Deutsch-Englisch Übersetzung für "doppelseitiges"

"doppelseitiges" Englisch Übersetzung

doppelseitig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
double-sided, bilateral two-page, double-page reciprocal reversible, double-faced
  • double(-sided), bilateral
    doppelseitig
    doppelseitig
Beispiele
  • reversible, double-faced (oder | orod -sided)
    doppelseitig Textilindustrie | textilesTEX Gewebe
    doppelseitig Textilindustrie | textilesTEX Gewebe
  • two-page, double-page (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    doppelseitig BUCHDRUCK
    doppelseitig BUCHDRUCK
Beispiele
  • reciprocal
    doppelseitig Sprachwissenschaft | linguisticsLING Assimilation
    doppelseitig Sprachwissenschaft | linguisticsLING Assimilation
doppelseitig
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
on both sides
  • on both sides
    doppelseitig
    doppelseitig
Beispiele
Lungenentzündung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pneumonia
  • pneumonia
    Lungenentzündung
    Lungenentzündung
Beispiele
  • doppelseitige Lungenentzündung
    double (oder | orod bilateral) pneumonia
    doppelseitige Lungenentzündung
Lähmung
Femininum | feminine f <Lähmung; Lähmungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
paralysis, paresis immobilization -s-
  • paralysis
    Lähmung Medizin | medicineMED
    Lähmung Medizin | medicineMED
  • paresis
    Lähmung Medizin | medicineMED teilweise
    Lähmung Medizin | medicineMED teilweise
Beispiele
  • einseitige (oder | orod halbseitige) [doppelseitige] Lähmung
    hemiplegia, hemiplegy [bilateral paralysis, diplegia]
    einseitige (oder | orod halbseitige) [doppelseitige] Lähmung
  • Lähmung sensibler (oder | orod sensorischer) Nerven
    Lähmung sensibler (oder | orod sensorischer) Nerven
  • motorische [spastische] Lähmung
    motor [spastic] paralysis
    motorische [spastische] Lähmung
  • immobilizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Lähmung Lahmlegung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Lähmung Lahmlegung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Antrieb
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drive, propulsion impulse, urge, impetus, drive stimulus, incentive, inducement
  • drive
    Antrieb Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
    propulsion
    Antrieb Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
    Antrieb Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • impulse
    Antrieb besonders innerer Anstoß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    impetus
    Antrieb besonders innerer Anstoß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Antrieb besonders innerer Anstoß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • urge
    Antrieb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    drive
    Antrieb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Antrieb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • aus eigenem (oder | orod freiem) Antrieb
    of one’s own accord (oder | orod free will)
    aus eigenem (oder | orod freiem) Antrieb
  • aus innerem Antrieb
    on impulse
    aus innerem Antrieb
  • aus innerem Antrieb schwächer
    aus innerem Antrieb schwächer
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • stimulus
    Antrieb besonders äußerer Anreiz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    incentive
    Antrieb besonders äußerer Anreiz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    inducement
    Antrieb besonders äußerer Anreiz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Antrieb besonders äußerer Anreiz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
Anzeige
[-ˌtsaigə]Femininum | feminine f <Anzeige; Anzeigen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
announcement, advice, notice, notification advertisement, advert, ad report, charge indication, instrument reading, record, representation display scoring indicator, marking disc, target spotter sign, indication, mark, token
Beispiele
  • advertisement
    Anzeige in einer Zeitung etc
    ad
    Anzeige in einer Zeitung etc
    Anzeige in einer Zeitung etc
  • advert britisches Englisch | British EnglishBr
    Anzeige
    Anzeige
Beispiele
  • eine Anzeige aufgeben
    to advertise, to put in an advertisement
    eine Anzeige aufgeben
  • kleine Anzeige
    small (oder | orod classified) advertisement
    kleine Anzeige
  • einmalige Anzeige
    einmalige Anzeige
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • report
    Anzeige Rechtswesen | legal term, lawJUR bei Behörden, Polizei
    Anzeige Rechtswesen | legal term, lawJUR bei Behörden, Polizei
  • charge
    Anzeige Rechtswesen | legal term, lawJUR Strafanzeige
    Anzeige Rechtswesen | legal term, lawJUR Strafanzeige
Beispiele
  • indication
    Anzeige Technik | engineeringTECH
    Anzeige Technik | engineeringTECH
  • (instrument) reading
    Anzeige Technik | engineeringTECH Ablesung
    Anzeige Technik | engineeringTECH Ablesung
  • record
    Anzeige Technik | engineeringTECH eines Registriergerätes
    Anzeige Technik | engineeringTECH eines Registriergerätes
  • (re)presentation
    Anzeige Technik | engineeringTECH am Radargerät
    Anzeige Technik | engineeringTECH am Radargerät
Beispiele
  • Anzeige auf einer Skala
    scale (oder | orod dial) reading
    Anzeige auf einer Skala
  • Anzeige mit direkter Ablesung
    direct-reading apparatus
    Anzeige mit direkter Ablesung
  • Anzeige von Azimut und Höhenwinkel
    reading of azimuth elevation
    Anzeige von Azimut und Höhenwinkel
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • display
    Anzeige Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Anzeige Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • scoring indicator, (marking) disc
    Anzeige Sport | sportsSPORT Schießen
    Anzeige Sport | sportsSPORT Schießen
  • target spotter (during practice shoot)
    Anzeige Sport | sportsSPORT Schießen
    Anzeige Sport | sportsSPORT Schießen
  • sign
    Anzeige Anzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    indication
    Anzeige Anzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    mark
    Anzeige Anzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    token
    Anzeige Anzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Anzeige Anzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs