Niederländisch-Deutsch Übersetzung für "neus"

"neus" Deutsch Übersetzung

neus
[nøːs]zelfstandig naamwoord | Substantiv subst <neuzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nase, Gespür, Schuh-Kappe, Bug
  • Nasevrouwelijk | Femininum, weiblich f
    neus
    neus
  • ook | aucha. Gespüronzijdig | Neutrum, sächlich n
    neus figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    neus figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Schuh-)Kappevrouwelijk | Femininum, weiblich f
    neus
    neus
  • Bugmannelijk | Maskulinum, männlich m
    neus zee- en scheepvaart | Nautik/SchifffahrtSCHIFF luchtvaart | LuftfahrtFLUG
    neus zee- en scheepvaart | Nautik/SchifffahrtSCHIFF luchtvaart | LuftfahrtFLUG
Beispiele
  • een wassen neus figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine reine Formsache figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    een wassen neus figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • een wassen neus
    ein abgekartetes Spiel
    een wassen neus
  • dikke neus! populair | populär, salopppop
    Pustekuchen! populair | populär, salopppop
    dikke neus! populair | populär, salopppop
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
met zijn neus in de boeken zitten
über den Büchern sitzen
met zijn neus in de boeken zitten
met je neus in de boter vallen
met je neus in de boter vallen
geen knip voor de neus waard
keinen Schuss Pulver wert omgangstaal | umgangssprachlichumg
geen knip voor de neus waard
met zijn neus in de wind lopen
die Nase hoch tragen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
met zijn neus in de wind lopen
iemand de pin op de neus zetten
jemandem das Messer an die Kehle setzen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iemand de pin op de neus zetten
zijn neus snuiten
sich die Nase putzen, sich schnäuzen
zijn neus snuiten

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: