bonum

"bonum" Deutsch Übersetzung

„bonum“: Neutrum

Neutrum n <ī> ||bonus||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gutes, gute Beschaffenheit Gut = wünschenswerter Besitz Tugend, Vorzug Nutzen, Vorteil Glück, Wohl Weitere Beispiele...

Gutes, gute Beschaffenheit
bonum

bonum

Beispiele

bonum honestumque

Rechtschaffenheit und Ehrenhaftigkeit

bonum honestumque

Gut = wünschenswerter Besitz
bonum

bonum

Beispiele

bonum naturale

angeborenes Talent

bonum naturale
summum bonum PhilosophiePHIL

höchstes Gut

summum bonum PhilosophiePHIL

Tugend, Vorzug
bonum

bonum

Beispiele

bonum formae

Vorzug der Schönheit

bonum formae
bona animi

innere Werte

bona animi

Nutzen, Vorteil
bonum

bonum

Beispiele

alicui bono esse

für jemanden vorteilhaft sein

alicui bono esse

Glück, Wohl auchPlural pl
bonum

bonum

Beispiele

bonum publicum

Staatswohl

bonum publicum

Beispiele

bonaPlural pl

Besitz, Vermögen

Hab und Gut

bonaPlural pl

Flexion "bonum"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg bonum	plural pl bona
Genitiv	singular sg bonī	plural pl bonōrum
Dativ	singular sg bonō	plural pl bonīs
Akkusativ	singular sg bonum	plural pl bona
Ablativ	singular sg bonō	plural pl bonīs
Vokativ	singular sg bonum	plural pl bona

Beispielsätze für "bonum"

bonum factum

zum allgemeinen Wohl!

Glück auf! Eingangsformel von Ediktenund u. Dekreten

bonum factum

dignoscere bonum malumque

das Gute und das Böse voneinander unterscheiden Curvo dignoscere rectumQ. Horatius Flaccus Hor. Krumm und gerade unterscheiden = sich kein X für ein U vormachen lassen

dignoscere bonum malumque

auspicium bonum

Glück verheißende Vogelschau

auspicium bonum

gutes Vorzeichen

auspicium bonum

vitium huic in bonum convertit

diesem schlug das Laster zum Vorteil aus deutsch konvertieren = umwandeln; religiös: = sich bekehren

vitium huic in bonum convertit

exemplum bonum

geeignetes Beispiel

exemplum bonum