Wald-entwicklung - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Entwicklung“: Femininum

Entwicklung

Femininum | feminine f <Entwicklung; Entwicklungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

development, growth development, evolution development development, evolution display development, cultivation, formation development development development, processing evolution, development, formation, generation, liberation... Weitere Übersetzungen...

development
Entwicklung Bildung

growth
Entwicklung Bildung

Entwicklung Bildung

Beispiele

eine Entwicklung durchmachen

to undergo a development

eine Entwicklung durchmachen
die rasche Entwicklung der kulturellen Beziehungen

the rapid development (oder | orod expansion) of cultural relations

die rasche Entwicklung der kulturellen Beziehungen
das Kind ist in seiner geistigen Entwicklung zurückgeblieben

the child is mentally retarded

das Kind ist in seiner geistigen Entwicklung zurückgeblieben
die wirtschaftliche Entwicklung dieses Landes

the economic growth of this country

die wirtschaftliche Entwicklung dieses Landes
die Entwicklung geht dahin

the general trend is in this direction

die Entwicklung geht dahin
die Entwicklung der Sprache

the development (oder | orod evolution) of (the) language

die Entwicklung der Sprache

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

development
Entwicklung eines Verfahrens etc

evolution
Entwicklung eines Verfahrens etc

Entwicklung eines Verfahrens etc

Beispiele

die Entwicklung eines Impfstoffes gegen Tuberkulose

the development of a vaccine against tuberculosis

die Entwicklung eines Impfstoffes gegen Tuberkulose

development
Entwicklung von Software, technischen Anlagen

Entwicklung von Software, technischen Anlagen

development
Entwicklung von Gedankengängen etc

evolution
Entwicklung von Gedankengängen etc

Entwicklung von Gedankengängen etc

display
Entwicklung von Energie, Fantasie etc

Entwicklung von Energie, Fantasie etc

development
Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

cultivation
Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

formation
Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

development
Entwicklung von Geschmack, Abneigung etc

Entwicklung von Geschmack, Abneigung etc

development
Entwicklung einer hohen Geschwindigkeit

Entwicklung einer hohen Geschwindigkeit

development
Entwicklung Fotografie | photographyFOTO

Entwicklung Fotografie | photographyFOTO
processing
Entwicklung besonders von Film Fotografie | photographyFOTO

Entwicklung besonders von Film Fotografie | photographyFOTO

evolution
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Gasen etc

liberation
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Gasen etc

Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Gasen etc
development
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc

generation
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc

production
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc

Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc
formation
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Flammen

Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Flammen

deployment
Entwicklung Militär, militärisch | military termMIL

Entwicklung Militär, militärisch | military termMIL

expansion
Entwicklung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Formeln, Gleichungen etc

development
Entwicklung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Formeln, Gleichungen etc

Entwicklung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Formeln, Gleichungen etc

development
Entwicklung SPIEL von Schachzügen

Entwicklung SPIEL von Schachzügen

evolution
Entwicklung ANTHROPOL Zoologie | zoologyZOOL

production
Entwicklung ANTHROPOL Zoologie | zoologyZOOL

Entwicklung ANTHROPOL Zoologie | zoologyZOOL

Beispiele

individuelle Entwicklung

ontogeny

individuelle Entwicklung

„Ich-Entwicklung“: Femininum

Ich-Entwicklung

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ego development

ego development
Ich-Entwicklung Psychologie | psychologyPSYCH

Ich-Entwicklung Psychologie | psychologyPSYCH

„Hemmschuh“: Maskulinum

Hemmschuh

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

slipper brake drag, skid, skid-pan, brake shoe hindrance to, obstacle

slipper (brake)
Hemmschuh Eisenbahn | railwaysBAHN

Hemmschuh Eisenbahn | railwaysBAHN

drag
Hemmschuh Technik | engineeringTECH

skid
Hemmschuh Technik | engineeringTECH

Hemmschuh Technik | engineeringTECH
auch | alsoa. skid-pan, brake shoe britisches Englisch | British EnglishBr
Hemmschuh Technik | engineeringTECH

Hemmschuh Technik | engineeringTECH

hindrance (to), obstacle (to)
Hemmschuh des Fortschritts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Hemmschuh des Fortschritts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

ein Hemmschuh in der Entwicklung des Fortschritts

a hindrance (oder | orod an obstacle) to progress

ein Hemmschuh in der Entwicklung des Fortschritts

„Wald“: Maskulinum

Wald

[valt]Maskulinum | masculine m <Wald(e)s; Wälder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

forest, wood woodland, forest forest

wood(sPlural | plural pl)
Wald baumbestandene Fläche

Wald baumbestandene Fläche
auch | alsoa. forest
Wald bei größerer Ausdehnung

Wald bei größerer Ausdehnung

Beispiele

dichter [lichter] Wald

thick [openoder | or od clear] forest

dichter [lichter] Wald
im tiefen Wald, tief im Wald

deep in the woods

im tiefen Wald, tief im Wald
durch Wald und Feld streifen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

to roam through woods and fields

durch Wald und Feld streifen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
in Wiesen und Wäldern

in meadows and woods

in Wiesen und Wäldern
die Tiere des Waldes

the animals of the woods, the woodland animals

die Tiere des Waldes
ich glaub ich steh im Wald ich kann es nicht fassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

I don’t believe it

ich glaub ich steh im Wald ich kann es nicht fassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
wie man in den Wald hineinruft, so schallt es wieder heraus sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

as the question, so the answer

wie man in den Wald hineinruft, so schallt es wieder heraus sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
er sieht den Wald vor (lauter) Bäumen nicht

he can’t see the wood for the trees

er sieht den Wald vor (lauter) Bäumen nicht

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

woodland
Wald Geografie | geographyGEOG

forest
Wald Geografie | geographyGEOG

Wald Geografie | geographyGEOG

Beispiele

Irland hat sehr wenig Wald

Ireland has very little woodland

Irland hat sehr wenig Wald

forest
Wald figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Wald figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

ein Wald von Stangen [Masten, Fahnen]

a forest of poles [masts, flags]

ein Wald von Stangen [Masten, Fahnen]

„…wald“: Maskulinum | Zusammensetzung, Kompositum

…wald

Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

forest, woodland, wood

woodland, wood(sPlural | plural pl)
…wald Art des Waldes

…wald Art des Waldes
auch | alsoa. forest
…wald bei größerer Ausdehnung

…wald bei größerer Ausdehnung

Beispiele

„grobmotorisch“: Adjektiv

grobmotorisch

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gross-motor

gross-motor
grobmotorisch

grobmotorisch

Beispiele

grobmotorische Entwicklung

gross-motor development

grobmotorische Entwicklung

„herzynisch“: Adjektiv

herzynisch

[hɛrˈtsyːnɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hercynian Weitere Beispiele...

Hercynian
herzynisch Geologie | geologyGEOL

herzynisch Geologie | geologyGEOL

Beispiele

Herzynischer Wald Geografie | geographyGEOG Geschichte | historyHIST

Hercynian forest

Herzynischer Wald Geografie | geographyGEOG Geschichte | historyHIST

„Weltgipfel“: Maskulinum

Weltgipfel

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

world summit

world (oder | orod international) summit
Weltgipfel Politik | politicsPOL

Weltgipfel Politik | politicsPOL

Beispiele

Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung

World Summit on Sustainable Development

Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung

„durchkämmen“: transitives Verb

durchkämmen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

comb through Weitere Beispiele...

comb (etwas | somethingsth) through
durchkämmen Haar

durchkämmen Haar

Beispiele

die Wälder (nach einem Verbrecher) durchkämmen

to comb the woods (for a criminal)

die Wälder (nach einem Verbrecher) durchkämmen

„durchkämmen“: transitives Verb

durchkämmen

transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

comb, search

comb
durchkämmen Wald, Stadt

search
durchkämmen Wald, Stadt

durchkämmen Wald, Stadt

Beispiele

die Wälder (nach einem Verbrecher) durchkämmen

to comb the woods (for a criminal)

die Wälder (nach einem Verbrecher) durchkämmen

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Wald-entwicklung"