under-applied manufacturing overhead - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„overhead“: adverb

overhead

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

oben, droben bis über den Kopf, Hoch…

oben, droben (über einem)
overhead

overhead

Beispiele

the stars overhead

die Sterne droben

the stars overhead
there is an artist living overhead

obenor | oder od (im Stockwerk) darüber wohnt ein Künstler

there is an artist living overhead

bis über den Kopf, Hoch…
overhead rare | seltenselten (reaching up over one’s head)

overhead rare | seltenselten (reaching up over one’s head)

Beispiele

overhead in debt

bis über die Ohren in Schulden

overhead in debt

„overhead“: adjective

overhead

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Decken… durchschnittlich, , Gesamt…, Pauschal… oben befindlich, über der Erde

oben (befindlich), über der Erde (befindlich)
overhead

overhead

Beispiele

overhead antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Hochantenne

overhead antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
overhead cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Freileitungs-, Luftkabel

overhead cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Decken…
overhead light, lighting

overhead light, lighting

durchschnittlich,generally | allgemein allgemein, Gesamt…, Pauschal…
overhead average, general

overhead average, general

Beispiele

overhead price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Pauschalpreis

overhead price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„overhead“: noun

overhead

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

allgemeine Unkosten, General-, Handlungsunkosten Kopfteil Steuerungsaufwand, Overhead programmtechnischer Organisationsaufwand

allgemeine Unkostenplural | Plural pl
overhead commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

General-, Handlungsunkostenplural | Plural pl
overhead commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

overhead commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kopfteilmasculine | Maskulinum m
overhead

overhead

Steuerungsaufwandmasculine | Maskulinum m
overhead

Overheadneuter | Neutrum n
overhead

programmtechnischer Organisationsaufwand
overhead

overhead

„manufacturing“: adjective

manufacturing

[mænjuˈfækʧəriŋ; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Herstellungs…, Fabrikations…, Produktions… Industrie…, Fabrik… gewerbetreibend

Herstellungs…, Fabrikations…, Produktions…
manufacturing production

manufacturing production

Beispiele

manufacturing efficiency

Produktionsleistung

manufacturing efficiency
manufacturing loss

Betriebsverlust

manufacturing loss
manufacturing process

Herstellungsverfahren

manufacturing process

Industrie…, Fabrik…
manufacturing industry, factory

manufacturing industry, factory

Beispiele

manufacturing branch

Industriezweig

manufacturing branch
manufacturing town

Industriestadt

manufacturing town

gewerbetreibend
manufacturing trading

manufacturing trading

„manufacturing“: noun

manufacturing

[mænjuˈfækʧəriŋ; -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erzeugung, Herstellung, Fabrikation, Produktion

Erzeugungfeminine | Femininum f
manufacturing

Herstellungfeminine | Femininum f
manufacturing

Fabrikationfeminine | Femininum f
manufacturing

Produktionfeminine | Femininum f
manufacturing

manufacturing

„apply“: transitive verb

apply

[əˈplai]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auswerten, verwerten als passend anbringen Weitere Beispiele...

Beispiele

apply (to) put on

auflegen, auftragen, anlegen, legen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

anbringen (an, aufdative (case) | Dativ dat)

apply (to) put on
to apply a plaster

ein Pflaster anbringen

to apply a plaster

Beispiele

apply (to) use

verwenden (aufaccusative (case) | Akkusativ akk für)

anwenden (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

gebrauchen (zu)

apply (to) use
to apply a rule

eine Regel anwenden

to apply a rule
to apply the brakes

bremsen

to apply the brakes

auswerten, verwerten (to zu, für)
apply make good use of

apply make good use of

Beispiele

to apply one’s knowledge

seine Kenntnisse verwenden

to apply one’s knowledge

(als passend) anbringen
apply add as suitable

apply add as suitable

Beispiele

to apply an epithet

einen Schimpfnamen verwenden

to apply an epithet

Beispiele

apply (to) connect

in Verbindung bringen (mit)

beziehen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

apply (to) connect

Beispiele

apply (to) sense

richten, lenken (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

beschäftigen (mit)

apply (to) sense

„apply“: reflexive verb

apply

[əˈplai]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich hingeben... sich seiner Aufgabe widmen...

Beispiele

apply (to) dedicate oneself

sich hingeben, sich widmen (dative (case) | Dativdat)

sich legen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

apply (to) dedicate oneself
to apply oneself to one’s task

sich seiner Aufgabe widmen

to apply oneself to one’s task

„apply“: reflexive verb

apply

[əˈplai]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausüben

Beispiele

apply (to) make great effort

sich Mühe geben (mit), sich befleißigen (genitive (case) | Genitivgen)

apply (to) make great effort
to apply oneself to one’s studies

sich seiner Studien befleißigen, sich seinen Studien widmen

to apply oneself to one’s studies

ausüben (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
apply physics | PhysikPHYS <passive voice | passivpassiv>

apply physics | PhysikPHYS <passive voice | passivpassiv>

Beispiele

the force is applied to the longer lever arm <passive voice | passivpassiv>

die Kraft greift am längeren Hebelarm an

the force is applied to the longer lever arm <passive voice | passivpassiv>

„apply“: intransitive verb

apply

[əˈplai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich bewerben bitten, ersuchen

Beispiele

apply (to) refer

zur Anwendung kommen, sich anwenden lassen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

passen (aufaccusative (case) | Akkusativ akkor | oder od zu)

anwendbar sein (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

sich beziehen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

gelten (für)

apply (to) refer
this applies to all cases

dies gilt für alle Fälleor | oder od lässt sich auf alle Fälle anwenden

this applies to all cases

Beispiele

apply (to) report

sich wenden (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

sich melden (bei) (for wegen)

apply (to) report
apply to the office

wenden Sie sich an das Büro

apply to the office

Beispiele

apply (for) seek

beantragen (accusative (case) | Akkusativakk)

nachsuchen (um), anmelden (accusative (case) | Akkusativakk)

apply (for) seek
to apply for consent

Genehmigung einholen

to apply for consent
to apply for a patent

ein Patent anmelden

to apply for a patent

sich bewerben (for um)
apply for position

apply for position

Beispiele

to apply for a job

sich für eine Stelle bewerben

to apply for a job

bitten, ersuchen (toaccusative (case) | Akkusativ akk for um)
apply ask

apply ask

Beispiele

to apply to a friend for help

einen Freund um Hilfe bitten

to apply to a friend for help
to apply for an increase in salary

um eine Gehaltserhöhung ersuchen

to apply for an increase in salary

„manufacture“: noun

manufacture

[mænjuˈfækʧə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Herstellen, Erzeugen VerFertigung, Erzeugung, Fabrikation, Ausstoß Erzeugnis, Fabrikat, Industrieprodukt, Ware Industrie-, Fabrikationszweig Fabrizieren Verfertigung mit der Hand fabrikmäßige maschinelle Herstellung hergestellter Artikel

Herstellenneuter | Neutrum n
manufacture generally | allgemeinallgemein (generally: act of producing)

Erzeugenneuter | Neutrum n
manufacture generally | allgemeinallgemein (generally: act of producing)

manufacture generally | allgemeinallgemein (generally: act of producing)

Beispiele

the organs concerned in the manufacture of blood

die Organe, die am Erzeugen von Blut beteiligt sind

the organs concerned in the manufacture of blood

(Ver)Fertigungfeminine | Femininum f
manufacture production by machine or in factory

Erzeugungfeminine | Femininum f
manufacture production by machine or in factory

fabrikmäßigeor | oder od maschinelle Herstellung, Fabrikationfeminine | Femininum f
manufacture production by machine or in factory

Ausstoßmasculine | Maskulinum m
manufacture production by machine or in factory

manufacture production by machine or in factory

Beispiele

of English manufacture

aus englischer Herstellung

of English manufacture

Erzeugnisneuter | Neutrum n
manufacture product

(hergestellter) Artikel, (Fertig)Warefeminine | Femininum f
manufacture product

Fabrikatneuter | Neutrum n
manufacture product

Industrieproduktneuter | Neutrum n
manufacture product

manufacture product

Industrie-, Fabrikationszweigmasculine | Maskulinum m
manufacture industry

manufacture industry

Beispiele

the linen manufacture

die Leinenindustrie

the linen manufacture

Fabrizierenneuter | Neutrum n
manufacture mostly disparaging: mechanical production, fabrication

manufacture mostly disparaging: mechanical production, fabrication

Verfertigungfeminine | Femininum f mit der Hand
manufacture production by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

manufacture production by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„manufacture“: transitive verb

manufacture

[mænjuˈfækʧə(r); -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anfertigen, verfertigen, erzeugen, fabrizieren produzieren verarbeiten fabrizieren, mechanisch produzieren erdichten, (sich zusammenreimen, aushecken fabrikmäßig maschinell herstellen

anfertigen, verfertigen, erzeugen, fabrikmäßigor | oder od maschinell herstellen, fabrizieren
manufacture produce by machine or in factory

manufacture produce by machine or in factory

Beispiele

manufactured goods (or | oderod articles)

Fabrik-, Fertig-, Manufakturwaren

manufactured goods (or | oderod articles)

produzieren
manufacture generally: produce: blood, chemicals in bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

manufacture generally: produce: blood, chemicals in bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verarbeiten (into zu)
manufacture process

manufacture process

Beispiele

to manufacture wool into yarn

Wolle zu Garn verarbeiten

to manufacture wool into yarn

fabrizieren, mechanisch produzieren
manufacture mostly disparaging: fabricate, produce mechanically

manufacture mostly disparaging: fabricate, produce mechanically

erdichten
manufacture make up

(sichdative (case) | Dativ dat) zusammenreimen, aushecken
manufacture make up

manufacture make up
manufacture syn vgl. → siehe „make“

manufacture syn vgl. → siehe „make“

Beispiele

to manufacture an excuse

eine Ausrede erfinden

to manufacture an excuse

„applied“: adjective

applied

[əˈplaid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

praktisch, angewandt

praktisch, angewandt
applied

applied

Beispiele

applied music American English | amerikanisches EnglischUS

praktische Musik

applied music American English | amerikanisches EnglischUS
applied science

angewandte Wissenschaft

applied science

„closure“: noun

closure

[ˈklouʒə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zu-, EinSchließen, Verschließen, Schließung Abgeschlossenheit, geschlossener Zustand Schlussformel Schluss, Ende, Beendigung geschlossener Raum Verschluss

(Zu-, Ein)Schließenneuter | Neutrum n
closure closing

Verschließenneuter | Neutrum n
closure closing

Schließungfeminine | Femininum f
closure closing

closure closing

Abgeschlossenheitfeminine | Femininum f
closure closed condition

geschlossener Zustand
closure closed condition

closure closed condition

Schlussformelfeminine | Femininum f
closure in letter

closure in letter

Verschluss(vorrichtungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
closure fastener obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

closure fastener obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schlussmasculine | Maskulinum m
closure end: of debateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Endeneuter | Neutrum n
closure end: of debateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beendigungfeminine | Femininum f
closure end: of debateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

closure end: of debateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to apply the closure politics | PolitikPOL Verfahren, um den Schluss einer Parlamentsdebatte mit anschließender Abstimmung herbeizuführen British English | britisches EnglischBr

den Antrag auf Schluss der Debatte stellen

to apply the closure politics | PolitikPOL Verfahren, um den Schluss einer Parlamentsdebatte mit anschließender Abstimmung herbeizuführen British English | britisches EnglischBr

geschlossener Raum
closure room obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

closure room obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„closure“: transitive verb

closure

[ˈklouʒə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zum Abschluss bringen

zum Abschluss bringen (durch bestimmte parlamentarische Prozedur)
closure politics | PolitikPOL debate British English | britisches EnglischBr

closure politics | PolitikPOL debate British English | britisches EnglischBr

„closure“: intransitive verb

closure

[ˈklouʒə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Debatte zum Abschluss bringen

eine Debatte zum Abschluss bringen
closure politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

closure politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

„apply for“: transitive verb

apply for

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich bewerben um, beantragen

sich bewerben um Stelle
apply for

apply for
beantragen Pass, Sozialhilfe
apply for

apply for

„apply to“: transitive verb

apply to

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich wenden an, sich bewerben bei, betreffen, gelten für

sich wenden an Kontaktperson
apply to

apply to
sich bewerben bei Firma
apply to

apply to
betreffen, gelten für bestimmte Person
apply to

apply to

„manufacturer“: noun

manufacturer

[mænjuˈfækʧərə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Herstellerin, Erzeuger Fabrikantin, Fabrikbesitzer, Industrielle

Hersteller(in), Erzeuger(in)
manufacturer producer, maker

manufacturer producer, maker

Fabrikant(in), Fabrikbesitzer(in), Industrielle(r)
manufacturer factory owner, industrialist

manufacturer factory owner, industrialist

„overheads“: plural noun

overheads

[ˈouvəhedz]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Overheads, allgemeine Unkosten

Overheadsplural | Plural pl
overheads finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

allgemeine Unkosten
overheads finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

overheads finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Deutsch-Englisch Übersetzung für "under-applied manufacturing overhead"