Deutsch-Englisch Übersetzung für "tausend jahre alt"

"tausend jahre alt" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Tausend, Tausend, alt oder Alt?
tausend
[ˈtauzənt]Zahlwort, Numerale | numeral num

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
a thousand thousand, a thousand
  • thousand, a (oder | orod one) thousand
    tausend zahlenmäßig
    tausend zahlenmäßig
Beispiele
  • tausend Euro
    a thousand euros
    tausend Euro
  • ein paar (oder | orod einige) tausend (oder | orod Tausend)
    several (oder | orod a few) thousand
    ein paar (oder | orod einige) tausend (oder | orod Tausend)
  • ein paar (oder | orod einige) tausend (oder | orod Tausend) Exemplare
    several (oder | orod a few) thousand copies
    ein paar (oder | orod einige) tausend (oder | orod Tausend) Exemplare
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • a thousand
    tausend sehr viele
    tausend sehr viele
Beispiele
alt
[ælt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Alt
  • Alt(stimmefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    alt musical term | MusikMUS
    alt musical term | MusikMUS
Beispiele
  • in alt musical term | MusikMUS
    in der Oktave über dem Violinsystem
    in alt musical term | MusikMUS
  • in alt excited figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in alt excited figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
alt
[ælt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hoch, Alt…
  • hoch, Alt…
    alt
    alt
ältest
[ˈɛltəst]Adjektiv | adjective adj <Superlativ | superlativesup →alt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oldest, eldest
  • oldest
    ältest
    ältest
  • eldest (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    ältest innerhalb der Familie
    ältest innerhalb der Familie
Beispiele
Tausend
Neutrum | neuter n <Tausends; Tausende>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thousand
Beispiele
  • ein halbes Tausend
    ein halbes Tausend
  • ein paar (oder | orod einige) Tausend
    several (oder | orod a few) thousand
    ein paar (oder | orod einige) Tausend
  • soeben ist das erste Tausend erschienen
    the first thousand (copies) have just come out
    soeben ist das erste Tausend erschienen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
alt.
abbreviation | Abkürzung abk (= alternate)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abwechselnd
alt.
abbreviation | Abkürzung abk (= altitude)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Höhe
alt.
abbreviation | Abkürzung abk musical term | MusikMUS (= alto)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Alt
  • Alt
    alt.
    alt.
dahinraffen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
carry off, snatch away
Beispiele
  • die Pest hat Tausende (oder | orod tausende) dahingerafft
    the plague carried off (oder | orod took the lives of) thousands (of people)
    die Pest hat Tausende (oder | orod tausende) dahingerafft
achtzehn
[ˈaxtseːn]Zahlwort, Numerale | numeral num

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eighteen
Beispiele
  • achtzehn Uhr
    six p.m.
    achtzehn Uhr
  • er ist achtzehn (Jahre alt)
    he is eighteen (years old)
    er ist achtzehn (Jahre alt)
achtzehn
Femininum | feminine f <Achtzehn; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eighteen
  • eighteen
    achtzehn Zahl etc
    achtzehn Zahl etc
ausläuten
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ring out announce by ringing a bell
  • ring out
    ausläuten mit Glocken beenden
    ausläuten mit Glocken beenden
Beispiele
  • das alte Jahr ausläuten
    to ring out the old year
    das alte Jahr ausläuten
Beispiele
  • announce (etwas | somethingsth) by ringing a bell
    ausläuten verkünden arch
    ausläuten verkünden arch
ausläuten
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cease ringing
sechzehn
[ˈzɛçtseːn]Zahlwort, Numerale | numeral num

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sixteen
Beispiele
  • sechzehn Uhr
    4 p.m.
    sechzehn Uhr
  • er ist sechzehn (Jahre alt)
    he is sixteen (years old)
    er ist sechzehn (Jahre alt)
sechzehn
Femininum | feminine f <Sechzehn; Sechzehnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
number sixteen
  • (number) sixteen
    sechzehn
    sechzehn
älter
[ˈɛltər]Adjektiv | adjective adj <Komparativ | comparativekomp →alt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
older, elder senior, major, père, the elder elderly, older, old prior
  • older
    älter mehr Jahre zählend
    älter mehr Jahre zählend
  • elder (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    älter innerhalb der Familie
    älter innerhalb der Familie
Beispiele
  • mein älterer Bruder
    my elder brother
    mein älterer Bruder
  • die älteren Söhne der Bauern
    the older (oder | orod elder) sons of the farmers
    die älteren Söhne der Bauern
  • älter als ich
    older than I (am) (me)
    älter als ich
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • the elder (oder | orod older)
    älter mit Eigennamen
    älter mit Eigennamen
  • senior, major, père (nachgestellt)
    älter
    älter
Beispiele
  • der ältere Schmidt
    Schmidt senior
    der ältere Schmidt
  • der ältere Cato
    Cato Major
    der ältere Cato
  • die ältere Edda
    the Elder Edda
    die ältere Edda
  • elderly
    älter ältlich
    older
    älter ältlich
    old
    älter ältlich
    älter ältlich
Beispiele
  • prior
    älter Rechtswesen | legal term, lawJUR
    älter Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele