extrasensorische Wahrnehmung - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Wahrnehmung“: Femininum

Wahrnehmung

Femininum | feminine f <Wahrnehmung; Wahrnehmungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

perception perception sensation assertion observation

perception
Wahrnehmung besonders Psychologie | psychologyPSYCH

Wahrnehmung besonders Psychologie | psychologyPSYCH

Beispiele

bewusste Wahrnehmung

apperception

bewusste Wahrnehmung
sinnliche [außersinnliche] Wahrnehmung

sensory [extrasensory] perception

sinnliche [außersinnliche] Wahrnehmung

perception
Wahrnehmung optische

Wahrnehmung optische

sensation
Wahrnehmung fühlbare

Wahrnehmung fühlbare

assertion
Wahrnehmung seiner Rechte

Wahrnehmung seiner Rechte

Beispiele

jemanden mit der Wahrnehmung seiner Geschäfte beauftragen

to entrustjemand | somebody sb with the care of one’s business

jemanden mit der Wahrnehmung seiner Geschäfte beauftragen

observation
Wahrnehmung Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Frist etc

Wahrnehmung Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Frist etc

„außersinnlich“: Adjektiv

außersinnlich

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

extrasensory

extrasensory
außersinnlich Psychologie | psychologyPSYCH Wahrnehmung etc

außersinnlich Psychologie | psychologyPSYCH Wahrnehmung etc

Beispiele

außersinnliche Wahrnehmung

extrasensory perception

außersinnliche Wahrnehmung

„Aktienoption“: Femininum

Aktienoption

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

share option, stock option

share option
Aktienoption

stock besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS option
Aktienoption

Aktienoption

Beispiele

Aktienoption, die zur Wahrnehmung bestimmter Rechte berechtigt

qualifying share option

stock besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS option

Aktienoption, die zur Wahrnehmung bestimmter Rechte berechtigt
eine Aktienoption verkaufen

to write a share option

stock besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS option

eine Aktienoption verkaufen

„sinnlich“: Adjektiv

sinnlich

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sensual sensual, sensuous, sexy sensuous, material, physical

sensual
sinnlich der Sinne

sinnlich der Sinne

Beispiele

sinnliche Gedanken

sensual thoughts

sinnliche Gedanken
sinnliche Liebe

sensual (oder | orod carnal, physical) love

sinnliche Liebe

sensual
sinnlich Person, Mund, Lippen etc

sensuous
sinnlich Person, Mund, Lippen etc

sexy
sinnlich Person, Mund, Lippen etc

sinnlich Person, Mund, Lippen etc

sensuous
sinnlich besonders Philosophie | philosophyPHIL

sinnlich besonders Philosophie | philosophyPHIL
material
sinnlich besonders Philosophie | philosophyPHIL

physical
sinnlich besonders Philosophie | philosophyPHIL

sinnlich besonders Philosophie | philosophyPHIL

Beispiele

sinnliche Wahrnehmung

sensory perception

sinnliche Wahrnehmung

„Zentrale“: Femininum

Zentrale

Femininum | feminine f <Zentrale; Zentralen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

headquarters bus depot, central bus station telephone exchange studio headquarters, fire control center, fire control centre control station, dock control house center, centre central office, headquarters central power station

central (oder | orod main, head) office, headquartersPlural | plural pl (oft | oftenoftSingular | singular sg)
Zentrale von Banken, Organisationen, Firmen, Geschäften etc

Zentrale von Banken, Organisationen, Firmen, Geschäften etc

headquartersPlural | plural pl (oft | oftenoftSingular | singular sg)
Zentrale für Taxis

Zentrale für Taxis

bus depot
Zentrale für Busse, Depot

Zentrale für Busse, Depot
central bus station
Zentrale für Busse, Station

Zentrale für Busse, Station

telephone exchange
Zentrale Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Zentrale Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

studio
Zentrale Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV

Zentrale Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV

Beispiele

wir schalten zurück zur Zentrale

and now back to the studio

wir schalten zurück zur Zentrale

central power station (oder | orod plant)
Zentrale Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Zentrale Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

headquarters (oft | oftenoftSingular | singular sg)
Zentrale Militär, militärisch | military termMIL Hauptstelle

Zentrale Militär, militärisch | military termMIL Hauptstelle
fire control center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Zentrale Militär, militärisch | military termMIL Artilleriestand

Zentrale Militär, militärisch | military termMIL Artilleriestand
fire control centre britisches Englisch | British EnglishBr
Zentrale Militär, militärisch | military termMIL

Zentrale Militär, militärisch | military termMIL

control station
Zentrale Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF auf einem Kriegsschiff

Zentrale Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF auf einem Kriegsschiff
dock control house (oder | orod room)
Zentrale Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Docks

Zentrale Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Docks

center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Zentrale Zentrum

Zentrale Zentrum
centre britisches Englisch | British EnglishBr
Zentrale

Zentrale

Beispiele

die Zentrale aller sinnlichen Wahrnehmungen ist das Gehirn

the brain is the control center amerikanisches Englisch | American EnglishUS for all sensory perception

the brain is the control centre britisches Englisch | British EnglishBr for all sensory perception

die Zentrale aller sinnlichen Wahrnehmungen ist das Gehirn

„ASW“: Abkürzung

ASW

Abkürzung | abbreviation abk (= außersinnliche Wahrnehmung)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ESP

ESP
ASW

ASW

„lernen“: transitives Verb

lernen

[ˈlɛrnən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

learn pick up learn, practice, study, practise learn, study

learn
lernen sich aneignen

lernen sich aneignen
lernen → siehe „Hänschen“

lernen → siehe „Hänschen“
lernen → siehe „leiden“

lernen → siehe „leiden“

Beispiele

Deutsch lernen

to learn (oder | orod study) German

Deutsch lernen
bei wem lernt ihr Englisch?

who teaches you English? who are you learning English with? who is your English teacher?

bei wem lernt ihr Englisch?
ich habe ein paar Brocken Englisch gelernt

I have learned a little English, I have acquired a smattering of English

ich habe ein paar Brocken Englisch gelernt
lesen [schreiben] lernen

to learn to read [to write]

lesen [schreiben] lernen
laufen [schwimmen] lernen

to learn to walk [to swim]

laufen [schwimmen] lernen
Schlittschuh laufen lernen

to learn to ice-skate

Schlittschuh laufen lernen
Auto fahren lernen

to learn to drive (a car)

Auto fahren lernen
Klavier spielen lernen

to learn to play the piano

Klavier spielen lernen
etwas auswendig lernen

to learnetwas | something sth by heart, to memorizeetwas | something sth, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBretwas | something sth

etwas auswendig lernen
einen Beruf lernen

to learn a profession (oder | orod trade)

einen Beruf lernen
du solltest etwas Ordentliches (oder | orod Tüchtiges) lernen

you should learn (oder | orod take up, train for) a sensible profession (oder | orod trade)

du solltest etwas Ordentliches (oder | orod Tüchtiges) lernen
er hat Schneider gelernt umgangssprachlich | familiar, informalumg

he learned the tailor’s trade

er hat Schneider gelernt umgangssprachlich | familiar, informalumg
ich habe viel von ihm gelernt

I have learned a great deal from him

ich habe viel von ihm gelernt
das Gedicht lässt sich leicht lernen

the poem is easy to learn

das Gedicht lässt sich leicht lernen
jemanden lieben lernen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to learn (oder | orod come) to lovejemand | somebody sb

jemanden lieben lernen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ich habe sie schätzen gelernt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

I have learned to appreciate her

ich habe sie schätzen gelernt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
du musst lernen, vorsichtiger zu sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

you will have to learn to be more careful

du musst lernen, vorsichtiger zu sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
lerne was, so kannst du was sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

once you have learned something then you can do it

lerne was, so kannst du was sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
mancher lernt’s nie umgangssprachlich | familiar, informalumg

some people never learn

mancher lernt’s nie umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

pick up
lernen aufschnappen

lernen aufschnappen

Beispiele

jemandem etwas lernen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

to teachjemand | somebody sbetwas | something sth

jemandem etwas lernen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

learn
lernen Musik | musical termMUS Stück etc

study
lernen Musik | musical termMUS Stück etc

lernen Musik | musical termMUS Stück etc
practice amerikanisches Englisch | American EnglishUS
lernen Musik | musical termMUS

practise britisches Englisch | British EnglishBr
lernen Musik | musical termMUS

lernen Musik | musical termMUS

learn
lernen Theater | theatre, theaterTHEAT Rolle

study
lernen Theater | theatre, theaterTHEAT Rolle

lernen Theater | theatre, theaterTHEAT Rolle

„lernen“: intransitives Verb

lernen

[ˈlɛrnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

learn do one’s homework be apprenticed

learn
lernen sich Kenntnisse aneignen

lernen sich Kenntnisse aneignen

Beispiele

er lernt gut [schlecht]

he learns quickly [slowly], he is a quick [slow] learner

er lernt gut [schlecht]
aus der Erfahrung lernen

to learn from experience

aus der Erfahrung lernen
aus seinen Fehlern lernen

to learn from one’s mistakes, to learn the hard way

aus seinen Fehlern lernen
die Mutter lernt jeden Tag mit ihm umgangssprachlich | familiar, informalumg

his mother helps him with his homework every day

die Mutter lernt jeden Tag mit ihm umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

do one’s homework
lernen Hausaufgaben machen umgangssprachlich | familiar, informalumg

lernen Hausaufgaben machen umgangssprachlich | familiar, informalumg

be apprenticed
lernen in der Lehre sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

lernen in der Lehre sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

er lernt noch

he is still an apprentice

er lernt noch
bei einem Bäcker lernen

to be apprenticed to a baker, to be a baker’s apprentice

bei einem Bäcker lernen

„lernen“: reflexives Verb

lernen

[ˈlɛrnən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to be easy to learn

Beispiele

sich lernen sich leicht lernen

to be easy to learn

sich lernen sich leicht lernen

„Lernen“: Neutrum

lernen

Neutrum | neuter n <Lernens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

study

Beispiele

das Lernen fällt ihm leicht <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

learning is easy for him

das Lernen fällt ihm leicht <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
Lernen durch Wahrnehmung <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

perceptual learning

Lernen durch Wahrnehmung <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

study
lernen einer Rolle

lernen einer Rolle

Deutsch-Englisch Übersetzung für "extrasensorische Wahrnehmung"