Deutsch Spanisch

-

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Klage"

"Klage" Spanisch Übersetzung

„Klage“: Femininum

Klage

[ˈklaːgə]Femininum | femenino f <Klage; Klagen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lamentación, queja querella, demanda

lamentaciónFemininum | femenino f
Klage

Klage
quejaFemininum | femenino f
Klage (≈ Beschwerde)

Klage (≈ Beschwerde)

Beispiele

in Klagen ausbrechen

prorrumpir en lamentaciones

in Klagen ausbrechen
Klage führen über

quejarse de

Klage führen über
keinen Grund zur Klage haben

no tener motivos de queja

keinen Grund zur Klage haben

querellaFemininum | femenino f
Klage Rechtswesen | jurisprudenciaJUR

demandaFemininum | femenino f
Klage Rechtswesen | jurisprudenciaJUR

Klage Rechtswesen | jurisprudenciaJUR

Beispiele

Klage erheben (gegen jemanden) Rechtswesen | jurisprudenciaJUR

presentar una demanda (contrajemand | alguien alguien)

poner un pleito (ajemand | alguien alguien)

Klage erheben (gegen jemanden) Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
eine Klage einreichenoder | o od anstrengenoder | o od anhängig machen

presentar (la) demanda (beziehungsweise | respectivamentebzw querella)

entablar una acción (judicial) (contra , por)

eine Klage einreichenoder | o od anstrengenoder | o od anhängig machen
Klage führen über (Akkusativ | acusativoakk)

pleitear por

Klage führen über (Akkusativ | acusativoakk)

Beispielsätze für "Klage"

jemandem Anlass zur Klage geben

dar ajemand | alguien alguien motivo de queja

jemandem Anlass zur Klage geben

eine Klage anbringen

presentar una demanda

eine Klage anbringen

eine Klage einreichen

presentar una demanda (a)

eine Klage einreichen

Synonyme für "Klage"

Klagelied(er), Wehgeschrei, Gejammer, Jammer, Lamento (ugs.)
Geheul, Jammer, Lamento, Wehgeschrei, Gejammer, Gezeter
Anklage
Vorhaltung, Beschwerde

© OpenThesaurus.de

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!