Deutsch-Englisch Übersetzung für "armored fighting vehicle"

"armored fighting vehicle" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

armored fighting vehicle
armored
, armoured [ˈɑː(r)mə(r)d]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gepanzert, Panzer…, bewehrt, armiert
  • gepanzert, Panzer…, bewehrt, armiert
    armored military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH
    armored military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH
Beispiele
armoured vehicle
noun | Substantiv s, armored vehicle [ɑːmədˈviːɪkl]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gepanzertes Fahrzeug
  • gepanzertes Fahrzeug
    armoured vehicle
    armoured vehicle
armor
noun | Substantiv s, armour [ˈɑː(r)mə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rüstung, Harnisch, Panzer Waffe, Schutz, Panzer Taucheranzug Panzer, Schutz, Schutzmittel Armierung, Panzer Panzerfahrzeuge -truppen
  • Rüstungfeminine | Femininum f
    armor
    Harnischmasculine | Maskulinum m
    armor
    Panzermasculine | Maskulinum m
    armor
    armor
  • Waffefeminine | Femininum f
    armor weapon, defence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schutzmasculine | Maskulinum m
    armor weapon, defence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Panzermasculine | Maskulinum m
    armor weapon, defence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    armor weapon, defence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Panzer(ungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    armor of ship, aircraftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Armierungfeminine | Femininum f
    armor of ship, aircraftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    armor of ship, aircraftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Taucheranzugmasculine | Maskulinum m
    armor diving suit
    armor diving suit
  • Panzermasculine | Maskulinum m
    armor botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL protective layer
    Schutzmasculine | Maskulinum m
    armor botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL protective layer
    Schutzmittelneuter | Neutrum n, -deckefeminine | Femininum f
    armor botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL protective layer
    armor botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL protective layer
  • Panzerfahrzeugeplural | Plural pland | und u. -truppenplural | Plural pl
    armor military term | Militär, militärischMIL armour-plated vehicles <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    armor military term | Militär, militärischMIL armour-plated vehicles <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
armor
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
panzern bewaffnen, rüsten
  • (be)waffnen, (aus)rüsten
    armor arm
    armor arm
  • panzern
    armor armour-plate
    armor armour-plate
armor
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich bewaffnen
  • selten sich (be)waffnenor | oder od panzern
    armor
    armor
armor-piercing
, armour-piercingadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
panzerbrechend, -durchschlagend, Panzerspreng…
  • panzerbrechend, -durchschlagend, Panzerspreng…
    armor-piercing military term | Militär, militärischMIL
    armor-piercing military term | Militär, militärischMIL
Beispiele
Armoric
[ɑː(r)ˈm(ɒ)rik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
armorisch, bretonisch
cruiser
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herumfahrendes Fahrzeug, kreuzendes Schiff Vergnügungsschiff, MotorJacht, Kreuzer FunkStreifenwagen Forstschätzmann, Holzmesser Strichmädchen hoher Stiefel Vergnügungs)ReisenderReisende Weitere Beispiele...
  • herumfahrendes Fahrzeug
    cruiser vehicle travelling around
    especially | besondersbesonders kreuzendes Schiff
    cruiser vehicle travelling around
    cruiser vehicle travelling around
  • Vergnügungsschiffneuter | Neutrum n, -dampfermasculine | Maskulinum m
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF pleasure cruiser
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF pleasure cruiser
  • (Motor)Jachtfeminine | Femininum f
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cabin cruiser
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cabin cruiser
  • Kreuzermasculine | Maskulinum m
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • (Funk)Streifenwagenmasculine | Maskulinum m
    cruiser squad car American English | amerikanisches EnglischUS
    cruiser squad car American English | amerikanisches EnglischUS
  • Forstschätzmannmasculine | Maskulinum m
    cruiser agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR timber cruiser American English | amerikanisches EnglischUS
    Holzmessermasculine | Maskulinum m (der den Holzertrag eines Waldes schätzt)
    cruiser agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR timber cruiser American English | amerikanisches EnglischUS
    cruiser agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR timber cruiser American English | amerikanisches EnglischUS
  • (especially | besondersbesonders Vergnügungs)Reisende(r)
    cruiser person on cruise American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    cruiser person on cruise American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Strichmädchenneuter | Neutrum n
    cruiser prostitute slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    cruiser prostitute slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • hoher Stiefel
    cruiser high heel American English | amerikanisches EnglischUS
    cruiser high heel American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • also | aucha. cruiser weight in boxing familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Halbschwergewichtneuter | Neutrum n
    also | aucha. cruiser weight in boxing familiar, informal | umgangssprachlichumg
fight
[fait]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kampf, Gefecht, Treffen Kampf, Konflikt, Schlägerei, Boxerei, Streit Kampffähigkeit, Kampfeslust Schott, Wand
  • Kampfmasculine | Maskulinum m
    fight military term | Militär, militärischMIL
    Gefechtneuter | Neutrum n
    fight military term | Militär, militärischMIL
    Treffenneuter | Neutrum n
    fight military term | Militär, militärischMIL
    fight military term | Militär, militärischMIL
  • Kampfmasculine | Maskulinum m
    fight conflict, struggle, argument
    Konfliktmasculine | Maskulinum m
    fight conflict, struggle, argument
    Schlägereifeminine | Femininum f
    fight conflict, struggle, argument
    Boxereifeminine | Femininum f
    fight conflict, struggle, argument
    Streitmasculine | Maskulinum m
    fight conflict, struggle, argument
    fight conflict, struggle, argument
Beispiele
  • sham fight
    sham fight
  • stand-up fight
    offenerand | und u. regelrechter Kampf
    stand-up fight
  • to make (a) fight (forsomething | etwas sth)
    (umsomething | etwas etwas) kämpfen
    to make (a) fight (forsomething | etwas sth)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Kampffähigkeitfeminine | Femininum f
    fight ability or desire to fight
    Kampf(es)lustfeminine | Femininum f
    fight ability or desire to fight
    fight ability or desire to fight
Beispiele
  • Schottneuter | Neutrum n
    fight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST wall
    Wandfeminine | Femininum f
    fight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST wall
    fight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST wall
fight
[fait]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fought [fɔːt]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
führen bekämpfen, bekriegen, kämpfen gegen ausfechten, austragen, schlagen, liefern, verfechten durch Kampf gewinnen behaupten, erkämpfen sich boxen schlagen mit, kämpfen mit gegen kämpfen lassen, zum Kampf an- aufstacheln kommandieren, ins Gefecht führen verteidigen
  • führen (against, with mitor | oder od gegen)
    fight military term | Militär, militärischMIL war
    fight military term | Militär, militärischMIL war
  • (aus)fechten, austragen, schlagen, liefern
    fight in competition, sport, campaign: not physical fight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fight in competition, sport, campaign: not physical fight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verfechten, verteidigen
    fight defend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fight defend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fight → siehe „duel“
    fight → siehe „duel“
Beispiele
Beispiele
  • kämpfen lassen, zum Kampf an-or | oder od aufstacheln
    fight rare | seltenselten doget cetera, and so on | etc., und so weiter etc force to fight with
    fight rare | seltenselten doget cetera, and so on | etc., und so weiter etc force to fight with
  • kommandieren, ins Gefecht führen
    fight troops, gunset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; command
    fight troops, gunset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; command
fight
[fait]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kämpfen, fechten, sich schlagen sich raufen, sich boxen
Beispiele
  • to fight shy of (somebody | jemandsb)
    (jemandem) aus dem Weg gehen, (jemanden) meiden
    to fight shy of (somebody | jemandsb)
  • sich raufen, sich boxen
    fight exchange blows
    fight exchange blows
armorer
, armourer [ˈɑː(r)mərə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Waffenmeister, Waffenunteroffizier, Waffenmeistergehilfe Waffenschmied, Schwertfeger, Büchsenmacher
  • Waffenmeistermasculine | Maskulinum m
    armorer military term | Militär, militärischMIL nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF weapons master
    Waffenunteroffiziermasculine | Maskulinum m
    armorer military term | Militär, militärischMIL nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF weapons master
    Waffenmeistergehilfemasculine | Maskulinum m
    armorer military term | Militär, militärischMIL nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF weapons master
    armorer military term | Militär, militärischMIL nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF weapons master
  • Waffenschmiedmasculine | Maskulinum m
    armorer history | GeschichteHIST armour maker
    Schwertfegermasculine | Maskulinum m
    armorer history | GeschichteHIST armour maker
    Büchsenmachermasculine | Maskulinum m
    armorer history | GeschichteHIST armour maker
    armorer history | GeschichteHIST armour maker