Deutsch-Englisch Übersetzung für "eine reform durchfuehren"

"eine reform durchfuehren" Englisch Übersetzung

Meinten Sie …reform, eine, reform. oder einen?
durchführen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
carry through, transact, execute, fulfill, complete enforce, carry out, implement carry out, make take perform carry out, execute, implement practice, practise keep up, maintain, sustain finish, complete, accomplish, wind up, carry out develop, elaborate, develop
  • lead (oder | orod take) (jemand | somebodysb,etwas | something sth) through (oder | orod across)
    durchführen geleiten
    durchführen geleiten
Beispiele
  • jemanden durch den Garten durchführen
    to take (oder | orod lead)jemand | somebody sb through the garden
    jemanden durch den Garten durchführen
  • die Pferde durch den Fluss durchführen
    to lead the horses through (oder | orod across) the river
    die Pferde durch den Fluss durchführen
  • lead (oder | orod pass, lay) (etwas | somethingsth) through
    durchführen Kabel, Leitung etc
    durchführen Kabel, Leitung etc
  • carry (etwas | somethingsth) through
    durchführen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Waren etc
    durchführen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Waren etc
  • transact
    durchführen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäft etc
    durchführen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäft etc
  • execute, fulfil(l), complete
    durchführen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Auftrag
    durchführen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Auftrag
  • enforce
    durchführen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gesetz etc
    durchführen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gesetz etc
  • carry out
    durchführen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gesetz etc
    implement
    durchführen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gesetz etc
    durchführen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gesetz etc
  • extend (oder | orod put) (etwas | somethingsth) through
    durchführen Straße etc
    durchführen Straße etc
Beispiele
  • carry out
    durchführen Reparatur etc
    make
    durchführen Reparatur etc
    durchführen Reparatur etc
  • take
    durchführen Messungen
    durchführen Messungen
  • perform
    durchführen Aufgabe, Arbeit
    durchführen Aufgabe, Arbeit
  • carry out
    durchführen Plan etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    execute
    durchführen Plan etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    implement
    durchführen Plan etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    durchführen Plan etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • practice amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    durchführen Verfahren, Methode
    durchführen Verfahren, Methode
  • practise britisches Englisch | British EnglishBr
    durchführen
    durchführen
  • carry out (oder | orod through)
    durchführen zu Ende führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    finish
    durchführen zu Ende führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    complete
    durchführen zu Ende führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    accomplish
    durchführen zu Ende führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    wind up
    durchführen zu Ende führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    durchführen zu Ende führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • keep up
    durchführen Rolle etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    maintain
    durchführen Rolle etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    sustain
    durchführen Rolle etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    durchführen Rolle etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • develop
    durchführen Musik | musical termMUS Thema
    elaborate
    durchführen Musik | musical termMUS Thema
    durchführen Musik | musical termMUS Thema
  • develop
    durchführen Musik | musical termMUS Fuge
    durchführen Musik | musical termMUS Fuge
durchführen
Neutrum | neuter n <Durchführens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reform
[reˈfɔrm]Femininum | feminine f <Reform; Reformen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
reform
  • reform
    Reform
    Reform
Beispiele
  • eine durchgreifende Reform
    a sweeping reform
    eine durchgreifende Reform
  • eine Reform an Haupt und Gliedern allumfassend
    a root and branch reform
    eine Reform an Haupt und Gliedern allumfassend
reform
[riˈfɔː(r)m]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reform, Verbesserung Besserung
  • Reformfeminine | Femininum f
    reform especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL of conditions, institutionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Verbesserungfeminine | Femininum f
    reform especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL of conditions, institutionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    reform especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL of conditions, institutionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Besserungfeminine | Femininum f
    reform of way of lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    reform of way of lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
reform
[riˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
reformieren, verbessern bessern, besser machen abschaffen, beseitigen, abhelfen
  • abschaffen, beseitigen
    reform abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    abhelfen (dative (case) | Dativdat)
    reform abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    reform abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • reform syn vgl. → siehe „correct“
    reform syn vgl. → siehe „correct“
reform
[riˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich bessern, besser werden
reformed
[riˈfɔː(r)md]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verbessert, neu besser gestaltet gebessert, zu einem besseren Lebenswandel bekehrt Weitere Beispiele...
  • gebessert, (zu einem besseren Lebenswandel) bekehrt
    reformed person
    reformed person
Beispiele
Beispiele
  • Reformed religion | ReligionREL church
    Reformed religion | ReligionREL church
reform
transitive verb | transitives Verb v/t, re-form [riːˈfɔː(r)m]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umformen, -gestalten, -bilden, neu gestalten
reform
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich umformen umgestalten, sich neu gestalten
reformation
[refə(r)ˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reformierung, Verbesserung Besserung Weitere Beispiele...
  • Reformierungfeminine | Femininum f
    reformation
    Verbesserungfeminine | Femininum f
    reformation
    reformation
  • Besserungfeminine | Femininum f
    reformation of way of lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    reformation of way of lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • the Reformation religion | ReligionREL
    die Reformation
    the Reformation religion | ReligionREL
Durchfuhr
Femininum | feminine f <Durchfuhr; Durchfuhren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
transit
  • transit
    Durchfuhr Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren
    Durchfuhr Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren
Verarschung
Femininum | feminine f <Verarschung; Verarschungen> vulgär | vulgarvulg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
put-on, piss-take con, fraud
  • put-on amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Verarschung Verarsche
    piss-take britisches Englisch | British EnglishBr
    Verarschung Verarsche
    Verarschung Verarsche
  • con
    Verarschung Betrug
    fraud
    Verarschung Betrug
    Verarschung Betrug
Beispiele
  • diese „Reform“ ist eine gigantische Verarschung
    this “reform” is a gigantic con (oder | orod fraud)
    diese „Reform“ ist eine gigantische Verarschung
Deflation
[deflaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Deflation; Deflationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deflation wind deflation
  • deflation
    Deflation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Deflation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • (wind) deflation
    Deflation Geologie | geologyGEOL
    Deflation Geologie | geologyGEOL