Englisch-Deutsch Übersetzung für "to be solicitous about for sb sth"

"to be solicitous about for sb sth" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie sb., sh, Sth oder SB?
worried
British English | britisches EnglischBr [wʌrid] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈwəːrid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kummer-, sorgenvoll, bekümmert, besorgt ängstlich, geängstigt gequält, geplagt
Beispiele
  • to be worried about sb/sth
    sich (dative (case) | Dativdat) um j-n/etwas Sorgen machen
    to be worried about sb/sth
  • ängstlich, geängstigt
    worried anxious, apprehensive
    worried anxious, apprehensive
  • gequält, geplagt
    worried rare | seltenselten (tormented)
    worried rare | seltenselten (tormented)
solicitous
[səˈlisitəs; -ət-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
besorgt, bekümmert eifrig bedacht bestrebt, beflissen, bemüht übergenau, zu sorgfältig
  • besorgt, bekümmert (about, for um, wegenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    solicitous anxious
    solicitous anxious
Beispiele
Beispiele
  • to be solicitous of the esteem of others
    eifrig auf die Achtung durch andere bedacht sein
    to be solicitous of the esteem of others
Beispiele
  • übergenau, zu sorgfältig
    solicitous rare | seltenselten (overexact)
    solicitous rare | seltenselten (overexact)
arms
[ɑːmz]plural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Waffen Wappen
  • Waffenplural | Plural pl
    arms
    arms
Beispiele
  • to take up arms (against sb/sth)
    (gegen j-n/etw) zu den Waffen greifen
    to take up arms (against sb/sth)
  • to take up arms (against sb/sth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (gegen j-n/etw) zum Angriff übergehen
    to take up arms (against sb/sth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to be up in arms (aboutsomething | etwas sth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    (übersomething | etwas etwasaccusative (case) | Akkusativ akk) empört sein
    to be up in arms (aboutsomething | etwas sth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Wappenneuter | Neutrum n
    arms Wappenkunde
    arms Wappenkunde
solicit
[səˈlisit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erstreben, sich bemühen um dringend bitten, angehen aufreizen, anstacheln ansprechen, anwerben verleiten
Beispiele
Beispiele
  • to solicit sb’s help
    jemanden um Hilfe bitten
    to solicit sb’s help
  • (auf)reizen, anstacheln
    solicit rare | seltenselten (stimulate)
    solicit rare | seltenselten (stimulate)
Beispiele
  • marvels solicit his senses
    Wunder reizen seine Sinne
    marvels solicit his senses
  • (jemanden) verleiten
    solicit lead astray
    solicit lead astray
solicit
[səˈlisit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich anbieten dringend bitten, nachsuchen Aufträge sammeln
  • sich anbieten
    solicit of prostitute
    solicit of prostitute
  • Aufträge sammeln
    solicit collect orders
    solicit collect orders
  • solicit syn → siehe „ask“
    solicit syn → siehe „ask“
  • solicit syn → siehe „invite“
    solicit syn → siehe „invite“
overawe
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen
Beispiele
gawk
[gɔːk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tölpel, Dummkopf, Einfaltspinsel
gawk
[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen
Beispiele
censorious
[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kritisch, streng tadelsüchtig, krittelig
Beispiele
dismissive
[disˈmisiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abweisend
Beispiele
  • to bedismissive of sb/sth
    j-n/etwas abtun
    to bedismissive of sb/sth