coniungere

„con-iungere“

<iungō, iūnxī, iūnctum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verbinden, vereinigen, verknüpfen, sich verbinden ununterbrochen fortsetzen schließen, stiften zusammenhängen

verbinden, vereinigen
con-iungere

con-iungere
verknüpfen (aliquem cum aliquo/alicui jemanden mit jemandem), (aliquid cum re/alicui rei etwas mit etwas)
con-iungere

con-iungere
sich verbinden, zusammenhängen (cum aliquo/alicui mit jemandem), (re/alicui rei mit etwas)
con-iungere im Passiv

con-iungere im Passiv

Beispiele

mulierem secum coniungere

eine Frau heiraten

mulierem secum coniungere
aliquem sibi coniungere

jemanden für sich gewinnen

aliquem sibi coniungere

ununterbrochen fortsetzen
con-iungere (nachklassischnachkl.)

con-iungere (nachklassischnachkl.)

Beispiele

abstinentiam cibi coniungere

ununterbrochen fasten

abstinentiam cibi coniungere
consulatūs coniungere

ununterbrochen Konsul sein

consulatūs coniungere

einen Bund schließen, stiften
con-iungere

con-iungere

Beispiele

civitatem coniungere

einen Bundesstaat bilden

civitatem coniungere
bellum coniungere

gemeinsam einen Krieg führen

bellum coniungere

Flexion "con-iungere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. coniungō 2. Person 2. coniungis 3. Person 3. coniungit	Plural 1. Person 1. coniungimus 2. Person 2. coniungitis 3. Person 3. coniungunt
Futur	Singular 1. Person 1. coniungam 2. Person 2. coniunges 3. Person 3. coniunget	Plural 1. Person 1. coniungemus 2. Person 2. coniungetis 3. Person 3. coniungent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. coniungebam 2. Person 2. coniungebās 3. Person 3. coniungebat	Plural 1. Person 1. coniungebāmus 2. Person 2. coniungebātis 3. Person 3. coniungebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. coniūnxī 2. Person 2. coniūnxisti 3. Person 3. coniūnxit	Plural 1. Person 1. coniūnximus 2. Person 2. coniūnxistis 3. Person 3. coniūnxērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. coniūnxerō 2. Person 2. coniūnxeris 3. Person 3. coniūnxerit	Plural 1. Person 1. coniūnxerimus 2. Person 2. coniūnxeritis 3. Person 3. coniūnxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. coniūnxeram 2. Person 2. coniūnxerās 3. Person 3. coniūnxerat	Plural 1. Person 1. coniūnxerāmus 2. Person 2. coniūnxerātis 3. Person 3. coniūnxerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. coniungō

2. Person 2. coniungis

3. Person 3. coniungit

Plural

1. Person 1. coniungimus

2. Person 2. coniungitis

3. Person 3. coniungunt

Futur

Singular

1. Person 1. coniungam

2. Person 2. coniunges

3. Person 3. coniunget

Plural

1. Person 1. coniungemus

2. Person 2. coniungetis

3. Person 3. coniungent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. coniungebam

2. Person 2. coniungebās

3. Person 3. coniungebat

Plural

1. Person 1. coniungebāmus

2. Person 2. coniungebātis

3. Person 3. coniungebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. coniūnxī

2. Person 2. coniūnxisti

3. Person 3. coniūnxit

Plural

1. Person 1. coniūnximus

2. Person 2. coniūnxistis

3. Person 3. coniūnxērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. coniūnxerō

2. Person 2. coniūnxeris

3. Person 3. coniūnxerit

Plural

1. Person 1. coniūnxerimus

2. Person 2. coniūnxeritis

3. Person 3. coniūnxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. coniūnxeram

2. Person 2. coniūnxerās

3. Person 3. coniūnxerat

Plural

1. Person 1. coniūnxerāmus

2. Person 2. coniūnxerātis

3. Person 3. coniūnxerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. coniungam 2. Person 2. coniungās 3. Person 3. coniungat	Plural 1. Person 1. coniungāmus 2. Person 2. coniungātis 3. Person 3. coniungant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. coniungerem 2. Person 2. coniungerēs 3. Person 3. coniungeret	Plural 1. Person 1. coniungerēmus 2. Person 2. coniungerētis 3. Person 3. coniungerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. coniūnxerim 2. Person 2. coniūnxeris 3. Person 3. coniūnxerit	Plural 1. Person 1. coniūnxerimus 2. Person 2. coniūnxeritis 3. Person 3. coniūnxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. coniūnxissem 2. Person 2. coniūnxissēs 3. Person 3. coniūnxisset	Plural 1. Person 1. coniūnxissēmus 2. Person 2. coniūnxissētis 3. Person 3. coniūnxissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. coniungam

2. Person 2. coniungās

3. Person 3. coniungat

Plural

1. Person 1. coniungāmus

2. Person 2. coniungātis

3. Person 3. coniungant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. coniungerem

2. Person 2. coniungerēs

3. Person 3. coniungeret

Plural

1. Person 1. coniungerēmus

2. Person 2. coniungerētis

3. Person 3. coniungerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. coniūnxerim

2. Person 2. coniūnxeris

3. Person 3. coniūnxerit

Plural

1. Person 1. coniūnxerimus

2. Person 2. coniūnxeritis

3. Person 3. coniūnxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. coniūnxissem

2. Person 2. coniūnxissēs

3. Person 3. coniūnxisset

Plural

1. Person 1. coniūnxissēmus

2. Person 2. coniūnxissētis

3. Person 3. coniūnxissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular coniunge!	Plural coniungite!
Futur	Singular 2. Person 2. coniungito! 3. Person 3. coniungito!	Plural 2. Person 2. coniungitōte! 3. Person 3. coniungunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

coniunge!

Plural

coniungite!

Futur

Singular

2. Person 2. coniungito!

3. Person 3. coniungito!

Plural

2. Person 2. coniungitōte!

3. Person 3. coniungunto!

Infinitiv
Präsens	coniungere
Perfekt	coniūnxisse
Futur	coniūnctūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	coniungens, coniungentis
Futur	coniūnctūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	coniungendī
Dativ	coniungendō
Akkusativ	ad coniungendum
Ablativ	coniungendō

Supinum


	coniūnctum

Latein-Deutsch Übersetzung für "coniungere"

"coniungere" Deutsch Übersetzung

„con-iungere“

coniungere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "con-iungere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "coniungere"