Deutsch-Englisch Übersetzung für "zentrale Achse"

"zentrale Achse" Englisch Übersetzung

„zentral“: Adjektiv

zentral

[tsɛnˈtraːl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

central central, crucial, pivotal

central
zentral örtlich

zentral örtlich

Beispiele

Zentrale Anlaufstelle für Asylbewerber

central refuge for asylum seekers

Zentrale Anlaufstelle für Asylbewerber
eine zentrale Lage

a central location

eine zentrale Lage
es liegt sehr zentral

it is very central (oder | orod centrally situated)

es liegt sehr zentral
zentrale Regelstelle Radio, Rundfunk | radioRADIO

central control position

zentrale Regelstelle Radio, Rundfunk | radioRADIO

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

central
zentral Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

crucial
zentral Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

pivotal
zentral Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

zentral Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

das ist das zentrale Problem

that is the crucial problem, that is the crux of the matter

das ist das zentrale Problem

„Achse“: Femininum

Achse

[ˈaksə]Femininum | feminine f <Achse; Achsen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

axle axle, shaft, spindle, hub spindle axis, center line, centre line axis axis axile axis axis, center line, centre line axis axis Weitere Übersetzungen...

axle
Achse Technik | engineeringTECH Tragachse

Achse Technik | engineeringTECH Tragachse

Beispiele

durchgehende [feststehende, geteilte] Achse

passing [dead, divided] axle

durchgehende [feststehende, geteilte] Achse
gestürzte [gezogene, kurvenbewegliche] Achse

cambered [solid, radial] axle

gestürzte [gezogene, kurvenbewegliche] Achse
halbfliegende [vollfliegende] Achse

semifloating [fullfloating] axle

halbfliegende [vollfliegende] Achse
Fahrgestell mit durchgehender Achse

cross-axle undercarriage

Fahrgestell mit durchgehender Achse

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

axle
Achse Technik | engineeringTECH Tragachse

Achse Technik | engineeringTECH Tragachse
shaft
Achse Technik | engineeringTECH eines Ankers

Achse Technik | engineeringTECH eines Ankers
spindle
Achse Technik | engineeringTECH einer Pumpe

Achse Technik | engineeringTECH einer Pumpe
hub spindle
Achse Technik | engineeringTECH eines Fahrrads

Achse Technik | engineeringTECH eines Fahrrads

axis
Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

center amerikanisches Englisch | American EnglishUS line
Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

centre britisches Englisch | British EnglishBr line
Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

nur in per (oder | orod auf) Achse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf der Straße

by road

nur in per (oder | orod auf) Achse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf der Straße
nur in per (oder | orod auf) Achse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH mit der Bahn

by rail

nur in per (oder | orod auf) Achse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH mit der Bahn
die Güter sind auf (der) Achse

the goods are on track

die Güter sind auf (der) Achse

Beispiele

nur in auf (der) Achse sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be on the move

nur in auf (der) Achse sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

axis
Achse geometrische

Achse geometrische

Beispiele

optische Achse eines Linsensystems

optical axis

auch | alsoa. line of sight

optische Achse eines Linsensystems
optische Achse eines Fernrohrs

axis

optische Achse eines Fernrohrs
die Erde dreht sich um ihre eigene Achse

the earth rotates about its own axis

die Erde dreht sich um ihre eigene Achse
Achse einer Waage

axis (oder | orod pivot) of a balance

Achse einer Waage
sich wie um eine Achse drehen

to pivot

sich wie um eine Achse drehen
der Achse zustrebend

axipetal

der Achse zustrebend
sich um die eigene Achse drehen Luftfahrt | aviationFLUG

to roll

sich um die eigene Achse drehen Luftfahrt | aviationFLUG

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

axis
Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Mittellinie

Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Mittellinie

Beispiele

x-Achse

x-axis, axis of abscissas

x-Achse
y-Achse

y-axis, axis of ordinates

y-Achse
mit der Achse zusammenfallend

axile

mit der Achse zusammenfallend

axile
Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Symmetrieachse

Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Symmetrieachse

Beispiele

große Achse

major (oder | orod transverse) axis, transverse

große Achse
kleine [konjugierte] Achse

minor [conjugate] axis

kleine [konjugierte] Achse
Kreis über der großen Achse der Ellipse

auxiliary circle of the ellipse

Kreis über der großen Achse der Ellipse
Achse der natürlichen Zahlen

natural scale

Achse der natürlichen Zahlen
in Richtung der Achse

axial

in Richtung der Achse

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

axis
Achse Mineralogie | mineralogyMINER

Achse Mineralogie | mineralogyMINER

Beispiele

in Richtung der Achse spaltbar

axotomous

in Richtung der Achse spaltbar
mit drei senkrecht aufeinanderstehenden Achsen

trimetric

mit drei senkrecht aufeinanderstehenden Achsen

axis
Achse Architektur | architectureARCH Mittellinie

center amerikanisches Englisch | American EnglishUS line
Achse Architektur | architectureARCH Mittellinie

centre britisches Englisch | British EnglishBr line
Achse Architektur | architectureARCH Mittellinie

Achse Architektur | architectureARCH Mittellinie

axis
Achse Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

Achse Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

axis
Achse Botanik | botanyBOT

Achse Botanik | botanyBOT

Beispiele

blättertreibende (oder | orod Blätter treibende) Achse

caulome

blättertreibende (oder | orod Blätter treibende) Achse
nur eine Achse treibend

uniramous

nur eine Achse treibend

axis
Achse Biologie | biologyBIOL

Achse Biologie | biologyBIOL

Beispiele

ohne festgelegte Achse

isotropic, isotropous

ohne festgelegte Achse
der Achse entlang (gelegen)

vertical

der Achse entlang (gelegen)

axis
Achse Politik | politicsPOL

Achse Politik | politicsPOL

Beispiele

die Achse Berlin — Rom Geschichte | historyHIST

the Rome — Berlin Axis

die Achse Berlin — Rom Geschichte | historyHIST
die Achse des Bösen

the Axis of Evil

die Achse des Bösen

„Zentrale“: Femininum

Zentrale

Femininum | feminine f <Zentrale; Zentralen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

headquarters bus depot, central bus station telephone exchange studio headquarters, fire control center, fire control centre control station, dock control house center, centre central office, headquarters central power station

central (oder | orod main, head) office, headquartersPlural | plural pl (oft | oftenoftSingular | singular sg)
Zentrale von Banken, Organisationen, Firmen, Geschäften etc

Zentrale von Banken, Organisationen, Firmen, Geschäften etc

headquartersPlural | plural pl (oft | oftenoftSingular | singular sg)
Zentrale für Taxis

Zentrale für Taxis

bus depot
Zentrale für Busse, Depot

Zentrale für Busse, Depot
central bus station
Zentrale für Busse, Station

Zentrale für Busse, Station

telephone exchange
Zentrale Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Zentrale Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

studio
Zentrale Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV

Zentrale Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV

Beispiele

wir schalten zurück zur Zentrale

and now back to the studio

wir schalten zurück zur Zentrale

central power station (oder | orod plant)
Zentrale Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Zentrale Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

headquarters (oft | oftenoftSingular | singular sg)
Zentrale Militär, militärisch | military termMIL Hauptstelle

Zentrale Militär, militärisch | military termMIL Hauptstelle
fire control center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Zentrale Militär, militärisch | military termMIL Artilleriestand

Zentrale Militär, militärisch | military termMIL Artilleriestand
fire control centre britisches Englisch | British EnglishBr
Zentrale Militär, militärisch | military termMIL

Zentrale Militär, militärisch | military termMIL

control station
Zentrale Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF auf einem Kriegsschiff

Zentrale Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF auf einem Kriegsschiff
dock control house (oder | orod room)
Zentrale Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Docks

Zentrale Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Docks

center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Zentrale Zentrum

Zentrale Zentrum
centre britisches Englisch | British EnglishBr
Zentrale

Zentrale

Beispiele

die Zentrale aller sinnlichen Wahrnehmungen ist das Gehirn

the brain is the control center amerikanisches Englisch | American EnglishUS for all sensory perception

the brain is the control centre britisches Englisch | British EnglishBr for all sensory perception

die Zentrale aller sinnlichen Wahrnehmungen ist das Gehirn

„Sprachstörung“: Femininum

Sprachstörung

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

logopathy speech defect

speech defect (oder | orod disorder)
Sprachstörung Medizin | medicineMED Sprachdefekt

Sprachstörung Medizin | medicineMED Sprachdefekt

logopathy
Sprachstörung Medizin | medicineMED Störung des Sprechvermögens

Sprachstörung Medizin | medicineMED Störung des Sprechvermögens

Beispiele

zentrale Sprachstörung

verbal aphasia

zentrale Sprachstörung

„Zentral…“

Zentral…

, zentral…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

central

central
Zentral…

Zentral…

„zentr.“: Adjektiv

zentr.

Adjektiv | adjective adj (= zentral)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

central

central
zentr.

zentr.

„zentr.“: Adverb

zentr.

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ventrally, in the centre (center

ventrally
zentr.

in the centre britisches Englisch | British EnglishBr (center amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
zentr.

zentr.

„…zentrale“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…zentrale

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

center, centre agency

center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
…zentrale Koordinationsstelle

…zentrale Koordinationsstelle
centre britisches Englisch | British EnglishBr
…zentrale

…zentrale

Beispiele

Datenzentrale

data center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

data centre britisches Englisch | British EnglishBr

Datenzentrale
Notrufzentrale

emergency control center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

emergency control centre britisches Englisch | British EnglishBr

Notrufzentrale

agency
…zentrale für Dienstleistungen

…zentrale für Dienstleistungen

Beispiele

Babysitterzentrale

babysitting agency

Babysitterzentrale
Mitfahrzentrale

car share agency

Mitfahrzentrale
Verbraucherzentrale

consumer advice center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

consumer advice centre britisches Englisch | British EnglishBr

Verbraucherzentrale

„Zentral-“: zssgn

Zentral-

zssgn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

central

central
Zentral-

Zentral-

„ZOB“: Abkürzung

ZOB

Abkürzung | abbreviation abk (= zentraler Omnibusbahnhof)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bus station

bus (oder | orod coach) station
ZOB

ZOB

„Zentr.“: Abkürzung

Zentr.

Abkürzung | abbreviation abk (= Zentrale)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

head office H.O., HO, headquarters

head office (H.O., HO)
Zentr.

Zentr.
headquartersSingular | singular sgund | and u.Plural | plural pl (HQ)
Zentr.

Zentr.

„Zentr.“: Abkürzung

Zentr.

Abkürzung | abbreviation abk (= Zentrum)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

center, centre

center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Zentr.

centre britisches Englisch | British EnglishBr
Zentr.

Zentr.