Deutsch-Englisch Übersetzung für "Stier rennen"

"Stier rennen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie rennen oder regnen?
stier
[ʃtiːr]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • blank
    stier Blick, Gesichtsausdruck
    vacant
    stier Blick, Gesichtsausdruck
    stier Blick, Gesichtsausdruck
Beispiele
Beispiele
  • stier sein ohne Geld sein österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be broke
    stier sein ohne Geld sein österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz umgangssprachlich | familiar, informalumg
stier
[ʃtiːr]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Stier
[ʃtiːr]Maskulinum | masculine m <Stier(e)s; Stiere>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • bull
    Stier Zoologie | zoologyZOOL
    Stier Zoologie | zoologyZOOL
Beispiele
  • junger Stier
    young bull, bullock
    junger Stier
  • er war wütend wie ein Stier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he was raving (oder | orod hopping) mad
    er war wütend wie ein Stier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • den Stier bei den Hörnern (an)packen (oder | orod fassen) besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to take the bull by the horns
    den Stier bei den Hörnern (an)packen (oder | orod fassen) besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • Taurus
    Stier Astronomie | astronomyASTRON
    Stier Astronomie | astronomyASTRON
Beispiele
Rennen
Neutrum | neuter n <Rennens; Rennen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • race
    Rennen Sport | sportsSPORT
    Rennen Sport | sportsSPORT
  • heat
    Rennen Sport | sportsSPORT Einzelrennen
    Rennen Sport | sportsSPORT Einzelrennen
  • (horse) race
    Rennen Pferderennen Sport | sportsSPORT
    Rennen Pferderennen Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • an einem Rennen teilnehmen (oder | orod sich beteiligen)
    to run (oder | orod participate in) a race
    an einem Rennen teilnehmen (oder | orod sich beteiligen)
  • totes Rennen
    dead heat
    totes Rennen
  • ein Rennen besuchen Sport | sportsSPORT
    to go to a race
    ein Rennen besuchen Sport | sportsSPORT
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
farnesisch
[farˈneːzɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Farnese
    farnesisch
    farnesisch
Beispiele
  • der Farnesische Stier [Herkules] Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    the Farnese Bull [Hercules]
    der Farnesische Stier [Herkules] Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
Maiden
[meidn]Neutrum | neuter n <Maiden(s); Maiden> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • maiden
    Maiden Reitsport
    Maiden Reitsport
Beispiele
Nüster
[ˈnʏstər; ˈnyːstər]Femininum | feminine f <Nüster; Nüstern; meistPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • nostril
    Nüster Zoologie | zoologyZOOL
    Nüster Zoologie | zoologyZOOL
Beispiele
  • die Nüstern des Stieres blähten sich
    the bull’s nostrils flared
    die Nüstern des Stieres blähten sich
Verderben
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • undoing
    Verderben (≈ Unglück)
    Verderben (≈ Unglück)
Beispiele
Renn-
zssgn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stieren
[ˈʃtiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • stare vacantly (oder | orod blankly)
    stieren starrund | and u. ausdruckslos schauen
    stieren starrund | and u. ausdruckslos schauen
Beispiele
  • er stierte vor sich hin
    he stared straight ahead vacantly (oder | orod blankly)
    er stierte vor sich hin
  • glare
    stieren wütend schauen
    glower
    stieren wütend schauen
    scowl
    stieren wütend schauen
    look daggers
    stieren wütend schauen
    stieren wütend schauen
  • gawp
    stieren neugierig schauen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    stieren neugierig schauen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • was stierst du so auf meinen Teller?
    what are you gawping at my plate for?
    was stierst du so auf meinen Teller?
stieren
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • be in heat (oder | orod season)
    stieren von Kuh
    stieren von Kuh