Deutsch-Englisch Übersetzung für "Mehl körper"

"Mehl körper" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Körner, Köpper oder Köper?

„Mehl“: Neutrum

Mehl

[meːl]Neutrum | neuter n <Mehl(e)s; Mehlarten Mehle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

flour, meal powder, dust

flour
Mehl aus Getreide

Mehl aus Getreide
meal
Mehl grobes

Mehl grobes

Beispiele

feinstes Mehl

superfine flour

feinstes Mehl
etwas mit Mehl bestreuen (oder | orod einstauben)

to sprinkle (oder | orod dust)etwas | something sth with flour

etwas mit Mehl bestreuen (oder | orod einstauben)

powder
Mehl pulverförmiger Stoff

dust
Mehl pulverförmiger Stoff

Mehl pulverförmiger Stoff

„kuchenfertig“: Adjektiv

kuchenfertig

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ready for use in cake-making

ready for use in cake-making
kuchenfertig

kuchenfertig

Beispiele

kuchenfertiges Mehl

self-raising flour

kuchenfertiges Mehl

„Körper“: Maskulinum

Körper

[ˈkœrpər]Maskulinum | masculine m <Körpers; Körper>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

body trunk, body figure constitution, physique, physical makeup make-up the system body, number field (, solid body body, substance, compound corporation, corporate body, body corporate body Weitere Übersetzungen...

body
Körper eines Lebewesens

Körper eines Lebewesens

Beispiele

der menschliche Körper

the (human) body

der menschliche Körper
der tierische [weibliche] Körper

the animal [female] body

der tierische [weibliche] Körper
toter Körper

(dead) body, corpse, cadaver

toter Körper
toter Körper besonders eines geschlachteten Tieres

carcass

toter Körper besonders eines geschlachteten Tieres
toter Körper

auch | alsoa. carcase britisches Englisch | British EnglishBr

toter Körper
er hat am ganzen Körper einen Ausschlag

he has a rash all over his body

er hat am ganzen Körper einen Ausschlag
sein Körper wurde von Fieber geschüttelt

his body was trembling with fever

sein Körper wurde von Fieber geschüttelt
seinen Körper abhärten [stählen, trainieren]

to harden [to toughen (up), to train] one’s body

seinen Körper abhärten [stählen, trainieren]
sie zitterte (oder | orod bebte) am ganzen Körper

she trembled all over

sie zitterte (oder | orod bebte) am ganzen Körper
Körper und Geist

body and mind

Körper und Geist

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

trunk
Körper Rumpf

body
Körper Rumpf

Körper Rumpf

Beispiele

Kopf, Körper und Gliedmaßen

head, trunk and limbs

Kopf, Körper und Gliedmaßen
er landete einen Treffer am Körper des Gegners

he landed a punch on the opponent’s body

er landete einen Treffer am Körper des Gegners

figure
Körper Figur

Körper Figur

Beispiele

sie hat einen schönen Körper

she has a nice figure

sie hat einen schönen Körper

constitution, physique, physical makeup (auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr )
Körper Medizin | medicineMED Körperanlage

Körper Medizin | medicineMED Körperanlage

(the) system
Körper Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED

Körper Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED

Beispiele

wolffscher Körper Embryologie

Wolffian body

wolffscher Körper Embryologie
wolffscher Körper

mesonephros, paroophoron

wolffscher Körper

body
Körper Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie

solid
Körper Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie

Körper Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie
(number) field (oder | orod domain)
Körper Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Algebra

Körper Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Algebra

Beispiele

geometrischer [regelmäßiger, zusammengesetzter] Körper

geometric(al) [regular, composite] body

geometrischer [regelmäßiger, zusammengesetzter] Körper
Lehre von den Körpern

solid geometry, stereometry

Lehre von den Körpern

body
Körper Physik | physicsPHYS

Körper Physik | physicsPHYS

Beispiele

fester [flüssiger, gasförmiger] Körper

solid [liquid, gaseous] body

fester [flüssiger, gasförmiger] Körper
Lehre von den schwimmenden Körpern

flotation

floatation besonders britisches Englisch | British EnglishBr

Lehre von den schwimmenden Körpern

body
Körper Chemie | chemistryCHEM

substance
Körper Chemie | chemistryCHEM

compound
Körper Chemie | chemistryCHEM

Körper Chemie | chemistryCHEM

corporation, (corporate) body, body corporate
Körper Körperschaft obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Körper Körperschaft obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

body
Körper Gehalt des Weins

Körper Gehalt des Weins

Beispiele

Wein mit viel Körper

full-bodied wine

Wein mit viel Körper

hull
Körper Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schiffes

Körper Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schiffes

body
Körper Musik | musical termMUS einer Violine etc

resonator
Körper Musik | musical termMUS einer Violine etc

Körper Musik | musical termMUS einer Violine etc

body
Körper Technik | engineeringTECH Teil

particle
Körper Technik | engineeringTECH Teil

element
Körper Technik | engineeringTECH Teil

Körper Technik | engineeringTECH Teil

body
Körper Luftfahrt | aviationFLUG

Körper Luftfahrt | aviationFLUG
fuselage
Körper Luftfahrt | aviationFLUG Rumpf

Körper Luftfahrt | aviationFLUG Rumpf

body
Körper Astronomie | astronomyASTRON

Körper Astronomie | astronomyASTRON

Beispiele

meteorartiger Körper

meteoroid

meteorartiger Körper

body
Körper FARBEN

Körper FARBEN

Beispiele

Körper haben

to have body

Körper haben
einer Farbe mehr Körper geben

to give a colo(u)r more body, to embody (oder | orod thicken) a colo(u)r

einer Farbe mehr Körper geben

„meteorartig“: Adjektiv

meteorartig

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

meteoric, meteoritic, meteorlike

meteoric
meteorartig Astronomie | astronomyASTRON

meteoritic
meteorartig Astronomie | astronomyASTRON

meteorlike
meteorartig Astronomie | astronomyASTRON

meteorartig Astronomie | astronomyASTRON

Beispiele

meteorartiger Körper

meteoroid

meteorartiger Körper

„polymer“: Adjektiv

polymer

[polyˈmeːr]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

polymeric

polymeric
polymer Chemie | chemistryCHEM

polymer Chemie | chemistryCHEM

Beispiele

polymerer Körper

polymer

polymerer Körper

„polymorph“: Adjektiv

polymorph

[polyˈmɔrf]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

polymorphic, polymorphous

polymorphic
polymorph besonders Biologie | biologyBIOL Mineralogie | mineralogyMINER

polymorphous
polymorph besonders Biologie | biologyBIOL Mineralogie | mineralogyMINER

polymorph besonders Biologie | biologyBIOL Mineralogie | mineralogyMINER

Beispiele

polymorpher Körper

polymorph

polymorpher Körper

„hineinmischen“: transitives Verb

hineinmischen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to mix in to mix some more flour into the dough

Beispiele

etwas hineinmischen

to mixetwas | something sth in

etwas hineinmischen
noch etwas Mehl in den Teig hineinmischen

to mix some more flour into the dough

noch etwas Mehl in den Teig hineinmischen

„hineinmischen“: reflexives Verb

hineinmischen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich hineinmischen → siehe „einmischen“

sich hineinmischen → siehe „einmischen“

„permeabel“: Adjektiv

permeabel

[pɛrmeˈaːbəl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

permeable, penetrable, pervious

permeable
permeabel Physik | physicsPHYS

penetrable
permeabel Physik | physicsPHYS

pervious
permeabel Physik | physicsPHYS

permeabel Physik | physicsPHYS

Beispiele

permeable Körper

permeable bodies

permeable Körper

„hineinschütten“: transitives Verb

hineinschütten

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to pour in to pour flour into a bag

Beispiele

etwas hineinschütten

to pouretwas | something sth in

etwas hineinschütten
Mehl in eine Tüte hineinschütten

to pour flour into a bag

Mehl in eine Tüte hineinschütten

„Mechanik“: Femininum

Mechanik

[meˈçaːnɪk]Femininum | feminine f <Mechanik; Mechaniken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mechanics mechanism mechanics

mechanics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
Mechanik Physik | physicsPHYS Lehre <nurSingular | singular sg>

Mechanik Physik | physicsPHYS Lehre <nurSingular | singular sg>

Beispiele

newtonsche Mechanik <nurSingular | singular sg>

Newtonian mechanics

newtonsche Mechanik <nurSingular | singular sg>
Mechanik der flüssigen Körper <nurSingular | singular sg>

mechanics of liquids (oder | orod fluids)

hydromechanics meistSingular | singular sg

Mechanik der flüssigen Körper <nurSingular | singular sg>
Mechanik der gasförmigen Körper <nurSingular | singular sg>

aerodynamics (Singular | singularsg)

Mechanik der gasförmigen Körper <nurSingular | singular sg>

mechanism
Mechanik Technik | engineeringTECH

Mechanik Technik | engineeringTECH

Beispiele

die Mechanik des Schlosses ist äußerst kunstvoll

the mechanism of the lock is extremely ingenious

die Mechanik des Schlosses ist äußerst kunstvoll

mechanics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
Mechanik Zoologie | zoologyZOOL

Mechanik Zoologie | zoologyZOOL

Beispiele

Mechanik der tierischen Körper

animal mechanics

Mechanik der tierischen Körper