Französisch Deutsch

Französisch-Deutsch Übersetzung für "satisfaction"

"satisfaction" Deutsch Übersetzung

„satisfaction“: féminin

satisfaction

[satisfaksjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zufriedenheit, Befriedigung, Genugtuung Befriedigung Genugtuung

Zufriedenheitféminin | Femininum f
satisfaction (≈ contentement)

satisfaction (≈ contentement)
Befriedigungféminin | Femininum f
satisfaction

satisfaction
Genugtuungféminin | Femininum f
satisfaction

satisfaction

Beispiele

la satisfaction du devoir accompli

die Zufriedenheit nach erfüllter Pflicht

la satisfaction du devoir accompli
à la satisfaction générale

zur allgemeinen Zufriedenheit

à la satisfaction générale
avec satisfaction

befriedigt

mit Genugtuung, Befriedigung

avec satisfaction
donner satisfaction àquelqu’un | jemand qn

jemanden zufriedenstellen

donner satisfaction àquelqu’un | jemand qn
éprouver de la satisfaction

Zufriedenheit, Genugtuung empfinden

éprouver de la satisfaction
exprimer sa satisfaction

sich befriedigt äußern

exprimer sa satisfaction

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Befriedigungféminin | Femininum f
satisfaction d’un besoin, désir

satisfaction d’un besoin, désir

Genugtuungféminin | Femininum f
satisfaction (≈ réparation)

satisfaction (≈ réparation)

Beispiele

donner, obtenir satisfaction

Genugtuung geben ou leisten, erhalten

donner, obtenir satisfaction

Beispielsätze für "satisfaction"

donner entière satisfaction àquelqu’un | jemand qn

jemanden voll und ganz, restlos zufriedenstellen

donner entière satisfaction àquelqu’un | jemand qn

apporter beaucoup de satisfaction àquelqu’un | jemand qn

jemandem viel Befriedigung verschaffen, geben

apporter beaucoup de satisfaction àquelqu’un | jemand qn

Synonyme für "satisfaction"

prétention, présomption, gloriole, vanité, superbe, morgue, orgueil, suffisance, triomphe, volupté, jouissance, saturation, nausée, dégoût, rassasiement, maturité, intégrité, épanouissement, ampleur, totalité, plénitude, exaucement, plaisir, joie, ravissement, aise, dédommagement, adoucissement, compensation, réconfort, soulagement, consolation, quiétude, félicité, bien-être, euphorie, bonheur, extase, béatitude, contentement, satiété, apaisement, assouvissement

© myThes Dicollecte

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!