Spanisch-Deutsch Übersetzung für "propiedad"

"propiedad" Deutsch Übersetzung

propiedad

[propĭeˈða(ð)]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eigentum, Besitz Eigenschaft Angemessenheit, Richtigkeit
  • Eigentumneutro | Neutrum n
    propiedad
    propiedad
  • (Grund-, Haus-)Besitzmasculino | Maskulinum m
    propiedad inmueble
    propiedad inmueble
Beispiele
  • propiedad horizontal
    Wohnungseigentumneutro | Neutrum n
    propiedad horizontal
  • propiedad industrial
    gewerbliches Eigentumneutro | Neutrum n
    propiedad industrial
  • propiedad industrial (≈ patente)
    Patentwesenneutro | Neutrum n
    propiedad industrial (≈ patente)
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Eigenschaftfemenino | Femininum f
    propiedad en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    propiedad en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Angemessenheitfemenino | Femininum f
    propiedad adecuación
    propiedad adecuación
  • Richtigkeitfemenino | Femininum f
    propiedad veracidad
    propiedad veracidad
Beispiele
título de propiedad
Besitzurkundefemenino | Femininum f
título de propiedad
agente de la propiedad industrial
Patentanwaltmasculino | Maskulinum m
Patentanwältinfemenino | Femininum f
agente de la propiedad industrial
acceso a la propiedad
Vermögensbildungfemenino | Femininum f
acceso a la propiedad
registro de la propiedad industrial
Patentregisterneutro | Neutrum n
Patentamtneutro | Neutrum n
registro de la propiedad industrial
registro de la propiedad (inmobiliaria)
Grundbuchneutro | Neutrum n
registro de la propiedad (inmobiliaria)
derecho de la propiedad intelectual
Urheberrechtneutro | Neutrum n
derecho de la propiedad intelectual
protección de la propiedad intelectual
Urheber(rechts)schutzmasculino | Maskulinum m
protección de la propiedad intelectual
derecho de la propiedad industrial
Patentrechtneutro | Neutrum n
derecho de la propiedad industrial
dominiomasculino | Maskulinum m públicoo | oder o propiedadfemenino | Femininum f -a
öffentliches Eigentumneutro | Neutrum n
dominiomasculino | Maskulinum m públicoo | oder o propiedadfemenino | Femininum f -a
agente de la propiedad inmobiliaria
Immobilienmakler(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
agente de la propiedad inmobiliaria

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: