Deutsch-Englisch Übersetzung für "Import-Export-Lizenz-System"

"Import-Export-Lizenz-System" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Export… oder expert?
Import
[ɪmˈpɔrt]Maskulinum | masculine m <Import(e)s; Importe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • import
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
    importing
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
    importation
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • der Import von Textilien <nurSingular | singular sg>
    the import of textiles
    der Import von Textilien <nurSingular | singular sg>
  • import(sPlural | plural pl)
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gütermenge
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gütermenge
Beispiele
  • der Import übersteigt den Export
    imports exceed exports
    der Import übersteigt den Export
  • imports
    Import <Plural | pluralpl>
    imported goods
    Import <Plural | pluralpl>
    Import <Plural | pluralpl>
Export
[ɛksˈpɔrt]Maskulinum | masculine m <Export(e)s; Exporte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • export
    Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr
    exportation
    Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr
    exporting
    Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr
    Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr
Beispiele
  • export(sPlural | plural pl)
    Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
    Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
Beispiele
  • export
    Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Biersorte
    Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Biersorte
Lizenz
[liˈtsɛnts]Femininum | feminine f <Lizenz; Lizenzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • license amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Lizenz Genehmigung
    Lizenz Genehmigung
  • licence britisches Englisch | British EnglishBr
    Lizenz
    Lizenz
Beispiele
  • license amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Lizenz Erlaubnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Lizenz Erlaubnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • licence britisches Englisch | British EnglishBr
    Lizenz
    Lizenz
Beispiele
  • eine Lizenz zum Töten
    a licence to kill
    eine Lizenz zum Töten
  • eine Lizenz zum Gelddrucken
    a licence to print money
    eine Lizenz zum Gelddrucken
  • license amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Lizenz Sport | sportsSPORT
    Lizenz Sport | sportsSPORT
  • licence britisches Englisch | British EnglishBr
    Lizenz Sport | sportsSPORT
    Lizenz Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • pilot’s license amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Lizenz Luftfahrt | aviationFLUG Fluglizenz
    Lizenz Luftfahrt | aviationFLUG Fluglizenz
  • pilot’s licence britisches Englisch | British EnglishBr
    Lizenz Luftfahrt | aviationFLUG
    Lizenz Luftfahrt | aviationFLUG
Beispiele
  • poetische Lizenz Literatur | literatureLIT
    (poetic) license amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    poetische Lizenz Literatur | literatureLIT
  • poetische Lizenz
    (poetic) licence britisches Englisch | British EnglishBr
    poetische Lizenz
import-export
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Ausfuhr-Einfuhrfeminine | Femininum f
    import-export
    import-export
kontingentieren
[-ˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • apportion (etwas | somethingsth) pro rata, fix (oder | orod allot) (etwas | somethingsth) as a contingent
    kontingentieren einteilen
    kontingentieren einteilen
  • ration
    kontingentieren rationieren
    kontingentieren rationieren
  • make (etwas | somethingsth) subject to quota, impose a quota on
    kontingentieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Quoten festsetzen für
    kontingentieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Quoten festsetzen für
  • allocate
    kontingentieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH nach Quoten zuteilen
    apportion
    kontingentieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH nach Quoten zuteilen
    kontingentieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH nach Quoten zuteilen
Beispiele
System
[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • system
    System Arbeits-, Ordnungsprinzip
    method
    System Arbeits-, Ordnungsprinzip
    System Arbeits-, Ordnungsprinzip
Beispiele
  • system
    System Aufbauprinzip, Aufbau
    System Aufbauprinzip, Aufbau
Beispiele
  • das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    the system of a language
    das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  • das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
    the zoological [botanical] system
    das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
  • das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM
    the periodic system (oder | orod table) of elements
    das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM
  • system
    System Gedanken-, Lehrgebäude
    System Gedanken-, Lehrgebäude
Beispiele
  • das hegelsche System
    the Hegelian system
    das hegelsche System
  • system
    System Staats-, Gesellschaftsform
    System Staats-, Gesellschaftsform
Beispiele
  • das sozialistische [kapitalistische] System
    the socialist [capitalist] system
    das sozialistische [kapitalistische] System
  • das bestehende System ablehnen [unterstützen]
    to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)
    das bestehende System ablehnen [unterstützen]
  • system
    System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
    network
    System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
    System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
  • system
    System Physik | physicsPHYS
    method
    System Physik | physicsPHYS
    System Physik | physicsPHYS
  • system
    System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
  • System zum Wiederauffinden von Informationen
    System zum Wiederauffinden von Informationen
Nachbau
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • reproduction
    Nachbau Technik | engineeringTECH
    Nachbau Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • copy
    Nachbau Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Konsumartikeln
    reproduction
    Nachbau Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Konsumartikeln
    Nachbau Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Konsumartikeln
export licence
, export licensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
import-export filter
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Import/Export-Filtermasculine | Maskulinum m
    import-export filter informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    import-export filter informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
importation
[impɔː(r)ˈteiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Importmasculine | Maskulinum m
    importation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Einfuhrfeminine | Femininum f
    importation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    importation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • eingeführte Ware
    importation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH imported article
    importation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH imported article
Beispiele
  • Eingewanderte(r), Zugezogene(r)
    importation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH immigrant humorously | humorvoll, scherzhafthum
    importation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH immigrant humorously | humorvoll, scherzhafthum