Deutsch-Englisch Übersetzung für "bekriegen"

"bekriegen" Englisch Übersetzung

bekriegen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • wage war (up)on
    bekriegen Feind, Land etc
    fight (jemand | somebodysb,etwas | something sth)
    bekriegen Feind, Land etc
    bekriegen Feind, Land etc
Beispiele
  • sich (oder | orod einander) bekriegen
    to fight (oder | orod be at war with) one another
    sich (oder | orod einander) bekriegen
sich bis aufs Blut bekriegen
to fight to the death
sich bis aufs Blut bekriegen
In the present century, democracies have not waged war with one another.
In unserem Jahrhundert bekriegen sich Demokratien nicht.
Quelle: Europarl
Where conflict is tearing people apart, our experience needs to be put to use.
Unsere Erfahrung muss denen dienen, die sich bekriegen.
Quelle: Europarl
It is not just a question of being combative.
Es geht nicht nur darum, dass man einander bekriegt.
Quelle: Europarl
And these two war against one another almost continuously.
Und diese zwei bekriegen sich beinahe andauernd.
Quelle: TED
We have managed to avoid war for fifty-five years!
50 Jahre, ohne sich gegenseitig zu bekriegen!
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: