Deutsch-Russisch Übersetzung für "dich"

"dich" Russisch Übersetzung

dich
Personalpronomen pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • тебя
    dich
    dich
Beispiele
  • ich habe dich seit Langem nicht mehr gesehen
    я тебя давно не видел
    ich habe dich seit Langem nicht mehr gesehen
dich
Reflexivpronomen refl pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • interessierst du dich für Musik?
    ты музыкой интересуешься?
    interessierst du dich für Musik?
setz dich neben mich
сядь возле меняoder od рядом со мной
setz dich neben mich
benimm dich!
веди себя прилично!
benimm dich!
was ist in dich gefahren? familiär, umgangssprachlichumg
что на тебя нашло?, что с тобой?
was ist in dich gefahren? familiär, umgangssprachlichumg
mach dich nicht lächerlich!
не будь смешным!
mach dich nicht lächerlich!
fass dich kurz!
говори короче!
fass dich kurz!
hab dich nur nicht so!
не важничай!
hab dich nur nicht so!
wovor fürchtest du dich?
чего ты боишься?
wovor fürchtest du dich?
hüte dich davor!
берегись этого!
hüte dich davor!
mach dich nicht so breit! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
что ты (так) расселся!
mach dich nicht so breit! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
du solltest dich schämen!
как тебе не стыдно!
du solltest dich schämen!
hüte dich!
берегись!
hüte dich!
stoß dich nicht!
не толкайся!
stoß dich nicht!
scher dich weg!
убирайся!, проваливай!
scher dich weg!
unterstehe dich ja nicht!
не смей!
unterstehe dich ja nicht!
beeile dich!
поспеши!, поторопись!
beeile dich!
was hat dich hierher verschlagen?
что тебя занесло сюда?
was hat dich hierher verschlagen?
nimm dich in Acht!
берегись!
nimm dich in Acht!
Sesam, öffne dich! folkloristischfolkl
Сезам, откройся!
Sesam, öffne dich! folkloristischfolkl
behalte deine Weisheit für dich!
оставь при себе свои советы!, не вмешивайся!
behalte deine Weisheit für dich!
spute dich!
поторапливайся!
spute dich!

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: