Russisch-Deutsch Übersetzung für "всё"

"всё" Deutsch Übersetzung

всё
Adverb adv familiär, umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bis jetzt nur, ausschließlich immer dennoch, trotzdem immer, dauernd
  • immer(fort), dauernd
    всё
    всё
Beispiele
  • он всё работает
    er arbeitet fortwährend
    он всё работает
  • bis jetzt
    всё
    всё
Beispiele
Beispiele
  • immer mit komp
    всё
    всё
Beispiele
Beispiele
всё более
всё более
поставить всё на карту
alles auf eine Karte setzen
поставить всё на карту
всё ещё
noch immer, immer noch
всё ещё
всё пошло кувырком
alles ging schief
всё пошло кувырком
всеoder od всё подряд
всеoder od всё подряд
выложить всё кому-н.
выложить всё кому-н.
всё пошло насмарку
alles ging daneben, alles ist im Eimer
всё пошло насмарку
сделать всё возможное
sein Möglichstes tun
сделать всё возможное
всё пропало
alles ist hin
всё пропало
всё уладилось
es hat sich alles geklärt
всё уладилось
и всё танго!
erledigt! und das war’s!
и всё танго!
всё обстоит благополучно
alles geht gut
всё обстоит благополучно
выпить всё до капельки
alles bis auf den letzten Tropfen austrinken
выпить всё до капельки
свести всё к пустякам
свести всё к пустякам

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: