood zum) Dank dafür, dass …
wir mussten anständig dafür bezahlen
abbiamo dovuto pagarlo (oder | ood pagarla) un bel po’
wir mussten anständig dafür bezahlen
wie viel hat er dir dafür abgenommen?
quanto ti ha preso per questo?
wie viel hat er dir dafür abgenommen?
du kriegst dafür keinen Hosenknopf mehr
non ne ricavi un centesimo di più
du kriegst dafür keinen Hosenknopf mehr
was spricht dafür, dass es diesmal anders wird?
cosa fa pensare che questa volta andrà diversamente?
was spricht dafür, dass es diesmal anders wird?
dafür hat er seine Gründe!
ha le sue ragioni!
dafür hat er seine Gründe!
dafür kannst du dich bei ihm bedanken!
puoi dire grazie a lui!
dafür kannst du dich bei ihm bedanken!
das ist ein Zeichen dafür, dass …
questo è un segno che …
das ist ein Zeichen dafür, dass …
alles spricht dafür
tutto depone a favore
alles spricht dafür
dafür kann ich mir nichts kaufen
non so che farmene
dafür kann ich mir nichts kaufen
er ist nicht dafür zu haben
non ci sta
er ist nicht dafür zu haben
es ist dafür gesorgt, dass …
si è provveduto a …
es ist dafür gesorgt, dass …
wie viel möchten Sie dafür anlegen?
quanto vorrebbe spendere per questo?
wie viel möchten Sie dafür anlegen?
ich halte dafür, dass…
ritengo che…
ich halte dafür, dass…
dafür muss ein Spezialist her
dafür muss ein Spezialist her
ich kann nichts dafür
non è colpa mia
non posso farci niente
ich kann nichts dafür

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: