Deutsch-Englisch Übersetzung für "pretending to be wise"

"pretending to be wise" Englisch Übersetzung

Meinten Sie TO, Wiese, wiss., wist oder Waise?
pretend
[priˈtend]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorgeben, heucheln, sich stellen sich erdreisten, sich anmaßen beanspruchen vorbringen vorhalten vortäuschen, -schützen, heucheln
Beispiele
  • sich erdreisten, sich anmaßen
    pretend rare | seltenselten (presume, arrogate to oneself)
    pretend rare | seltenselten (presume, arrogate to oneself)
  • beanspruchen
    pretend rare | seltenselten (claim)
    pretend rare | seltenselten (claim)
  • vorbringen
    pretend rare | seltenselten (make: apology)
    pretend rare | seltenselten (make: apology)
  • vorhalten
    pretend rare | seltenselten (mask, veil)
    pretend rare | seltenselten (mask, veil)
pretend
[priˈtend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich verstellen, heucheln, so tun als ob Anspruch erheben sich bewerben, werben
Beispiele
  • he is only pretending
    er tut nur so
    he is only pretending
  • Anspruch erheben (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    pretend make claims
    pretend make claims
Beispiele
  • sich bewerben, werben (to um)
    pretend aspire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pretend aspire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • pretend syn vgl. → siehe „assume“
    pretend syn vgl. → siehe „assume“
Beispiele
wise
[waiz]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gescheit, verständig weise, klug, einsichtig, erfahren wissend, unterrichtet gelehrt wissend, bewusst berechnend, schlau in der Hexenkunst Zauberei bewandert
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • gelehrt
    wise learned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wise learned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • wissend, bewusst
    wise aware slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    wise aware slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
  • to be wise to
    sich klar werden über (accusative (case) | Akkusativakk)
    to be wise to
  • to putsomebody | jemand sb wise to
    jemanden in Kenntnis setzen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    jemanden aufmerksam machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    jemanden einweihen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    to putsomebody | jemand sb wise to
  • in der Hexenkunstor | oder od Zauberei bewandert
    wise skilled in magic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    wise skilled in magic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • wise syn → siehe „judicious“
    wise syn → siehe „judicious“
  • wise → siehe „prudent“
    wise → siehe „prudent“
  • wise → siehe „sage“
    wise → siehe „sage“
  • wise → siehe „sane“
    wise → siehe „sane“
  • wise → siehe „sapient“
    wise → siehe „sapient“
  • wise → siehe „sensible“
    wise → siehe „sensible“
Beispiele
wise
[waiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
informieren
Beispiele
  • wise up especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    (jemanden) informieren
    wise up especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
wise
[waiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
informiert sein werden... jemanden auf dem Laufenden halten...
Beispiele
  • wise up especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    informiert seinor | oder od werden, Lunte riechen
    wise up especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to keepsomebody | jemand sb wised up
    jemanden auf dem Laufenden halten
    to keepsomebody | jemand sb wised up
wise
[waiz]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Art, Weise
  • Artfeminine | Femininum f
    wise
    Weisefeminine | Femininum f (only used in phrases such as)
    wise
    wise
Beispiele
  • in any wise
    auf irgendeine Weise
    in any wise
  • in no wise
    in keiner Weise, keineswegs
    in no wise
  • in this wise
    auf diese Artand | und u. Weise
    in this wise
pretender
[priˈtendə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jemand, der Ansprüche stellt Scharlatan, Quacksalber Beanspruchender, Bewerber, angeblich rechtmäßiger Inhaber Heuchlerin, Simulant
  • Beanspruchende(r), Bewerber(in), angeblich rechtmäßiger Inhaber
    pretender presumed rightful owner, suitor
    pretender presumed rightful owner, suitor
  • jemand, der Ansprüche stellt (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    pretender person making claim
    pretender person making claim
  • pretender → siehe „Old Pretender“
    pretender → siehe „Old Pretender“
  • pretender → siehe „Young Pretender“
    pretender → siehe „Young Pretender“
Beispiele
  • also | aucha. pretender to the throne
    (Thron)Prätendent(in), Thronbewerber(in)
    also | aucha. pretender to the throne
  • Heuchler(in), Simulant(in)
    pretender hypocrite
    pretender hypocrite
  • Scharlatanmasculine | Maskulinum m
    pretender charlatan
    Quacksalbermasculine | Maskulinum m
    pretender charlatan
    pretender charlatan
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Beispiele
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
mother-to-be
noun | Substantiv s <mothers-to-be>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
werdende Mutter
  • werdende Mutter
    mother-to-be
    mother-to-be
pretendant
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bewerber
  • Bewerbermasculine | Maskulinum m (um ein Mädchen)
    pretendant suitor
    pretendant suitor
husband-to-be
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ihr zukünftiger Mann
Beispiele
  • her husband-to-be
    ihr zukünftiger Mann
    her husband-to-be