„automate“: transitive verb automate [ˈɔːtəmeit]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) automatisieren automatisieren automate automate Beispiele automated voll automatisiert automated automated cash dispenser, automated teller machine Geldautomat, Bankautomat automated cash dispenser, automated teller machine
„automated teller machine“: noun automated teller machine [ˌɔːtəmeɪtɪdˈteləməʃiːn]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Geldautomat Geldautomatmasculine | Maskulinum m automated teller machine automated teller machine
„Teller“: Maskulinum Teller [ˈtɛlər]Maskulinum | masculine m <Tellers; Teller> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) plate dishes plate, plaque, platter palm snow ring, disk, disc disk, disc, head, table trencher, wooden plate retainer disk, retainer disc ear of a wild pig collection plate Weitere Beispiele... plate Teller Essteller Teller Essteller Beispiele flacher Teller flat (oder | orod shallow) plate dinner plate flacher Teller tiefer Teller deep plate soup plate tiefer Teller kleine TellerPlural | plural pl small (oder | orod side) plates cake plates kleine TellerPlural | plural pl bunter Teller plate of assorted delicacies bunter Teller sie aßen aus (oder | orod von) einem Teller they ate from (oder | orod off) one (oder | orod the same) plate sie aßen aus (oder | orod von) einem Teller einen Teller (voll) Suppe essen to have (oder | orod eat) a plate(ful) of soup einen Teller (voll) Suppe essen ein [zwei] Teller voll a plateful [two platefuls auch | alsoa. platesful] ein [zwei] Teller voll Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen dishes Teller Geschirr <Plural | pluralpl> Teller Geschirr <Plural | pluralpl> Beispiele (die) Teller waschen <Plural | pluralpl> to wash the dishes auch | alsoa. to wash up britisches Englisch | British EnglishBr (die) Teller waschen <Plural | pluralpl> wooden plate (oder | orod platter) Teller HAUSHALT Holzteller Teller HAUSHALT Holzteller trencher Teller HAUSHALT großer Teller HAUSHALT großer plate Teller als Wandschmuck etc plaque Teller als Wandschmuck etc Teller als Wandschmuck etc auch | alsoa. platter Teller größerer Teller größerer collection (oder | orod offering) plate Teller Opferteller Teller Opferteller Beispiele mit dem Teller sammeln gehen to pass round the collection plate mit dem Teller sammeln gehen palm Teller Handteller Teller Handteller snow ring Teller am Skistock disk Teller am Skistock disc Teller am Skistock Teller am Skistock disk besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Teller Technik | engineeringTECH eines Ventils disc besonders britisches Englisch | British EnglishBr Teller Technik | engineeringTECH eines Ventils head Teller Technik | engineeringTECH eines Ventils Teller Technik | engineeringTECH eines Ventils table besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS besonders britisches Englisch | British EnglishBr Teller Technik | engineeringTECH einer Luftpumpe Teller Technik | engineeringTECH einer Luftpumpe retainer disk besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Teller Auto | automobilesAUTO einer Öldruckbremse retainer disc besonders britisches Englisch | British EnglishBr Teller Auto | automobilesAUTO einer Öldruckbremse Teller Auto | automobilesAUTO einer Öldruckbremse ear of a wild pig Teller Jagd | huntingJAGD Teller Jagd | huntingJAGD Beispiele Bunter Teller Radioprogramm assorted music program(me) Bunter Teller Radioprogramm
„teller“: noun teller [ˈtelə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Signalapparat Stimmenzähler Zählerin Kassiererin Geldautomat Wirkungsvolles, gut sitzender Schlag, Volltreffer Erzählerin, Mitteiler, Berichter treffende Bemerkung Erzähler(in), Mitteiler(in), Berichter(in) teller of story, newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc teller of story, newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Signalapparatmasculine | Maskulinum m teller engineering | TechnikTECH signalling apparatus teller engineering | TechnikTECH signalling apparatus Stimmenzählermasculine | Maskulinum m (bei Abstimmungen im Parlamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) teller especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL counter of votes teller especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL counter of votes Zähler(in) teller counter teller counter Kassierer(in) teller in bank teller in bank Beispiele teller’s department Hauptkasse teller’s department Geldautomatmasculine | Maskulinum m teller teller (etwas) Wirkungsvolles teller effective thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl teller effective thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl gut sitzender Schlag, Volltreffermasculine | Maskulinum m teller teller treffende Bemerkung teller slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl teller slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„automation“: noun automation [ɔːtəˈmeiʃən]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Automatisierung, Automation Automatisierungfeminine | Femininum f automation Automationfeminine | Femininum f automation automation
„entzwei“: Adjektiv entzweiAdjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in two, in half, asunder broken, in pieces torn worn out, beat in two entzwei in zwei Teile in half entzwei in zwei Teile asunder entzwei in zwei Teile entzwei in zwei Teile Beispiele der Teller ist entzwei the plate is broken in two der Teller ist entzwei broken entzwei zerbrochen in pieces entzwei zerbrochen entzwei zerbrochen torn entzwei zerrissen entzwei zerrissen worn out entzwei zerschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg beat entzwei zerschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg entzwei zerschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„leeressen“: transitives Verb leeressentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to clear ones plate... Beispiele seinen Teller leeressen to clear ones plate, to eat up (all) ones food seinen Teller leeressen
„…teller“: Maskulinum | Zusammensetzung, Kompositum …tellerMaskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) plate plaque Weitere Beispiele... plate …teller Geschirrteil …teller Geschirrteil Beispiele Suppenteller soup plate Suppenteller Frühstücksteller breakfast plate Frühstücksteller Dessertteller dessert plate Dessertteller plaque …teller als Schmuck …teller als Schmuck Beispiele Wandteller wall plaque Wandteller Erinnerungsteller commemorative plaque Erinnerungsteller Beispiele Wurstteller Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR kleine Platte sausage platter Wurstteller Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR kleine Platte Käseteller cheese platter Käseteller
„customer“: noun customer [ˈkʌstəmə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kunde, Kundin, Abnehmerin, Käufer Bursche, Kerl, Kunde, Zeitgenosse Kundemasculine | Maskulinum m customer Kundinfeminine | Femininum f customer Abnehmer(in), Käufer(in) customer customer Beispiele all his customers sein gesamter Kundenkreis all his customers chance customer Laufkunde chance customer regular customer Stammkunde, -gast regular customer customers’ man commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Angestellter eines Effektenmaklers, der Kunden zu Spekulationen ermutigt customers’ man commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Burschemasculine | Maskulinum m customer fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg Kerlmasculine | Maskulinum m customer fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg Kundemasculine | Maskulinum m customer fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg Zeitgenossemasculine | Maskulinum m customer fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg customer fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele a queer customer ein merkwürdiger Kauz a queer customer he is a nasty customer to deal with mit ihm ist nicht gut Kirschen essen he is a nasty customer to deal with an ugly customer ein unangenehmer Kerl, ein übler Kunde an ugly customer
„stieren“: intransitives Verb stieren [ˈʃtiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) glare, glower, scowl, look daggers gawp stare vacantly stare vacantly (oder | orod blankly) stieren starrund | and u. ausdruckslos schauen stieren starrund | and u. ausdruckslos schauen Beispiele er stierte vor sich hin he stared straight ahead vacantly (oder | orod blankly) er stierte vor sich hin glare stieren wütend schauen glower stieren wütend schauen scowl stieren wütend schauen look daggers stieren wütend schauen stieren wütend schauen gawp stieren neugierig schauen umgangssprachlich | familiar, informalumg stieren neugierig schauen umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele was stierst du so auf meinen Teller? what are you gawping at my plate for? was stierst du so auf meinen Teller?