Deutsch-Russisch Übersetzung für "beziehen"

"beziehen" Russisch Übersetzung

beziehen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
обивать <-бить, обобью>, обтягивать <-тянуть > получать <-ить > выписывать <выписать>, заказывать <-казать> въезжать <-ехать> в, переезжать <-ехать> в занимать <-нять> относить принимать <-нять> на свой счe.т
Beispiele
  • получать <-ить > (von уoder od отGenitiv gen)
    beziehen Gehalt, Einkünfte
    beziehen Gehalt, Einkünfte
Beispiele
  • выписывать <выписать>, заказывать <-казать>
    beziehen Ware, Zeitung
    beziehen Ware, Zeitung
Beispiele
  • eine neue Wohnung beziehen
    переезжать <-ехать> вoder od на новую квартиру
    eine neue Wohnung beziehen
  • занимать <-нять>
    beziehen militärischMIL Stellung
    beziehen militärischMIL Stellung
  • относить, -ношу <-нести> (auf кDativ dat)
    beziehen in Beziehung setzen
    beziehen in Beziehung setzen
  • принимать <-нять> на свой счёт [ɔ]
    beziehen Kritik, Anspielung
    beziehen Kritik, Anspielung
beziehen
reflexives Verb v/r, sich beziehen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
покрываться <-крыться> относиться <-нестись> ссылаться <сослаться, сошлюсь>
  • покрываться <-крыться>
    beziehen sich bedecken
    beziehen sich bedecken
Beispiele
  • der Himmel bezieht sich (mit Wolken)
    небо заволакивается
    der Himmel bezieht sich (mit Wolken)
  • относиться <-нестись> (auf кDativ dat)
    beziehen in Beziehung setzen od stehen
    beziehen in Beziehung setzen od stehen
Beispiele
  • ссылаться <сослаться, сошлюсь> (auf наAkkusativ akk)
    beziehen auf ein Schreiben
    beziehen auf ein Schreiben
das Bett neu beziehen
менять <сменить > постельное бельё
das Bett neu beziehen
eine neue Wohnung beziehen
переезжать <-ехать> вoder od на новую квартиру
eine neue Wohnung beziehen
bei jemandem Quartier beziehen familiär, umgangssprachlichumg
снимать <снять> у кого-н. квартируoder od комнату
bei jemandem Quartier beziehen familiär, umgangssprachlichumg
Stellung beziehen
занимать <-нять> позицию
Stellung beziehen
bei jemandem Quartier beziehen familiär, umgangssprachlichumg
останавливаться <-овиться, -овлюсь> на квартире у кого-н.
bei jemandem Quartier beziehen familiär, umgangssprachlichumg
Wohlfahrt beziehen
получать <-ить > пособие благотворительных учреждений
Wohlfahrt beziehen
eine neue Wohnung beziehen
въезжать <-ехать> в новую квартиру
eine neue Wohnung beziehen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: