Latein-Deutsch Übersetzung für "Misericordia"

"Misericordia" Deutsch Übersetzung

Misericordia
Femininum f <ae>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Misericordia
  • Misericordia Göttin des Mitleids
    Misericordia MythologieMYTH
    Misericordia MythologieMYTH

Deklinationen

Singular
Nominativ

singular sg Misericordia

Genitiv

singular sg Misericordiae

Dativ

singular sg Misericordiae

Akkusativ

singular sg Misericordiam

Ablativ

singular sg Misericordiā

Vokativ

singular sg Misericordia

"misericordia" Deutsch Übersetzung

misericordia
Femininum f <ae> ||misericors||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mitleid, Mitgefühl, Erbarmen das Jammern erfahrenes Mitgefühl, bemitleidenswerter Zustand
  • Mitleid, Mitgefühl
    misericordia
    misericordia
  • Erbarmen (alicuius jemandes, mit jemandem, gegen jemanden), (alicuius rei mit etwas)
    misericordia
    misericordia
Beispiele
  • misericordia alicuius populi
    jemandes Mitleid mit dem Volk
    misericordia alicuius populi
  • das Jammern
    misericordia übertragen gebraucht, metonymischmeton
    misericordia übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • erfahrenes Mitgefühl
    misericordia
    aucha. bemitleidenswerter Zustand
    misericordia
    misericordia
Beispiele

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg misericordia

plural pl misericordiae

Genitiv

singular sg misericordiae

plural pl misericordiārum

Dativ

singular sg misericordiae

plural pl misericordiīs

Akkusativ

singular sg misericordiam

plural pl misericordiās

Ablativ

singular sg misericordiā

plural pl misericordiīs

Vokativ

singular sg misericordia

plural pl misericordiae

misericordia tibi nulla debetur
du verdienst keineswegs Mitleid
misericordia tibi nulla debetur
misericordiā adductus
aus Mitleid
misericordiā adductus
rex videtur usus esse misericordiā
der König hat offensichtlich Mitleid gehabt
rex videtur usus esse misericordiā
misericordia in perniciem cadet
die Nachsicht wird zum Unglück ausschlagen
misericordia in perniciem cadet
nihil maius aut difficilius est quam severitatem cum misericordia coniungere
nichts ist größer und schwerer, als Strenge mit Milde zu verbinden
nihil maius aut difficilius est quam severitatem cum misericordia coniungere

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: