kooperativ
[koʔoperaˈtiːf]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- cooperative co- britisches Englisch | British EnglishBrkooperativkooperativ
Deutsch-Englisch Übersetzung für "kooperativ"
"kooperativ" Englisch Übersetzung
You have undertaken to make this transparent and to act in a cooperative manner.
Sie haben sich verpflichtet, das transparent zu machen, kooperativ zu handeln.
Quelle: Europarl
She worked with a great deal of commitment and very cooperatively.
Sie hat sehr engagiert gearbeitet und war in ihrer Arbeit sehr kooperativ.
Quelle: Europarl
Instead of thinking in imperialist terms, perhaps Russia could begin to think cooperatively.
Statt imperialistisch zu denken, könnte Russland vielleicht anfangen, kooperativ zu denken.
Quelle: Europarl
Those responsible for budgets in both Directorates-General are very cooperative.
Die Budget-Verantwortlichen in beiden Generaldirektionen sind sehr kooperativ.
Quelle: Europarl
He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods.
Er schaffte eine Kooperative um den Menschen zu helfen ihre Lebensgrundlage zu diversifizieren.
Quelle: TED
The Aberdeen Declaration was very welcome, and Ireland itself was extremely supportive.
Die Erklärung von Aberdeen war sehr begrüßenswert, und Irland selbst war äußerst kooperativ.
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- willig, fügsam, bereitwillig, demütig, gefügig, willfährig (abwertend), ergeben, gutwillig
- bereitwillig, willig
- partizipativ, demokratisch
- einträchtig, kollektiv, einvernehmlich, einmütig, geschlossen, solidarisch, gleichgesinnt, vereint, miteinander, kameradschaftlich, kollegial, partnerschaftlich, verbündet, hilfsbereit
- kollegial
"Kooperativ" Englisch Übersetzung
Kooperativ
Neutrum | neuter n <Kooperativs; Kooperative; Kooperativs> Kooperative [-və]Femininum | feminine f <Kooperative; Kooperativen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- cooperative co- britisches Englisch | British EnglishBrKooperativ Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHKooperativ Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
