Deutsch-Englisch Übersetzung für "heucheln"

"heucheln" Englisch Übersetzung

heucheln
[ˈhɔyçəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
be a hypocrite, be hypocritical cant dissemble, dissimulate be insincere
  • be a hypocrite
    heucheln scheinheilig sein
    be hypocritical
    heucheln scheinheilig sein
    heucheln scheinheilig sein
  • cant
    heucheln scheinheilig reden
    heucheln scheinheilig reden
  • be insincere
    heucheln unaufrichtig sein
    heucheln unaufrichtig sein
heucheln
[ˈhɔyçəln]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
affect, feign
  • affect
    heucheln vortäuschen: Gefühle etc
    feign
    heucheln vortäuschen: Gefühle etc
    heucheln vortäuschen: Gefühle etc
Beispiele
heucheln
Neutrum | neuter n <Heuchelns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Let us stop being hypocritical, especially my Portuguese and my Italian friends.
Lasst uns aufhören zu heucheln, meine portugiesischen und meine italienischen Freunde.
Quelle: Europarl
No, he will never pretend. '
Nein, heucheln, das wird er niemals.
Quelle: Books
So, we choose to be hypocrites instead – and life goes on as usual.
Stattdessen heucheln wir lieber& #160; und alles läuft so weiter wie bisher.
Quelle: Europarl
Let us stop being so hypocritical!
Hören wir auf zu heucheln!
Quelle: Europarl
So let me be what I am, but not pretend.
Nun, dann will ich eben sein, wie ich bin; aber heucheln will ich nicht mehr.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: