Deutsch-Englisch Übersetzung für "indenture trustee"

"indenture trustee" Englisch Übersetzung

„trustee“: noun

trustee

[trʌsˈtiː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Drittschuldnerin Bevollmächtigter, Vermögensverwalter, Treuhänder... Kuratorin, Verwalter, Sachwalter

Bevollmächtigte(r), Vermögensverwalter(in), Treuhänder(in), Vertrauenspersonfeminine | Femininum f
trustee legal term, law | RechtswesenJUR

trustee legal term, law | RechtswesenJUR
trustee → siehe „board“

trustee → siehe „board“

Beispiele

trustee in bankruptcy

Konkursverwalter

trustee in bankruptcy
trustee stock , also | aucha. trustee securities

mündelsichere Wertpapiere

trustee stock , also | aucha. trustee securities

Beispiele

trustee process legal term, law | RechtswesenJUR (confiscator of debtor’s property) Person, die Vermögenor | oder od Rechte eines Schuldners durch American English | amerikanisches EnglischUS

mit Beschlag belegt hat

trustee process legal term, law | RechtswesenJUR (confiscator of debtor’s property) Person, die Vermögenor | oder od Rechte eines Schuldners durch American English | amerikanisches EnglischUS

Kurator(in), Verwalter(in), Sachwalter(in)
trustee administrator

trustee administrator

Beispiele

board of trustees

Kuratorium

board of trustees

Beispiele

Public Trustee British English | britisches EnglischBr

Staatsbeamter mit notariellen Aufgaben

Public Trustee British English | britisches EnglischBr

Drittschuldner(in)
trustee third-party debtor American English | amerikanisches EnglischUS

trustee third-party debtor American English | amerikanisches EnglischUS

„trustee“: transitive verb

trustee

[trʌsˈtiː]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einem Treuhänder anvertrauen übergeben mit Beschlag belegen

einem Treuhänder anvertrauenor | oder od übergeben
trustee legal term, law | RechtswesenJUR property

trustee legal term, law | RechtswesenJUR property

mit Beschlag belegen
trustee confiscate American English | amerikanisches EnglischUS

trustee confiscate American English | amerikanisches EnglischUS

„indenture“: noun

indenture

[inˈdenʧə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dienstverpflichtungs-, Lehrvertrag, Lehrbrief Vertrag, Kontrakt, Urkunde amtliche Liste Bescheinigung Vertrag zwischen Schuldner Gläubigern Einkerben, Auszacken Einschnitt, Auszackung, Einkerbung Vertiefung

Dienstverpflichtungs-
indenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR apprentice’s contract

especially | besondersbesonders Lehrvertragmasculine | Maskulinum m
indenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR apprentice’s contract

Lehrbriefmasculine | Maskulinum m
indenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR apprentice’s contract

indenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR apprentice’s contract

Beispiele

to take up one’s indentures

ausgelernt haben

to take up one’s indentures

Vertragmasculine | Maskulinum m
indenture legal term, law | RechtswesenJUR contract, deed

Kontraktmasculine | Maskulinum m
indenture legal term, law | RechtswesenJUR contract, deed

indenture legal term, law | RechtswesenJUR contract, deed
Urkundefeminine | Femininum f
indenture legal term, law | RechtswesenJUR contract, deed

indenture legal term, law | RechtswesenJUR contract, deed

amtliche Listeor | oder od Bescheinigung
indenture legal term, law | RechtswesenJUR official list

indenture legal term, law | RechtswesenJUR official list

Vertragmasculine | Maskulinum m zwischen Schuldnerand | und u. Gläubigern
indenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH contract between debtor and creditors

indenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH contract between debtor and creditors

Einkerbenneuter | Neutrum n
indenture rare | seltenselten (forming notches)

Auszackenneuter | Neutrum n
indenture rare | seltenselten (forming notches)

indenture rare | seltenselten (forming notches)

Einschnittmasculine | Maskulinum m
indenture rare | seltenselten (notch)

Auszackungfeminine | Femininum f
indenture rare | seltenselten (notch)

Einkerbungfeminine | Femininum f
indenture rare | seltenselten (notch)

indenture rare | seltenselten (notch)

Vertiefungfeminine | Femininum f
indenture rare | seltenselten (depression)

indenture rare | seltenselten (depression)

„indenture“: transitive verb

indenture

[inˈdenʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auszacken, einkerben durch Vertrag binden, vertraglich verpflichten

durch (especially | besondersbesonders Lehr)Vertrag binden, vertraglich verpflichten
indenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

indenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

auszacken, einkerben
indenture make notches in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

indenture make notches in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„co(-)trustee“: noun

cotrustee

[koutrʌsˈtiː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mittreuhänderin, Mitkurator

Mittreuhänder(in), Mitkurator(in)
co(-)trustee legal term, law | RechtswesenJUR

co(-)trustee legal term, law | RechtswesenJUR

„tripartite“: adjective

tripartite

[traiˈpɑː(r)tait]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dreiteilig, -geteilt dreifach ausgefertigt zwischen dreien abgeschlossen, Dreiparteien…, Dreimächte… Dreier…, dreiseitig

dreiteilig, -geteilt
tripartite especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT

tripartite especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT

dreifach (ausgefertigt)
tripartite in triplicate

tripartite in triplicate

Beispiele

tripartite indenture

Vertragsurkunde in dreifacher Ausfertigung

tripartite indenture

zwischen dreien abgeschlossen, Dreiparteien…, Dreimächte…, Dreier…, dreiseitig
tripartite relating to three parties

tripartite relating to three parties

Beispiele

tripartite treaty

Dreimächtevertrag

tripartite treaty

„trustee process“: noun

trustee process

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beschlagnahme

Beschlagnahmefeminine | Femininum f (nur beweglichen Eigentums durch Pfändung)
trustee process legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS

trustee process legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS

„indenture of mortgage“: noun

indenture of mortgage

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hypothekenbewilligungsurkunde

Hypothekenbewilligungsurkundefeminine | Femininum f
indenture of mortgage legal term, law | RechtswesenJUR

indenture of mortgage legal term, law | RechtswesenJUR

„indenture of lease“: noun

indenture of lease

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pachtvertrag

Pachtvertragmasculine | Maskulinum m
indenture of lease legal term, law | RechtswesenJUR

indenture of lease legal term, law | RechtswesenJUR

„TSB“: abbreviation

TSB

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Trustee Savings Bank)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gemeinnützige Sparkasse

gemeinnützige Sparkasse
TSB

TSB

„board“: noun

board

[bɔː(r)d]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Brett, Diele, Latte Tisch, Tafel Kost, Beköstigung, Pension, Unterhalt Kostgeld Beratungs-, GerichtsTisch Ausschuss, Amt, Ministerium, Komitee, Kommission, Behörde... AnschlagBrett, Tafel WandTafel Schach-, BügelBrett Büttenbrett Weitere Übersetzungen...

Brettneuter | Neutrum n
board

Dielefeminine | Femininum f
board

Lattefeminine | Femininum f
board

board

Beispiele

falling board

Falltür, Klappe

falling board
thick board

Bordstück, Bohle, Planke

thick board
thin board

Sattel-, Kistenbrett

thin board
board without runners sports | SportSPORT

Tobogganbodenbrett

board without runners sports | SportSPORT

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Tischmasculine | Maskulinum m
board table for food

Tafelfeminine | Femininum f
board table for food

board table for food

Beispiele

board of the table

Tischplatte

board of the table

Kostfeminine | Femininum f
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beköstigungfeminine | Femininum f
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Pensionfeminine | Femininum f
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unterhaltmasculine | Maskulinum m
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

board and lodging

Kostand | und u. Logisor | oder od Wohnung, volle Pension

board and lodging
to put out to board

in Kost geben

to put out to board
separation from bed and board

Trennung von Tischand | und u. Bett

separation from bed and board

Kostgeldneuter | Neutrum n
board money for meals

board money for meals

(Beratungs-, Gerichts)Tischmasculine | Maskulinum m
board table for meetings

board table for meetings

Ausschussmasculine | Maskulinum m
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Komiteeneuter | Neutrum n
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kommissionfeminine | Femininum f
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Amtneuter | Neutrum n
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Kollegial)Behördefeminine | Femininum f
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Schul-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Behörde
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ministeriumneuter | Neutrum n
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

Examination Board

Prüfungskommission

Examination Board
Board of Admiralty

Admiralität

Board of Admiralty
Board of Arbitration and Conciliation

Einigungsamt für Arbeitgeberand | und u. -nehmer

Board of Arbitration and Conciliation
Board of Brokers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Maklersyndikat

Board of Brokers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Board of Health, Sanitary Board

Gesundheitsbehörde, -amt

Board of Health, Sanitary Board
Board of Directors commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Direktion, Direktorium, Aufsichtsrat

Board of Directors commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Board of Governors committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verwaltungs-, Aufsichtsrat

Board of Governors committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Board of Inland Revenue British English | britisches EnglischBr , Board of Assessment American English | amerikanisches EnglischUS

Finanzkammer, Steuerbehörde

Board of Inland Revenue British English | britisches EnglischBr , Board of Assessment American English | amerikanisches EnglischUS
Board of Trade British English | britisches EnglischBr

Handelsministerium

Board of Trade British English | britisches EnglischBr
Board of Trade American English | amerikanisches EnglischUS

Handelskammer

Board of Trade American English | amerikanisches EnglischUS
Board of Trustees

Treuhänderausschuss

Board of Trustees

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Anschlag)Brettneuter | Neutrum n
board notice board

Tafelfeminine | Femininum f
board notice board

board notice board

Beispiele

to put up on the board British English | britisches EnglischBr

ans Schwarze Brett schlagen

to put up on the board British English | britisches EnglischBr
to be on the boards at Cambridge University

in einem College eingeschrieben sein

to be on the boards at Cambridge University

(Wand)Tafelfeminine | Femininum f
board school | SchulwesenSCHULE

board school | SchulwesenSCHULE

Beispiele

it’s written on the board

es steht an der Tafel

it’s written on the board

(Schach-, Bügel)Brettneuter | Neutrum n
board for chess, ironing

board for chess, ironing

Beispiele

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) in card game

den ganzen Gewinn einstreichen

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) in card game
to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) sports | SportSPORT

gründlich abräumen

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) sports | SportSPORT
to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Sieg davontragen, siegen

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Büttenbrettneuter | Neutrum n
board in paper manufacture

board in paper manufacture

Pressbrettneuter | Neutrum n
board in bookbinding

board in bookbinding
Buchdeckelmasculine | Maskulinum m
board in bookbinding

board in bookbinding

Beispiele

bound in boards

kartoniert, steif broschiert

bound in boards

Bretterplural | Plural pl
board stage <plural | Pluralpl>

Bühnefeminine | Femininum f
board stage <plural | Pluralpl>

board stage <plural | Pluralpl>
board → siehe „tread“

board → siehe „tread“
board → siehe „walk“

board → siehe „walk“

Kartonmasculine | Maskulinum m
board cardboard

Pappefeminine | Femininum f
board cardboard

Pappdeckelmasculine | Maskulinum m
board cardboard

board cardboard

Beispiele

board made of leather parings

Lederpappe

board made of leather parings

Pressspanmasculine | Maskulinum m
board engineering | TechnikTECH Bristol board

board engineering | TechnikTECH Bristol board

Skierplural | Plural pl
board sports | SportSPORT <plural | Pluralpl>

Bretterplural | Plural pl
board sports | SportSPORT <plural | Pluralpl>

board sports | SportSPORT <plural | Pluralpl>

Börsefeminine | Femininum f
board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

on the board

börsenfähig

on the board

Beispiele

you didn’t do well enough across the board (in the exams)

du warst in der Prüfung insgesamt nicht gut genug

you didn’t do well enough across the board (in the exams)
to take on board

vollständig realisieren, begreifen

to take on board
to take on board suggestionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

berücksichtigen

to take on board suggestionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„board“: transitive verb

board

[bɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dielen, täfeln, mit Brettern belegen, verschalen beköstigen, in Kost nehmen geben, in Pflege nehmen geben krispeln

dielen, täfeln, mit Brettern belegen, verschalen
board cover with boards

board cover with boards

beköstigen, in Kost nehmenor | oder od geben
board provide with meals, put out to board

board provide with meals, put out to board
in Pflege nehmenor | oder od geben
board animal

board animal

Beispiele

they board their dog with us

sie geben ihren Hund bei uns in Pflege

they board their dog with us

krispeln
board engineering | TechnikTECH leather

board engineering | TechnikTECH leather

„board“: intransitive verb

board

[bɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich in Kost Pension befinden, wohnen, logieren

sich in Kostor | oder od Pension befinden, wohnen, logieren (in, at indative (case) | Dativ dat with bei)
board

board