Russisch-Deutsch Übersetzung für "делать"

"делать" Deutsch Übersetzung

делать
Imperfekt impf <-аю, -аешь; -анный, -ан, -а>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tun, machen, handeln machen, fertigen, herstellen bestellen, anfertigen lassen machen, verwandeln
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • делать кого-н. кем-н.
    jemanden zu etwas machen, jemanden einsetzen als
    делать кого-н. кем-н.
  • его сделали секретарём
    er ist Sekretär geworden
    его сделали секретарём
  • делать кого-н. счастливым
    jemanden glücklich machen
    делать кого-н. счастливым
Beispiele
  • machen (aus), verwandeln (in) (изGenitiv gen) etwas
    делать
    делать
Beispiele
ты не должен этого делать
du sollst das nicht tun
ты не должен этого делать
что вы намерены делать?
was beabsichtigen Sie zu tun?
что вы намерены делать?
делать больно кому-н.
jemandem wehtun
jemandem Schmerzen bereiten
делать больно кому-н.
идти за покупкамиoder od делать покупки
Einkäufe machen, einkaufen gehen
идти за покупкамиoder od делать покупки
делатьoder od класть кому-н. припарки
jemandem heiße Umschläge machen
делатьoder od класть кому-н. припарки
нечего делать
da ist nichts zu machen
нечего делать
делать выборки
Auszüge machen, Exzerpte erstellen
делать выборки
делать что-н. по старой памяти familiär, umgangssprachlichumg
etwas aus alter Freundschaft tun
делать что-н. по старой памяти familiär, umgangssprachlichumg
делать пересадку
делать пересадку
делать закупки
Einkäufe machen
делать закупки
делать ошибки по -ию
делать ошибки по -ию
я совершенно не намерен этого делать
ich denke gar nicht daran, das zu tun
я совершенно не намерен этого делать
делатьoder od строить кому-н. глазки
jemandem schöne Augen machen
делатьoder od строить кому-н. глазки
вот как нужно делать
so muss man es machen
вот как нужно делать
делать из мухи слона familiär, umgangssprachlichumg
aus einer Mücke einen Elefanten machen
делать из мухи слона familiär, umgangssprachlichumg
делать что-н. из-под палки familiär, umgangssprachlichumg
делать что-н. из-под палки familiär, umgangssprachlichumg
от нечего делать
от нечего делать
делать вид
sich verstellen, so tun als ob
делать вид
делать всё наоборот
делать всё наоборот

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: