Spanisch-Deutsch Übersetzung für "dritte"

"dritte" Deutsch Übersetzung

Dritte

Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <→ A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tercera
  • tercero, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    Dritte(r)
    Dritte(r)
Beispiele
  • Dritter werden
    ser tercero
    Dritter werden
  • Ferdinand der Dritte (III.)
    Fernando Tercero (III)
    Ferdinand der Dritte (III.)

dritte

[drɪtə(r, -s)]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tercero
  • tercero
    dritte(r, -s)
    dritte(r, -s)
Beispiele

drittens

Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
en tercer lugar

Potenz

[poˈtɛnts]Femininum | femenino f <Potenz; Potenzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
potencia potencia, virilidad
  • potenciaFemininum | femenino f
    Potenz Mathematik | matemáticaMATH
    Potenz Mathematik | matemáticaMATH
Beispiele
  • zweite Potenz
    cuadradoMaskulinum | masculino m
    zweite Potenz
  • dritte Potenz
    cuboMaskulinum | masculino m
    dritte Potenz
  • vierte Potenz
    cuarta potencia
    vierte Potenz
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • potenciaFemininum | femenino f
    Potenz (≈ Manneskraft)
    virilidadFemininum | femenino f
    Potenz (≈ Manneskraft)
    Potenz (≈ Manneskraft)

Dritte-Welt-Laden

Maskulinum | masculino m <Dritte-Welt-Ladens; -Läden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
keine direkte Übersetzung
  • keine direkte Übersetzung tienda donde se venden exclusivamente productos de países en vías de desarrollo
    Dritte-Welt-Laden
    Dritte-Welt-Laden

Reich

[raɪç]Neutrum | neutro n <Reich(e)s; Reiche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
imperio reino
  • imperioMaskulinum | masculino m
    Reich Politik | políticaPOLauch | también a. historisch | históricohist
    Reich Politik | políticaPOLauch | también a. historisch | históricohist
Beispiele
  • das Dritte Reich
    el tercer Reich
    das Dritte Reich
  • das Deutsche Reich vor 1918
    el Imperio Alemán
    das Deutsche Reich vor 1918
  • das Deutsche Reich besonders | especialmentebesonders nach 1918
    el Reich
    das Deutsche Reich besonders | especialmentebesonders nach 1918
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • reinoMaskulinum | masculino m
    Reich Religion | religiónRELauch | también a. der Träume, Tiere, Pflanzenauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Reich Religion | religiónRELauch | también a. der Träume, Tiere, Pflanzenauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • das Reich Gottes
    el Reino de Dios
    das Reich Gottes

jede

[ˈjeːdə(r, -s)]als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cada, todos los cualquier todos los, cada ningún, algún
  • cada, todos los
    jede(r, -s)
    jede(r, -s)
  • cualquier
    jede(r, -s) (≈ jeder beliebige)
    jede(r, -s) (≈ jeder beliebige)
  • todos los, cada
    jede(r, -s) mit Zeitangaben
    jede(r, -s) mit Zeitangaben
Beispiele
Beispiele
  • ningún, algún
    jede(r, -s) nach „ohne“
    jede(r, -s) nach „ohne“
Beispiele

jede

[ˈjeːdə(r, -s)]als Substantiv gebraucht | uso sustantivado subst

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cada uno, una Weitere Beispiele...
  • cada uno, una
    jede(r, -s) (≈ der einzelne)
    jede(r, -s) (≈ der einzelne)
Beispiele
  • jeder von uns
    cada uno de nosotros
    jeder von uns
Beispiele
  • jeder, der generalisierend
    (todo) el que
    jeder, der generalisierend
  • jeder spricht davon
    todos hablan de ello
    jeder spricht davon

diese

[ˈdiːzə(r, -s)]Adjektiv | adjetivo adj <Plural | pluralpl diese>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
este, esta, ese, esa
Beispiele
  • diesePlural | plural pl
    estos, estas, esos, esas
    diesePlural | plural pl
  • dieser Tage
    el otro día
    dieser Tage
  • dieser Tage zukünftig
    uno de estos días
    dieser Tage zukünftig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

diese

[ˈdiːzə(r, -s)]als Substantiv gebraucht | uso sustantivado subst <Plural | pluralpl diese>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
éste, ésta, esto, ése, ésa, eso
  • éste, ésta, esto, ése, ésa, eso
    diese(r, -s)
    diese(r, -s)
Beispiele
  • diesePlural | plural pl
    éstos, éstas
    ésos, ésas
    diesePlural | plural pl
  • dieser ist es
    ése es
    dieser ist es
  • dieser und jener
    éste y aquél
    dieser und jener
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

zurückfallen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quedarse atrás, rezagarse caer hacia atrás
Beispiele
Beispiele
  • auf jemanden zurückfallen Vorwurf figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    recaer sobrejemand | alguien alguien
    auf jemanden zurückfallen Vorwurf figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • an jemanden zurückfallen Güteretc., und so weiter | etcétera etc
    recaer enjemand | alguien alguien
    an jemanden zurückfallen Güteretc., und so weiter | etcétera etc
  • an den Staat zurückfallen
    an den Staat zurückfallen
Beispiele
  • inetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) zurückfallen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    recaer enetwas | alguna cosa, algo a/c
    inetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) zurückfallen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • caer hacia atrás
    zurückfallen (≈ nach hinten fallen)
    zurückfallen (≈ nach hinten fallen)