regional vegetation map - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„regional“: adjective

regional

[ˈriːdʒənl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

räumlich begrenzt, lokal Regional…, Bezirks…, Distrikts…

regional, gebiets-, strichweise, örtlichor | oder od räumlich (begrenzt)
regional

regional
lokal
regional especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

regional especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

Beispiele

regional an(a)esthesia medicine | MedizinMED

örtliche Betäubung, Lokalanästhesie

regional an(a)esthesia medicine | MedizinMED
regional correspondent

Lokalkorrespondent(in)

regional correspondent
regional daily

regionale Tageszeitung

regional daily
regional daily press

regionale Tagespresse

regional daily press
regional diagnosis medicine | MedizinMED

Herddiagnose

regional diagnosis medicine | MedizinMED
regional dishes

regionale Gerichte

regional dishes
regional geography

regionale Geografie, (spezielle) Länderkunde

regional geography
regional spread botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

regionale Verbreitung (bestimmter Pflanzenand | und u. Tiere)

regional spread botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
regional unit

räumliche Einheit, Raumeinheit

regional unit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Regional…, Bezirks…, Distrikts…
regional relating to region

regional relating to region

Beispiele

regional court etwa

Landgericht

regional court etwa
regional director

Bezirksleiter, -direktor

regional director
regional government

Bezirksregierung

regional government
regional pact

Regionalabkommen

regional pact

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Vegetation“: Femininum

Vegetation

[vegetaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Vegetation; Vegetationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vegetation

vegetation
Vegetation Botanik | botanyBOT

Vegetation Botanik | botanyBOT

Beispiele

üppige Vegetation

lush (oder | orod luxuriant) vegetation, verdure

üppige Vegetation

„vegetable“: noun

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gemüse Gemüse-, Futterpflanze Pflanze Langweilerin Krüppel

Gemüseneuter | Neutrum n
vegetable

vegetable

Gemüse-, Futterpflanzefeminine | Femininum f
vegetable vegetable or forage plant

vegetable vegetable or forage plant

Pflanzefeminine | Femininum f
vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(geistigeror | oder od körperlicher) Krüppel
vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident

vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident

Langweiler(in)
vegetable boring inactive person

vegetable boring inactive person

„vegetable“: adjective

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gemüse… pflanzlich, vegetabilisch Pflanzen… eintönig, stumpfsinnig

Gemüse…
vegetable

vegetable

Beispiele

vegetable colic

Grünfutterkolik

vegetable colic
vegetable diet

vegetarische Kost

vegetable diet

pflanzlich, vegetabilisch
vegetable vegetative

vegetable vegetative

Beispiele

vegetable life

Pflanzenleben

vegetable life

Pflanzen…
vegetable botany | BotanikBOT plant

vegetable botany | BotanikBOT plant

Beispiele

vegetable kingdom

Pflanzenreich

vegetable kingdom
vegetable physiology

Pflanzenphysiologie

vegetable physiology

eintönig, stumpfsinnig
vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

she leads a vegetable life

sie führt ein eintöniges Leben

she leads a vegetable life

„region“: noun

region

[ˈriːdʒən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gebiet, Bereich Gebiet, Gegend, Landstrich, Bezirk Region, Gebiet Luft-, MeeresSchicht, Sphäre Region, Reich KörperRegion VerwaltungsBezirk, Distrikt, Rayon

Gebietneuter | Neutrum n
region generally | allgemeinallgemein

Bereichmasculine | Maskulinum m
region generally | allgemeinallgemein

region generally | allgemeinallgemein

Beispiele

in the region

im Bereich, in der Gegend (of vonor | oder odgenitive (case) | Genitiv gen)

in the region
the costs are in the region of £100

die Kosten betragen etwa £100

the costs are in the region of £100
analytic region of a function

analytischer Bereich einer Funktion

analytic region of a function
spectral region, region of the spectrum

Spektralbereich

spectral region, region of the spectrum
region of high (low) pressure meteorology | MeteorologieMETEO

Gebiet hohen (tiefen) Luftdrucks, Hoch-(Tief)druckgebiet

region of high (low) pressure meteorology | MeteorologieMETEO
the region of metaphysics figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Gebiet der Metaphysik

the region of metaphysics figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gebietneuter | Neutrum n
region of country

Gegendfeminine | Femininum f
region of country

Landstrichmasculine | Maskulinum m
region of country

Bezirkmasculine | Maskulinum m
region of country

region of country

Beispiele

the region between the Elbe and the Rhine

das Gebiet zwischen Elbeand | und u. Rhein

the region between the Elbe and the Rhine
overcrowded regions

übervölkerte Gebiete

overcrowded regions
overcrowded regions commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Ballungsgebiete

overcrowded regions commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Regionfeminine | Femininum f
region botany | BotanikBOT geography | GeografieGEOG zoology | ZoologieZOOL

Gebietneuter | Neutrum n
region botany | BotanikBOT geography | GeografieGEOG zoology | ZoologieZOOL

region botany | BotanikBOT geography | GeografieGEOG zoology | ZoologieZOOL

Beispiele

tropical regions

Tropengebiete

tropical regions
of altitude (depth)

Höhen-(Tiefen)stufe

of altitude (depth)

(Luft-, Meeres)Schichtfeminine | Femininum f
region of air, sea

Sphärefeminine | Femininum f
region of air, sea

region of air, sea

Beispiele

the upper regions of the air

die oberen Luftschichten

the upper regions of the air

Regionfeminine | Femininum f
region of universeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Reichneuter | Neutrum n
region of universeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

region of universeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

the upper regions

die höheren Regionen, der Himmel

the upper regions
the lower regions

die Unterwelt

the lower regions
the lower regions hell

die Hölle

the lower regions hell
the lower regions kingdom of the dead

das Totenreich

the lower regions kingdom of the dead
celestial regions

himmlische Regionen

celestial regions
the region beyond the grave

das Reich jenseits des Grabes, das Jenseits

the region beyond the grave

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Körper)Regionfeminine | Femininum f, (-)Gegendfeminine | Femininum f
region medicine | MedizinMED

region medicine | MedizinMED

Beispiele

abdominal region

Bauch-, Unterleibs-, Abdominalgegend, -region

abdominal region
anal region

Anal-, Aftergegend

anal region
cardiac region

Herzgegend

cardiac region
gastric region

Magengegend

gastric region
the region of the eyes

die Augenregion

the region of the eyes

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Verwaltungs)Bezirkmasculine | Maskulinum m
region administrative region:, of town, country

Distriktmasculine | Maskulinum m
region administrative region:, of town, country

region administrative region:, of town, country
Rayonmasculine | Maskulinum m
region administrative region history | GeschichteHIST in USSR

region administrative region history | GeschichteHIST in USSR

„map“: noun

map

[mæp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Karte, Land-, See-, Himmelskarte Messtischblatt, Geländekarte Plan LandKarte kartenartige Darstellung Fresse, Visage

Kartefeminine | Femininum f
map of land, ocean, starset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

especially | besondersbesonders Land-
map of land, ocean, starset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

also | aucha. See-, Himmelskartefeminine | Femininum f
map of land, ocean, starset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

map of land, ocean, starset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Messtischblattneuter | Neutrum n
map ordnance survey map

Geländekartefeminine | Femininum f
map ordnance survey map

map ordnance survey map

Planmasculine | Maskulinum m
map of town, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

map of town, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

a map of the city

ein Stadtplan

a map of the city
map of the keyboard

Tastaturplan

map of the keyboard

(Land)Kartefeminine | Femininum f
map figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

map figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

whole cities were wiped off the map

es wurden ganze Städte ausradiertor | oder od dem Erdboden gleichgemacht

whole cities were wiped off the map
off the map remote familiar, informal | umgangssprachlichumg

abgelegen, unzugänglich

off the map remote familiar, informal | umgangssprachlichumg
off the map insignificant familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bedeutungslos

off the map insignificant familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
off the map finished familiar, informal | umgangssprachlichumg

abgetan, veraltet, erledigt

off the map finished familiar, informal | umgangssprachlichumg
off the map virutally non-existent familiar, informal | umgangssprachlichumg

so gut wie nicht vorhanden

off the map virutally non-existent familiar, informal | umgangssprachlichumg
on the map still existing familiar, informal | umgangssprachlichumg

(noch) daor | oder od vorhanden

on the map still existing familiar, informal | umgangssprachlichumg
on the map significant familiar, informal | umgangssprachlichumg

von Bedeutung, beachtenswert

on the map significant familiar, informal | umgangssprachlichumg
on the map to be taken into account familiar, informal | umgangssprachlichumg

in Rechnung zu stellen

on the map to be taken into account familiar, informal | umgangssprachlichumg
to put on the map

zur Geltung bringen

Geltung verschaffen (dative (case) | Dativdat)

to put on the map

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

kartenartige Darstellung
map rare | seltenselten (maplike representation)

map rare | seltenselten (maplike representation)

Fressefeminine | Femininum f
map face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Visagefeminine | Femininum f
map face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

map face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„map“: transitive verb

map

[mæp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf mapped>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Karte machen von kartografisch aufnehmen vermessen auf einer Karte eintragen abbilden wie auf einer Karte zeichnen kartografisch in Form einer Karte darstellen

eine Karte machen von, kartografischor | oder od in Form einer Karte darstellen
map make map of

map make map of

kartografisch aufnehmenor | oder od vermessen
map area: make cartographical copy or survey of

map area: make cartographical copy or survey of

auf einer Karte eintragen
map enter onto map

map enter onto map

Beispiele

usually | meistmeist meist map out plan or work out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(bis in die Einzelheiten) (voraus)planen, entwerfen, ausarbeiten

usually | meistmeist meist map out plan or work out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to map out a new career

eine neue Karriere genau planen

to map out a new career
to map out one’s time

sich seine Zeit einteilen

to map out one’s time

(wie auf einer Karte) (ver)zeichnenor | oder od abbilden
map draw as if on map figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

map draw as if on map figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

abbilden
map mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

map mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

to map a circle on a plane

einen Kreis auf einer Fläche abbilden

to map a circle on a plane

„map“: adjective

map

[mæp]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kartografisch, Karten…

kartografisch, Karten…
map

map

Beispiele

map projection

Kartennetzentwurf

map projection

„Zweigstelle“: Femininum

Zweigstelle

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

branch office branch

branch (office)
Zweigstelle

Zweigstelle

Beispiele

regionale Zweigstelle einer Gewerkschaft

(local) union branch

local amerikanisches Englisch | American EnglishUS

regionale Zweigstelle einer Gewerkschaft

branch
Zweigstelle Agentur etc

Zweigstelle Agentur etc

„vegetation“: noun

vegetation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vegetation, Pflanzenwelt Vegetieren, Gedeihen, Wachstum Vegetieren, stumpfes Dahinleben Auswuchs, Wucherung Anschießen

Vegetationfeminine | Femininum f
vegetation plants, plant growth

Pflanzenweltfeminine | Femininum f, -wuchsmasculine | Maskulinum m
vegetation plants, plant growth

vegetation plants, plant growth

Beispiele

luxuriant vegetation

üppige Vegetation

luxuriant vegetation

Vegetierenneuter | Neutrum n
vegetation growing, thriving

Gedeihenneuter | Neutrum n
vegetation growing, thriving

Wachstumneuter | Neutrum n
vegetation growing, thriving

vegetation growing, thriving

Vegetierenneuter | Neutrum n
vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stumpfes Dahinleben
vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Auswuchsmasculine | Maskulinum m
vegetation medicine | MedizinMED

Wucherungfeminine | Femininum f
vegetation medicine | MedizinMED

vegetation medicine | MedizinMED

Anschießenneuter | Neutrum n
vegetation mineralogy | MineralogieMINER of crystalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vegetation mineralogy | MineralogieMINER of crystalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sacral“: adjective

sacral

[ˈseikrəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sakral sakral, Sakral…, Kreuzbein…

sakral
sacral religion | ReligionREL

sacral religion | ReligionREL

sakral, Sakral…, Kreuz(bein)…
sacral medicine | MedizinMED

sacral medicine | MedizinMED

Beispiele

sacral region

Sakralgegend

sacral region

„sacral“: noun

sacral

[ˈseikrəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kreuzbein-, Sakralwirbel Sakralnerv

Kreuz(bein)-, Sakralwirbelmasculine | Maskulinum m
sacral medicine | MedizinMED bone

sacral medicine | MedizinMED bone

Sakralnervmasculine | Maskulinum m
sacral nerve

sacral nerve

„suprascapular“: adjective

suprascapular

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

über dem Schulterblatt befindlich

über dem Schulterblatt (befindlich)
suprascapular medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

suprascapular medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Beispiele

suprascapular region

Oberschulterblattgegend

suprascapular region

„tallow“: noun

tallow

[ˈtælou]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Talg, Unschlitt Schmiere Talg-, Unschlittkerze

Talgmasculine | Maskulinum m
tallow

Unschlittmasculine | Maskulinum m
tallow

tallow

Beispiele

vegetable tallow

Pflanzentalg

vegetable tallow

Schmierefeminine | Femininum f
tallow engineering | TechnikTECH

tallow engineering | TechnikTECH

Talg-, Unschlittkerzefeminine | Femininum f
tallow candle

tallow candle

„tallow“: transitive verb

tallow

[ˈtælou]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mästen, fett machen eintalgen, fetten, schmieren

(ein)talgen, (ein)fetten, schmieren
tallow

tallow

mästen, fett machen
tallow rare | seltenselten (fatten: animals)

tallow rare | seltenselten (fatten: animals)

„tallow“: intransitive verb

tallow

[ˈtælou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Talg liefern

selten Talg liefern
tallow

tallow

„tallow“: adjective

tallow

[ˈtælou]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Talg…, aus Talg

Talg…, aus Talg
tallow

tallow

Deutsch-Englisch Übersetzung für "regional vegetation map"