macaque à bonnet - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Französisch-Deutsch Wörterbuch

„macaque“: masculin

macaque

[makak]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Makak Weitere Beispiele...

Makakmasculin | Maskulinum m
macaque zoologie | ZoologieZOOL

macaque zoologie | ZoologieZOOL

Beispiele

macaque rhésus

Rhesusaffemasculin | Maskulinum m

macaque rhésus

Beispiele

ce vieux macaque familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dieser hässliche Kerl

ce vieux macaque familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„bonnet“: masculin

bonnet

[bɔnɛ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mütze, Kappe, Haube Körbchen, Schale, Cup Netzmagen

Mützeféminin | Femininum f
bonnet

bonnet
Kappeféminin | Femininum f
bonnet

bonnet
Haubeféminin | Femininum f
bonnet

bonnet

Beispiele

gros bonnet familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hohes Tier

gros bonnet familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gros bonnet

Bonzemasculin | Maskulinum m

gros bonnet
gros bonnet familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hohes Tier

gros bonnet familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gros bonnet

Bonzemasculin | Maskulinum m

gros bonnet
gros bonnet

aussi | aucha. Großkopfete(r)masculin | Maskulinum m allemand du Sud | süddeutschall Sud

gros bonnet
bonnet à poil terme militaire | Militär, militärischMIL

Bärenfellmützeféminin | Femininum f

bonnet à poil terme militaire | Militär, militärischMIL
bonnet d’âne

Eselskappeféminin | Femininum f (, die schlechte Schüler zur Strafe tragen mussten)

bonnet d’âne
bonnet de bain

Badekappeféminin | Femininum f

Bademützeféminin | Femininum f

bonnet de bain
bonnet de fourrure

Pelzmützeféminin | Femininum f, -kappeféminin | Femininum f

bonnet de fourrure
bonnet de laine

Wollmützeféminin | Femininum f

bonnet de laine
bonnet de marin

Matrosenmützeféminin | Femininum f

bonnet de marin
bonnet de nuit

Schlaf-, Nachtmützeféminin | Femininum f

bonnet de nuit
bonnet de nuit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Griesgrammasculin | Maskulinum m

bonnet de nuit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bonnet de nuit familier | umgangssprachlichfam

Sauertopfmasculin | Maskulinum m

bonnet de nuit familier | umgangssprachlichfam
avoir la tête près du bonnet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein Hitzkopf sein

rasch aufbrausen

avoir la tête près du bonnet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
c’est bonnet blanc et blanc bonnet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam

das ist Jacke wie Hose, gehupft wie gesprungen

c’est bonnet blanc et blanc bonnet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
jeter son bonnet par-dessus les moulins femme

sich über die Moral, guten Sitten hinwegsetzen

jeter son bonnet par-dessus les moulins femme
prendrequelque chose | etwas qc sous son bonnet

etwas auf seine Kappe nehmen

prendrequelque chose | etwas qc sous son bonnet

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Körbchenneutre | Neutrum n
bonnet de soutien-gorge

bonnet de soutien-gorge
Schaleféminin | Femininum f
bonnet

bonnet
Cupmasculin | Maskulinum m
bonnet

bonnet

Netzmagenmasculin | Maskulinum m
bonnet des ruminants

bonnet des ruminants

„opiner“: verbe intransitif

opiner

[ɔpine]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durch Kopfnicken zustimmen

Beispiele

opiner du bonnet

(durch Kopfnicken) zustimmen

opiner du bonnet

„bonneterie“: féminin

bonneterie

[bɔnɛtʀi]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wirk- und Strickwaren, Trikotagen

Wirk- und Strickwarenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
bonneterie

bonneterie
Trikotagenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
bonneterie

bonneterie

Beispiele

(articlesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de) bonneterie textiles | TextilindustrieTEXT

Wirk- und Strickwarenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Trikotagenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Maschenwareféminin | Femininum f

Gewirk(e)neutre | Neutrum n

(articlesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de) bonneterie textiles | TextilindustrieTEXT

„phrygien“: adjectif (qualificatif)

phrygien

[fʀiʒjɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ienne [-jɛn]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Jakobinermütze

Beispiele

bonnet phrygien

Jakobinermützeféminin | Femininum f

bonnet phrygien

„à“: Präposition, Verhältniswort

à

[a]Präposition, Verhältniswort | préposition präp <Nominativ>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

à

à
à Handel | commerceHANDEL

à Handel | commerceHANDEL

Beispiele

zehn Flaschen à ein Euro

dix bouteilles à un euro

zehn Flaschen à ein Euro

„auwei(a)“: Interjektion, Ausruf

auwei

[aʊˈvaɪ(a)]Interjektion, Ausruf | interjection int umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aïe, aïe, aïe!, oh, là là!

aïe, aïe, aïe!
auwei(a)

auwei(a)
oh, là là!
auwei(a)

auwei(a)

„Melodram(a)“: Neutrum

Melodram

[meloˈdraːm(a)]Neutrum | neutre n <Melodram(a)s; -men>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mélodrame

mélodrameMaskulinum | masculin m
Melodram(a)

Melodram(a)

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neutre n <A; a; A; a>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

A, a la bis

A, aMaskulinum | masculin m
A

A

Beispiele

(das ist) das A und (das) O

(voilà) l’essentiel

(das ist) das A und (das) O
von A bis Z umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

du commencement à la fin

de A à Z

von A bis Z umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
von A bis Z erfunden (und erlogen) umgangssprachlich | familierumg

inventé de toutes pièces

von A bis Z erfunden (und erlogen) umgangssprachlich | familierumg
wer A sagt, muss auch B sagen sprichwörtlich | proverbesprichw

(quand) le vin est tiré, il faut le boire sprichwörtlich | proverbesprichw

wer A sagt, muss auch B sagen sprichwörtlich | proverbesprichw

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

laMaskulinum | masculin m
A Musik | musiqueMUS

A Musik | musiqueMUS

bis
A bei Hausnummern

A bei Hausnummern

„Illustrierte“: Femininum

Illustrierte

Femininum | féminin f <→A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

revue, illustré, magazine

revueFemininum | féminin f
Illustrierte

Illustrierte
illustréMaskulinum | masculin m
Illustrierte

Illustrierte
magazineMaskulinum | masculin m
Illustrierte

Illustrierte

Französisch-Deutsch Übersetzung für "macaque à bonnet"