Französisch-Deutsch Übersetzung für "nager la brasse"

"nager la brasse" Deutsch Übersetzung

Exakter Treffer

nager la brasse
  • nager la brasse
    brustschwimmen
nager
[naʒe]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ge->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwimmen
Beispiele
nager
[naʒe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-ge->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwimmen schwimmen rudern, pullen, rojen
  • schwimmen
    nager dans le bonheuraussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nager dans le bonheuraussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • nager comme un fer à repasser familier | umgangssprachlichfam
    wie eine bleierne Ente schwimmen
    nager comme un fer à repasser familier | umgangssprachlichfam
  • nager comme un poisson
    wie ein Fisch schwimmen
    nager comme un poisson
  • nager contre le courant
    gegen den Strom schwimmen
    nager contre le courant
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • il nage dans son costume (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    der Anzug schlottert ihm um den Leib
    il nage dans son costume (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schwimmen
    nager (≈ être dans l’embarras) familier | umgangssprachlichfam
    nager (≈ être dans l’embarras) familier | umgangssprachlichfam
  • rudern
    nager marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR ramer
    nager marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR ramer
  • pullen
    nager terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t
    nager terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t
  • rojen
    nager
    nager
brasser
[bʀase]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brauen rühren, umwälzen Weitere Beispiele...
  • brauen
    brasser bière
    brasser bière
  • (um-, durch)rühren
    brasser (≈ mélanger)
    brasser (≈ mélanger)
  • umwälzen
    brasser air
    brasser air
Beispiele
  • brasser l’air
    die Luft umwälzen
    brasser l’air
Beispiele
  • brasser des affaires (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    viele Geschäfte gleichzeitig betreiben
    brasser des affaires (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • brasser de l’argent
    mit riesigen Summen umgehen
    brasser de l’argent
  • brasser des millions (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit Millionen umgehen
    brasser des millions (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
brassée
[bʀase]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein Armvoll Blumen...
Beispiele
nagen
[ˈnaːgən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ronger
  • ronger (etwas | quelque choseqc)auch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    nagen an etwasDativ | datif dat
    nagen an etwasDativ | datif dat
Beispiele
  • an etwas nagen Geologie | géologieGEOL
    éroderetwas | quelque chose qc
    an etwas nagen Geologie | géologieGEOL
marinière
[maʀinjɛʀ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Überziehbluse, Jumper Weitere Beispiele...
  • Überziehbluseféminin | Femininum f
    marinière vêtement
    marinière vêtement
  • Jumpermasculin | Maskulinum m
    marinière
    marinière
Beispiele
Beispiele
  • moulesféminin pluriel | Femininum Plural fpl (à la) marinière
    Muschelnféminin pluriel | Femininum Plural fpl im eigenen Saft mit Zwiebeln gekocht
    moulesféminin pluriel | Femininum Plural fpl (à la) marinière
Nager
Maskulinum | masculin m <Nagers; Nager> NagetierNeutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
animal rongeur
  • (animal) rongeurMaskulinum | masculin m
    Nager
    Nager
Gomera
[goˈmeːra] <→(wird wie ein) Eigenname (dekliniert) | (se décline comme un) nom propre n/pr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
l’île de Gomera
Beispiele
  • (La) Gomera
    l’îleFemininum | féminin f de Gomera
    (La) Gomera
brasse
[bʀas]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brustschwimmen
la
[la]pronom personnel | Personalpronomen pr pers & article

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • la → siehe „le“
    la → siehe „le“