Deutsch-Russisch Übersetzung für "übernehmen"

"übernehmen" Russisch Übersetzung

übernehmen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
принимать <-нять> брать <взять> на себя заимствовать, перенимать <-нять>, брать <взять> становиться
  • принимать <-нять>
    übernehmen Güter, Auftrag, Geschäft, Neubau
    übernehmen Güter, Auftrag, Geschäft, Neubau
  • брать <взять> на себя
    übernehmen Verpflichtung, Verantwortung, Kosten
    übernehmen Verpflichtung, Verantwortung, Kosten
  • заимствоватьimperfektiv und perfektiv (im)pf
    übernehmen Erfahrung, Manieren, Ideen, Methoden
    перенимать <-нять>
    übernehmen Erfahrung, Manieren, Ideen, Methoden
    брать <взять> familiär, umgangssprachlichumg
    übernehmen Erfahrung, Manieren, Ideen, Methoden
    übernehmen Erfahrung, Manieren, Ideen, Methoden
  • становиться, -люсь <стать> владельцем чего-н., вступать <-ить, -лю> во владениеInstrumental inst
    übernehmen als Nachfolger in Besitz, Verwaltung weiterführen
    übernehmen als Nachfolger in Besitz, Verwaltung weiterführen
übernehmen
reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
брать <взять> на себя слишком много... только не надорвись!... надрываться <надорваться; -рвались> на работе...
Beispiele
den Befehl übernehmen
den Befehl übernehmen
die Verantwortung übernehmen
die Verantwortung übernehmen
die Leitung übernehmen
die Leitung übernehmen
eine Verpflichtung übernehmen
eine Verpflichtung übernehmen
die Vormundschaft über jemanden übernehmen
принимать <-нять>oder od брать <взять> кого-н. под (свою) опеку
die Vormundschaft über jemanden übernehmen
für jemanden eine Bürgschaft übernehmen
(по)ручаться <поручиться > за кого-н.
für jemanden eine Bürgschaft übernehmen
das Kommando übernehmen
принимать <-нять> командование
das Kommando übernehmen
die Patenschaft über etwas übernehmen
брать <взять> шефство над чем-н.
die Patenschaft über etwas übernehmen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: