pronuntiare

„prō-nūntiāre“

<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

öffentlich bekannt machen, ausrufen laut ankündigen, laut verkünden einen Befehl ergehen lassen berichten, erzählen das Urteil fällen, entscheiden angeben vortragen, deklamieren, schriftlich behandeln Weitere Beispiele...

öffentlich bekannt machen, ausrufen
prō-nūntiāre

prō-nūntiāre

Beispiele

aliquem praetorem pronuntiare

jemanden als Prätor ausrufen

aliquem praetorem pronuntiare
legem pronuntiare

die Annahme eines Gesetzes bekannt machen

legem pronuntiare
per praeconem pronuntiare

durch einen Herold bekannt machen

per praeconem pronuntiare

laut ankündigen, laut verkünden (alicui aliquid jemandem etwas)
prō-nūntiāre

prō-nūntiāre

einen Befehl ergehen lassen
prō-nūntiāre Militär, militärischMIL

prō-nūntiāre Militär, militärischMIL

berichten, erzählen
prō-nūntiāre

prō-nūntiāre

vom Richter das Urteil fällen, entscheiden (de aliquo über jemanden), (de re über etwas)
prō-nūntiāre RechtswesenJUR

prō-nūntiāre RechtswesenJUR

Beispiele

tristiorem sententiam pronuntiareC. Suetonius Tranquillus Suet.

ein Todesurteil fällen

tristiorem sententiam pronuntiareC. Suetonius Tranquillus Suet.

beim Verkauf bekannte Fehler angeben
prō-nūntiāre

prō-nūntiāre

vortragen, deklamieren
prō-nūntiāre RhetorikRHET

prō-nūntiāre RhetorikRHET
selten schriftlich behandeln
prō-nūntiāre RhetorikRHET

prō-nūntiāre RhetorikRHET

Beispiele

sententias pronuntiare

vom Konsul die Meinungsäußerungen der Senatoren zusammenfassen und darüber abstimmen lassen

sententias pronuntiare

Flexion "prō-nūntiāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. prōnūntiō 2. Person 2. prōnūntiās 3. Person 3. prōnūntiat	Plural 1. Person 1. prōnūntiāmus 2. Person 2. prōnūntiātis 3. Person 3. prōnūntiant
Futur	Singular 1. Person 1. prōnūntiābō 2. Person 2. prōnūntiābis 3. Person 3. prōnūntiābit	Plural 1. Person 1. prōnūntiābimus 2. Person 2. prōnūntiābitis 3. Person 3. prōnūntiābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. prōnūntiābam 2. Person 2. prōnūntiābās 3. Person 3. prōnūntiābat	Plural 1. Person 1. prōnūntiābāmus 2. Person 2. prōnūntiābātis 3. Person 3. prōnūntiābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. prōnūntiāvī 2. Person 2. prōnūntiāvisti 3. Person 3. prōnūntiāvit	Plural 1. Person 1. prōnūntiāvimus 2. Person 2. prōnūntiāvistis 3. Person 3. prōnūntiāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. prōnūntiāverō 2. Person 2. prōnūntiāveris 3. Person 3. prōnūntiāverit	Plural 1. Person 1. prōnūntiāverimus 2. Person 2. prōnūntiāveritis 3. Person 3. prōnūntiāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. prōnūntiāveram 2. Person 2. prōnūntiāverās 3. Person 3. prōnūntiāverat	Plural 1. Person 1. prōnūntiāverāmus 2. Person 2. prōnūntiāverātis 3. Person 3. prōnūntiāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. prōnūntiō

2. Person 2. prōnūntiās

3. Person 3. prōnūntiat

Plural

1. Person 1. prōnūntiāmus

2. Person 2. prōnūntiātis

3. Person 3. prōnūntiant

Futur

Singular

1. Person 1. prōnūntiābō

2. Person 2. prōnūntiābis

3. Person 3. prōnūntiābit

Plural

1. Person 1. prōnūntiābimus

2. Person 2. prōnūntiābitis

3. Person 3. prōnūntiābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. prōnūntiābam

2. Person 2. prōnūntiābās

3. Person 3. prōnūntiābat

Plural

1. Person 1. prōnūntiābāmus

2. Person 2. prōnūntiābātis

3. Person 3. prōnūntiābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. prōnūntiāvī

2. Person 2. prōnūntiāvisti

3. Person 3. prōnūntiāvit

Plural

1. Person 1. prōnūntiāvimus

2. Person 2. prōnūntiāvistis

3. Person 3. prōnūntiāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. prōnūntiāverō

2. Person 2. prōnūntiāveris

3. Person 3. prōnūntiāverit

Plural

1. Person 1. prōnūntiāverimus

2. Person 2. prōnūntiāveritis

3. Person 3. prōnūntiāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. prōnūntiāveram

2. Person 2. prōnūntiāverās

3. Person 3. prōnūntiāverat

Plural

1. Person 1. prōnūntiāverāmus

2. Person 2. prōnūntiāverātis

3. Person 3. prōnūntiāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. prōnūntiem 2. Person 2. prōnūntiēs 3. Person 3. prōnūntiet	Plural 1. Person 1. prōnūntiēmus 2. Person 2. prōnūntiētis 3. Person 3. prōnūntient
Imperfekt	Singular 1. Person 1. prōnūntiārem 2. Person 2. prōnūntiārēs 3. Person 3. prōnūntiāret	Plural 1. Person 1. prōnūntiārēmus 2. Person 2. prōnūntiārētis 3. Person 3. prōnūntiārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. prōnūntiāverim 2. Person 2. prōnūntiāveris 3. Person 3. prōnūntiāverit	Plural 1. Person 1. prōnūntiāverimus 2. Person 2. prōnūntiāveritis 3. Person 3. prōnūntiāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. prōnūntiāvissem 2. Person 2. prōnūntiāvissēs 3. Person 3. prōnūntiāvisset	Plural 1. Person 1. prōnūntiāvissēmus 2. Person 2. prōnūntiāvissētis 3. Person 3. prōnūntiāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. prōnūntiem

2. Person 2. prōnūntiēs

3. Person 3. prōnūntiet

Plural

1. Person 1. prōnūntiēmus

2. Person 2. prōnūntiētis

3. Person 3. prōnūntient

Imperfekt

Singular

1. Person 1. prōnūntiārem

2. Person 2. prōnūntiārēs

3. Person 3. prōnūntiāret

Plural

1. Person 1. prōnūntiārēmus

2. Person 2. prōnūntiārētis

3. Person 3. prōnūntiārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. prōnūntiāverim

2. Person 2. prōnūntiāveris

3. Person 3. prōnūntiāverit

Plural

1. Person 1. prōnūntiāverimus

2. Person 2. prōnūntiāveritis

3. Person 3. prōnūntiāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. prōnūntiāvissem

2. Person 2. prōnūntiāvissēs

3. Person 3. prōnūntiāvisset

Plural

1. Person 1. prōnūntiāvissēmus

2. Person 2. prōnūntiāvissētis

3. Person 3. prōnūntiāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular prōnūntiā!	Plural prōnūntiāte!
Futur	Singular 2. Person 2. prōnūntiāto! 3. Person 3. prōnūntiāto!	Plural 2. Person 2. prōnūntiātōte! 3. Person 3. prōnūntianto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

prōnūntiā!

Plural

prōnūntiāte!

Futur

Singular

2. Person 2. prōnūntiāto!

3. Person 3. prōnūntiāto!

Plural

2. Person 2. prōnūntiātōte!

3. Person 3. prōnūntianto!

Infinitiv
Präsens	prōnūntiāre
Perfekt	prōnūntiāvisse
Futur	prōnūntiātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	prōnūntiāns, prōnūntiantis
Futur	prōnūntiātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	prōnūntiandī
Dativ	prōnūntiandō
Akkusativ	ad prōnūntiandum
Ablativ	prōnūntiandō

Supinum


	prōnūntiātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "pronuntiare"

"pronuntiare" Deutsch Übersetzung

„prō-nūntiāre“

pronuntiare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "prō-nūntiāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "pronuntiare"