Russisch-Deutsch Übersetzung für "принять"

"принять" Deutsch Übersetzung

принять
perfektiv pf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Beispiele
  • меня сердечно приняли
    ich wurde herzlich aufgenommen
    меня сердечно приняли
  • принять пациентов
    Patienten annehmen
    принять пациентов
Beispiele
  • akzeptieren, annehmen, billigen
    принять <aucha. populär, derbpop приемлю, приемлешь>
    принять <aucha. populär, derbpop приемлю, приемлешь>
Beispiele
  • принять меры <aucha. populär, derbpop приемлю, приемлешь>
    Maßnahmen ergreifen
    принять меры <aucha. populär, derbpop приемлю, приемлешь>
  • принять предложение <aucha. populär, derbpop приемлю, приемлешь>
    einen Vorschlag annehmen
    принять предложение <aucha. populär, derbpop приемлю, приемлешь>
  • принять решение <aucha. populär, derbpop приемлю, приемлешь>
    принять решение <aucha. populär, derbpop приемлю, приемлешь>
  • rücken ein bisschen
    принять
    принять
Beispiele
  • (an)nehmen
    принять figürlich, im übertragenen Sinnfig
    принять figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • einnehmen Arznei
    принять
    принять
  • halten (für), ansehen (als) (заAkkusativ akk)
    принять
    принять
Beispiele
принять в соображение
принятьoder od встретить с распростёртыми объятиями
mit offenen Armen empfangen
принятьoder od встретить с распростёртыми объятиями
принять лекарство
принять меры
Maßnahmen ergreifen
принять меры
принять во внимание
принять во внимание
принять что-н. за чистую монету familiär, umgangssprachlichumg
etwas für bare Münze nehmen
принять что-н. за чистую монету familiär, umgangssprachlichumg
принять ванну
ein Bad nehmen
принять ванну
принять на службу
принять на службу
(в)стать в позуoder od принять позу
sich in die Brust werfen
(в)стать в позуoder od принять позу
принять на веру что-н.
etwas auf Treu und Glauben annehmen
принять на веру что-н.
принять в расчёт что-н.
принять в расчёт что-н.
принять кого-н. в дом
jemanden ins Haus nehmen
jemanden in die Familie aufnehmen
принять кого-н. в дом

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: