Deutsch-Englisch Übersetzung für "compliance verification result"

"compliance verification result" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Compliance oder Verifikation?
result
[riˈzʌlt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ergebnis, Resultat gutes Ergebnis, Erfolg Folge, Aus-, Nachwirkung Entscheidung
  • Ergebnisneuter | Neutrum n
    result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Resultatneuter | Neutrum n
    result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Beispiele
  • (gutes) Ergebnis, Erfolgmasculine | Maskulinum m
    result good result
    result good result
Beispiele
  • Folgefeminine | Femininum f
    result consequence
    Aus-, Nachwirkungfeminine | Femininum f
    result consequence
    result consequence
Beispiele
  • the results of a sickness (a war)
    die Folgen einer Krankheit (eines Kriegs)
    the results of a sickness (a war)
  • as a result (of this)
    as a result (of this)
  • as a result of
    infolge (genitive (case) | Genitivgen)
    as a result of
  • Entscheidungfeminine | Femininum f
    result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • result syn vgl. → siehe „effect“
    result syn vgl. → siehe „effect“
result
[riˈzʌlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich ergeben, resultieren folgen ausgehen, enden zurückfallen
Beispiele
  • it all results from the absence of controls
    das alles kommt durch die fehlenden Kontrollen
    it all results from the absence of controls
  • (logisch) folgen (from aus)
    result follow logically
    result follow logically
Beispiele
  • (in) end
    enden (mit, indative (case) | Dativ dat)
    hinauslaufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    führen zu (accusative (case) | Akkusativakk)
    zur Folge haben (accusative (case) | Akkusativakk)
    (in) end
  • to result in failure
    mit einem Misserfolg enden
    to result in failure
  • to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    something | etwasetwas ergeben
    to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • ausgehen, enden
    result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • zurückfallen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)
    result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)
compliance
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einwilligung, Zustimmung, Gewährung, Erfüllung Willfährigkeit, Unterwerfung Mitarbeit der Patienten
  • Einwilligungfeminine | Femininum f
    compliance agreement, fulfilment
    Zustimmungfeminine | Femininum f
    compliance agreement, fulfilment
    Gewährungfeminine | Femininum f
    compliance agreement, fulfilment
    Erfüllungfeminine | Femininum f
    compliance agreement, fulfilment
    compliance agreement, fulfilment
Beispiele
  • in compliance with your wishes
    Ihren Wünschen gemäß
    in compliance with your wishes
  • to be sure of sb’s compliance
    jemandes Einwilligung sicher sein
    to be sure of sb’s compliance
  • compliance with the law
    Befolgen der Gesetze
    compliance with the law
  • Willfährigkeitfeminine | Femininum f
    compliance eagerness to please
    Unterwerfungfeminine | Femininum f, -würfigkeitfeminine | Femininum f
    compliance eagerness to please
    compliance eagerness to please
  • Mitarbeitfeminine | Femininum f der Patienten
    compliance of patient
    compliance of patient
verification
[verifiˈkeiʃən; -rəfə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
NachPrüfung, Überprüfung, Verifikation, Verifizierung Nachweis der Echtheit, Feststellung der Richtigkeit Beglaubigung, Bestätigung, Beurkundung Beweisanerbieten, eidliche Beglaubigung
  • (Nach)Prüfungfeminine | Femininum f
    verification checking
    Überprüfungfeminine | Femininum f
    verification checking
    Verifikationfeminine | Femininum f
    verification checking
    Verifizierungfeminine | Femininum f
    verification checking
    verification checking
  • Nachweismasculine | Maskulinum m der Echtheit, Feststellungfeminine | Femininum f der Richtigkeit
    verification proof of truthfulness or genuineness
    verification proof of truthfulness or genuineness
  • Beglaubigungfeminine | Femininum f
    verification confirmation
    Bestätigungfeminine | Femininum f
    verification confirmation
    Beurkundungfeminine | Femininum f
    verification confirmation
    verification confirmation
  • Beweisanerbietenneuter | Neutrum n
    verification legal term, law | RechtswesenJUR offer of proof
    verification legal term, law | RechtswesenJUR offer of proof
  • eidliche Beglaubigung
    verification legal term, law | RechtswesenJUR witnessing under oath
    verification legal term, law | RechtswesenJUR witnessing under oath
unreproducible
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht wiederzugebend
  • nicht wiederzugeben(d)
    unreproducible
    unreproducible
Beispiele
unreserved
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uneingeschränkt, rückhaltlos, völlig freimütig, offenherzig nicht reserviert im Voraus bestellt
Beispiele
  • freimütig, offen(herzig)
    unreserved open
    unreserved open
noncompliance
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unbotmäßigkeit, Nichteinwilligung, Zuwiderhandeln Nichterfüllung, Nichteinhaltung
  • Unbotmäßigkeitfeminine | Femininum f
    non(-)compliance refusal to comply
    Nichteinwilligungfeminine | Femininum f
    non(-)compliance refusal to comply
    Zuwiderhandelnneuter | Neutrum n (with gegen)
    non(-)compliance refusal to comply
    non(-)compliance refusal to comply
  • Nichterfüllungfeminine | Femininum f
    non(-)compliance failure to comply
    Nichteinhaltungfeminine | Femininum f (with von)
    non(-)compliance failure to comply
    non(-)compliance failure to comply
resultant
[riˈzʌltənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Resultante, Resultierende Resultante, Eliminante EndErgebnis, Resultat
  • Resultantefeminine | Femininum f
    resultant physics | PhysikPHYS
    Resultierendefeminine | Femininum f (Summe zweier Vektoren)
    resultant physics | PhysikPHYS
    resultant physics | PhysikPHYS
  • Resultantefeminine | Femininum f
    resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Eliminantefeminine | Femininum f
    resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant
    resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant
  • (End)Ergebnisneuter | Neutrum n
    resultant result
    Resultatneuter | Neutrum n
    resultant result
    resultant result
resultant
[riˈzʌltənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich ergebend, resultierend
result in
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
führen zu
Beispiele
compliancy

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Willfährigkeit, Unterwerfung
  • Willfährigkeitfeminine | Femininum f
    compliancy compliance
    Unterwerfungfeminine | Femininum f, -würfigkeitfeminine | Femininum f
    compliancy compliance
    compliancy compliance