Englisch-Deutsch Übersetzung für "plaque"

"plaque" Deutsch Übersetzung

plaque
British English | britisches EnglischBr [plɑːk] American English | amerikanisches EnglischUS [plæ(ː)k]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
SchmuckPlatte Fleck, Plaque, ZahnBelag Plaque, Lysezone, Loch Spange, Plakette
  • (Schmuck)Plattefeminine | Femininum f (aus Metall, Porzellanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    plaque
    plaque
  • Fleckmasculine | Maskulinum m
    plaque medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Plaquefeminine | Femininum f
    plaque medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    (Zahn)Belagmasculine | Maskulinum m
    plaque medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    plaque medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  • Plaquefeminine | Femininum f
    plaque biology | BiologieBIOL
    Lysezonefeminine | Femininum f
    plaque biology | BiologieBIOL
    Lochneuter | Neutrum n (z. B. im Bakterienrasen)
    plaque biology | BiologieBIOL
    plaque biology | BiologieBIOL
  • (especially | besondersbesonders Ehren)Plakettefeminine | Femininum f
    plaque rare | seltenselten badge, esp of honour
    Spangefeminine | Femininum f
    plaque rare | seltenselten badge, esp of honour
    plaque rare | seltenselten badge, esp of honour
Das sind Gedenktafel, die wir in Nordamerika installiert haben.
Those plaques are plaques we've been installing around North America.
Quelle: TED
Das sind Gedenktafel, die wir in Nordamerika installiert haben.
Those plaques are plaques we've been installing around North America.
Quelle: TED
Es ist eine Art versteinerter Zahnbelag, der offiziell als Zahnstein bezeichnet wird.
It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus.
Quelle: TED
Haben Sie sich jemals gefragt, woraus Ihr Zahnbelag besteht?
Have you ever wondered what is inside your dental plaque?
Quelle: TED
Christina Warinner: Auf der Spur uralter Erkrankungen mittels... Plaque
Christina Warinner: Tracking ancient diseases using... plaque
Quelle: TED
Da ist eine kleine Plakette am Ende, wissen Sie, jeder Käufer bekommt seinen Namen dort eingraviert.
There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it.
Quelle: TED
Ihre Namen standen auf einer großen Gedenktafel.
Their names were arrayed on a large plaque.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: