voluntary cooperation - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„voluntary“: adjective

voluntary

British English | britisches EnglischBr [ˈv(ɒ)ləntəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

freiwillig, aus eigenem Antrieb, spontan frei, unabhängig vorsätzlich, absichtlich, außergerichtlich, vergleichsweise durch Spenden unterstützt finanziert willkürlich voluntaristisch freiwillig, unbezahlt, ohne Gegenleistung

freiwillig, aus eig(e)nem Antriebor | oder od freiem Entschluss (getanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
voluntary not compulsory

spontan
voluntary not compulsory

voluntary not compulsory

Beispiele

voluntary contribution

freiwilliger Beitrag

voluntary contribution
voluntary service

Freiwilligendienst

voluntary service
voluntary faith

spontaner Glaube

voluntary faith
on a voluntary basis

auf freiwilliger Basis

on a voluntary basis

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

frei, unabhängig
voluntary free, independent

voluntary free, independent

vorsätzlich, absichtlich
voluntary legal term, law | RechtswesenJUR intentional

voluntary legal term, law | RechtswesenJUR intentional
freiwillig, unbezahlt, ohne Gegenleistung (getanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
voluntary legal term, law | RechtswesenJUR done for no reward

voluntary legal term, law | RechtswesenJUR done for no reward
außergerichtlich, vergleichsweise
voluntary legal term, law | RechtswesenJUR out of court

voluntary legal term, law | RechtswesenJUR out of court

Beispiele

voluntary act

vorsätzliche Handlung

voluntary act
voluntary conveyance

unentgeltliche Übereignung

voluntary conveyance
voluntary grantee

freiwilliger Zedent

voluntary grantee
voluntary waste

absichtliche, fahrlässige Vernachlässigung

voluntary waste

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

durch Spenden unterstütztor | oder od finanziert
voluntary financed by donations: schoolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

voluntary financed by donations: schoolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

willkürlich
voluntary medicine | MedizinMED

voluntary medicine | MedizinMED

voluntaristisch
voluntary philosophy | PhilosophiePHIL

voluntary philosophy | PhilosophiePHIL
voluntary syn → siehe „deliberate“

voluntary syn → siehe „deliberate“
voluntary → siehe „intentional“

voluntary → siehe „intentional“
voluntary → siehe „wilful“

voluntary → siehe „wilful“
voluntary → siehe „willing“

voluntary → siehe „willing“

„voluntary“: noun

voluntary

British English | britisches EnglischBr [ˈv(ɒ)ləntəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

freiwillige Arbeit Leistung freies Orgelstück -spiel, improvisiertes Vor- Zwischenspiel Voluntaristin Kürübung freie Fantasia, Ricercare

freiwillige Arbeitor | oder od Leistung
voluntary voluntary work or performance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

voluntary voluntary work or performance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

freies (nicht liturgiebedingtes) Orgelstückor | oder od -spiel
voluntary musical term | MusikMUS organ music not confined to liturgy

voluntary musical term | MusikMUS organ music not confined to liturgy
improvisiertes Vor-or | oder od Zwischenspiel
voluntary musical term | MusikMUS improvised preliminary or interval piece

voluntary musical term | MusikMUS improvised preliminary or interval piece
freie Fantasia, Ricercareneuter | Neutrum n (Kompositionsform)
voluntary musical term | MusikMUS Cantus firmus

voluntary musical term | MusikMUS Cantus firmus

Voluntarist(in)
voluntary philosophy | PhilosophiePHIL

voluntary philosophy | PhilosophiePHIL

Kür(übung)feminine | Femininum f
voluntary sports | SportSPORT free section

voluntary sports | SportSPORT free section

„cooper“: noun

cooper

[ˈkuːpə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Weinprüferin, Weinabfüller, -verkäufer Mischbier Fassbinderin, Küfer, Böttcher

Fassbinder(in), Küfer(in), Böttcher(in)
cooper barrel maker

cooper barrel maker

Beispiele

dry cooper

Trockenfassbinder(in)

dry cooper
tight cooper, wet cooper

Böttcher(in), der/die Fässer für Flüssigkeiten macht

tight cooper, wet cooper
white cooper

Feinböttcher(in)

white cooper

Weinprüfer(in)
cooper wine taster British English | britisches EnglischBr

cooper wine taster British English | britisches EnglischBr
Weinabfüller(in), -verkäufer(in)
cooper wine seller British English | britisches EnglischBr

cooper wine seller British English | britisches EnglischBr

Mischbierneuter | Neutrum n (aus Stoutand | und u. Porter)
cooper beer British English | britisches EnglischBr

cooper beer British English | britisches EnglischBr

„cooper“: transitive verb

cooper

[ˈkuːpə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

machen, binden, ausbessern in Fässer abfüllen verderben, verpfuschen, vermasseln

machen, binden, ausbessern
cooper barrels

cooper barrels

Beispiele

often | oftoft cooper out, cooper up rare | seltenselten (produce)

anfertigen, herrichten, herstellen

often | oftoft cooper out, cooper up rare | seltenselten (produce)

in Fässer abfüllen
cooper put into barrels

cooper put into barrels

verderben, verpfuschen, vermasseln
cooper spoil slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

cooper spoil slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„non(-)cooperative“: adjective

noncooperative

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nicht zusammenarbeitend, die Mitarbeit verweigernd

nicht zusammenarbeitend, die Mitarbeit verweigernd
non(-)cooperative

non(-)cooperative

„cooperative“: adjective

cooperative

[kəʊˈɒpərətɪv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kooperativ auf Genossenschaftsbasis

kooperativ
cooperative

cooperative

auf Genossenschaftsbasis Firma
cooperative

cooperative

Beispiele

cooperative farm

Bauernhofmasculine | Maskulinum m auf Genossenschaftsbasis

cooperative farm

„cooperative“: noun

cooperative

[kəʊˈɒpərətɪv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Genossenschaft

Genossenschaftfeminine | Femininum f
cooperative

cooperative

„non(-)cooperation“: noun

noncooperation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verweigerung der Zusammen- Mitarbeit

Verweigerungfeminine | Femininum f der Zusammen-or | oder od Mitarbeit
non(-)cooperation

non(-)cooperation

„voluntary redundancy“: noun

voluntary redundancy

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

freiwilliges Ausscheiden

freiwilliges Ausscheiden
voluntary redundancy

voluntary redundancy

Beispiele

to take voluntary redundancy

sich abfinden lassen

to take voluntary redundancy

„co(-)operation“: noun

cooperation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zusammenarbeit, Kooperation Mitarbeit, Mitwirkung, Teilnahme genossenschaftlicher Zusammenschluss auf Gegenseitigkeit begründete Zusammenarbeit einer Genossenschaft Vereinigung zu einer Genossenschaft

Zusammenarbeitfeminine | Femininum f, -wirkenneuter | Neutrum n
co(-)operation working together

Kooperationfeminine | Femininum f
co(-)operation working together

co(-)operation working together

Mitarbeitfeminine | Femininum f
co(-)operation contribution, participation

Mitwirkungfeminine | Femininum f
co(-)operation contribution, participation

Teilnahmefeminine | Femininum f
co(-)operation contribution, participation

co(-)operation contribution, participation

genossenschaftlicher Zusammenschluss, Vereinigungfeminine | Femininum f zu einer Genossenschaft
co(-)operation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH combining to form cooperative

co(-)operation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH combining to form cooperative
auf Gegenseitigkeit begründete Zusammenarbeit einer Genossenschaft
co(-)operation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work of cooperative

co(-)operation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work of cooperative

„cooperation“: noun

cooperation

[kəʊˌɒpəˈreɪʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zusammenarbeit

Zusammenarbeitfeminine | Femininum f
cooperation

cooperation

„voluntariness“: noun

voluntariness

British English | britisches EnglischBr [ˈv(ɒ)ləntərinis] American English | amerikanisches EnglischUS [-ter-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Freiwilligkeit WillensFreiheit

Freiwilligkeitfeminine | Femininum f
voluntariness voluntary nature

voluntariness voluntary nature

(Willens)Freiheitfeminine | Femininum f
voluntariness freedom of will

voluntariness freedom of will

„Cooper“

Cooper

, James Fenimore [ˈkuːpə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Amer. Romanschriftsteller 1789-1851
Cooper

Cooper

Deutsch-Englisch Übersetzung für "voluntary cooperation"