Spanisch-Deutsch Übersetzung für "juicio"

"juicio" Deutsch Übersetzung

juicio
[ˈxŭiθĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Urteilskraft, Verstand Urteil, Meinung Verhandlung, Verfahren, Prozess
  • Urteilskraftfemenino | Femininum f
    juicio (≈ razón)
    Verstandmasculino | Maskulinum m
    juicio (≈ razón)
    juicio (≈ razón)
Beispiele
  • Urteilneutro | Neutrum n
    juicio (≈ opinión)
    Meinungfemenino | Femininum f
    juicio (≈ opinión)
    juicio (≈ opinión)
Beispiele
  • Verhandlungfemenino | Femininum f
    juicio jurisprudencia | RechtswesenJUR acto
    juicio jurisprudencia | RechtswesenJUR acto
  • Verfahrenneutro | Neutrum n
    juicio (≈ procedimiento)
    juicio (≈ procedimiento)
  • Prozessmasculino | Maskulinum m
    juicio (≈ proceso)
    juicio (≈ proceso)
Beispiele
  • el juicio final religión | ReligionREL
    das Jüngste Gericht
    el juicio final religión | ReligionREL
  • juicio oral jurisprudencia | RechtswesenJUR causa civil
    mündliche Verhandlungfemenino | Femininum f
    juicio oral jurisprudencia | RechtswesenJUR causa civil
  • juicio oral proceso penal
    Hauptverhandlungfemenino | Femininum f
    juicio oral proceso penal
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
abundar en su juicio
auf seiner Meinung beharren
abundar en su juicio
demandar en juicioo | oder o demandar ante el juez
demandar en juicioo | oder o demandar ante el juez
(como) consta en autos de juicio
wie aus den (Gerichts)Akten hervorgeht
(como) consta en autos de juicio
juiciomasculino | Maskulinum m sumario
Schnellverfahrenneutro | Neutrum n
juiciomasculino | Maskulinum m sumario
juiciomasculino | Maskulinum m salomónico
salomonisches Urteilneutro | Neutrum n
juiciomasculino | Maskulinum m salomónico
juiciomasculino | Maskulinum m ejecutivo
Urkundenprozessmasculino | Maskulinum m
juiciomasculino | Maskulinum m ejecutivo
demandar en juicioo | oder o demandar ante el juez
gerichtlich belangen (wegengenitivo | Genitiv gen)
demandar en juicioo | oder o demandar ante el juez
llamar a juicio
llamar a juicio
demandar en juicioo | oder o demandar ante el juez
(seinen Anspruch) gerichtlich geltend machen
demandar en juicioo | oder o demandar ante el juez
juiciomasculino | Maskulinum m sumarísimo
Schnell(gerichts)verfahrenneutro | Neutrum n
juiciomasculino | Maskulinum m sumarísimo
intentar un juicio
intentar un juicio
falto de juicioo | oder o falto de razón
falto de juicioo | oder o falto de razón
recobrar el juicio
(wieder) zur Besinnung kommen
recobrar el juicio
juiciomasculino | Maskulinum m erróneo
Fehlurteilneutro | Neutrum n
irrige Ansichtfemenino | Femininum f
juiciomasculino | Maskulinum m erróneo
juiciomasculino | Maskulinum m ejecutivo
Zwangsvollstreckungfemenino | Femininum f
juiciomasculino | Maskulinum m ejecutivo
tener el juicio en los -ones
die Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben
tener el juicio en los -ones
poner en tela de juicio
poner en tela de juicio
muela cordalo | oder o del juicio
Weisheitszahnmasculino | Maskulinum m
muela cordalo | oder o del juicio
suspender el juicio
suspender el juicio
margen de juicio
Ermessensspielraummasculino | Maskulinum m
margen de juicio

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: