police duties - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„Police“: Femininum

Police

[poˈliːsə]Femininum | feminine f <Police; Policen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

insurance policy

(insurance) policy
Police Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Police Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Beispiele

Police für eine Lebensversicherung

life insurance policy

auch | alsoa. assurance britisches Englisch | British EnglishBr policy

Police für eine Lebensversicherung
Police ohne [mit] Wertangabe

open [valued] policy

Police ohne [mit] Wertangabe
Inhaber einer Police

policyholder

Inhaber einer Police

„police“: noun

police

[pəˈliːs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Polizei Polizei Polizei, Polizisten, Wachleute öffentliche Ordnung, bürgerliche staatliche Verwaltung Militärpolizei, Reinigungs-, Ordnungsdienst, Ordnung

Polizei(behörde, -verwaltung)feminine | Femininum f
police authority

police authority

Beispiele

secret police

Geheimpolizei

secret police

Polizei(truppe, -mannschaft)feminine | Femininum f
police troop

police troop

Polizeifeminine | Femininum f
police policemen <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alsplural | Plural pl konstruiert>

Polizistenplural | Plural pl
police policemen <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alsplural | Plural pl konstruiert>

Wachleuteplural | Plural pl
police policemen <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alsplural | Plural pl konstruiert>

police policemen <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alsplural | Plural pl konstruiert>

Beispiele

there are lots of police in this town <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alsplural | Plural pl konstruiert>

es gibt viel Polizei in dieser Stadt

there are lots of police in this town <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alsplural | Plural pl konstruiert>

öffentliche Ordnung, bürgerlicheor | oder od staatliche Verwaltung
police public authority

police public authority

Militärpolizeifeminine | Femininum f
police military term | Militär, militärischMIL military police

police military term | Militär, militärischMIL military police
Reinigungs-, Ordnungsdienstmasculine | Maskulinum m
police military term | Militär, militärischMIL cleaning duty American English | amerikanisches EnglischUS

also | aucha. Ordnungfeminine | Femininum f (in einer Garnison, einem Lageret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
police military term | Militär, militärischMIL cleaning duty American English | amerikanisches EnglischUS

police military term | Militär, militärischMIL cleaning duty American English | amerikanisches EnglischUS

„police“: transitive verb

police

[pəˈliːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Polizei stationieren in unter PolizeiGewalt halten reinigen, in Ordnung bringen halten polizeilich beaufsichtigen überwachen

Polizei stationieren in
police station or observe with police

polizeilich beaufsichtigenor | oder od überwachen (einer Stadtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
police station or observe with police

police station or observe with police

unter (Polizei)Gewalt halten
police countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, hold under police control

police countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, hold under police control

reinigen, in Ordnung bringenor | oder od halten
police military term | Militär, militärischMIL warehouse, equipmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, clean American English | amerikanisches EnglischUS

police military term | Militär, militärischMIL warehouse, equipmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, clean American English | amerikanisches EnglischUS

„police“: adjective

police

[pəˈliːs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Polizei…, polizeilich

Polizei…, polizeilich
police

police

„duty“: noun

duty

[ˈdjuːti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pflicht, Schuldigkeit, Verpflichtung, Aufgabe amtlicher Dienst Ehrerbietung, Respekt Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigung Steuer, Abgabe Gebühr, Zoll, Auflage Nutzeffekt, Heizeffekt, Nutz-, Wirkleistung Weitere Beispiele...

Pflichtfeminine | Femininum f
duty obligation

Schuldigkeitfeminine | Femininum f
duty obligation

Verpflichtungfeminine | Femininum f
duty obligation

Aufgabefeminine | Femininum f (to, toward[s] gegen[über])
duty obligation

duty obligation

Beispiele

to do one’s duty

seine Pflicht tun (bysomebody | jemand sb an jemandem)

to do one’s duty
duties

Pflichten und Aufgaben

duties
sense of duty

Pflichtgefühl

sense of duty
breach of duty

Pflichtverletzung

breach of duty
(as) in duty bound

pflichtgemäß, -schuldig(st)

(as) in duty bound
to be in duty bound to dosomething | etwas sth

something | etwasetwas pflichtgemäß tun müssen

to be in duty bound to dosomething | etwas sth
civil duty

bürgerliche Pflicht, Bürgerpflicht

civil duty

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(amtlicher) Dienst
duty work, service

duty work, service

Beispiele

to be on duty

Dienst haben, im Dienst sein

to be on duty
to have the duty nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Dienst haben

to have the duty nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
drunkenness on duty

Trunkenheit im Dienst

drunkenness on duty
the nurse on duty

die diensttuendeor | oder od -habende Schwester

the nurse on duty
off duty

dienstfrei

off duty
to be off duty

nicht im Dienst sein, dienstfrei haben

to be off duty
to do duty for be used as figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

benutzt werdenor | oder od dienen als (etwas)

to do duty for be used as figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to do duty for step in for

(jemanden) vertreten, Dienst tun für

to do duty for step in for

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Ehrerbietungfeminine | Femininum f
duty rare | seltenselten (respectfulness)

Respektmasculine | Maskulinum m
duty rare | seltenselten (respectfulness)

duty rare | seltenselten (respectfulness)

Beispiele

in duty to

aus Ehrerbietung gegen

in duty to

Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigungfeminine | Femininum f, -gestefeminine | Femininum f
duty gesture of respect or politeness

duty gesture of respect or politeness

Beispiele

duty call

Höflichkeits-, Pflichtbesuch

duty call

Steuerfeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

Abgabefeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

Beispiele

duty on checks ( British English | britisches EnglischBr cheques)

Schecksteuer

duty on checks ( British English | britisches EnglischBr cheques)
duty on increment value

Wertzuwachssteuer

duty on increment value

Gebührfeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee

Auflagefeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee
Zollmasculine | Maskulinum m
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs duty

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs duty

Beispiele

duty on exports

Ausfuhrzoll

duty on exports
exempt from duty, free of duty

zollfrei, nicht zollpflichtig

exempt from duty, free of duty
liable to duty

zollpflichtig

liable to duty

Nutzeffektmasculine | Maskulinum m
duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine

Nutz-, Wirkleistungfeminine | Femininum f
duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine

duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine
Heizeffektmasculine | Maskulinum m (thermomechanischer Anlagen)
duty engineering | TechnikTECH heating effect

duty engineering | TechnikTECH heating effect

duty syn → siehe „function“

duty syn → siehe „function“
duty syn → siehe „obligation“

duty syn → siehe „obligation“
duty syn → siehe „task“

duty syn → siehe „task“

Beispiele

usually | meistmeist meist duty of water legal term, law | RechtswesenJUR

nötige Bewässerungsmenge

usually | meistmeist meist duty of water legal term, law | RechtswesenJUR

„duty“: adjective

duty

[ˈdjuːti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːti]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pflicht…

Pflicht…
duty

duty

„police protection“: noun

police protection

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Polizeischutz

Polizeischutzmasculine | Maskulinum m
police protection

police protection

Beispiele

to givesomebody | jemand sb police protection

jemandem Polizeischutz gewähren

to givesomebody | jemand sb police protection

„policed“: adjective

policed

[pəˈliːst]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

polizeilich verwaltet, unter Polizeigewalt mit Polizei belegt

(polizeilich) verwaltet, unter Polizeigewaltor | oder od -ordnung
policed under police control

policed under police control

mit Polizei belegt
policed supplied with police

policed supplied with police

„prefect“: noun

prefect

[ˈpriːfekt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Präfekt, Statthalter, leitender Regierungsbeamter Vorsteher, Präfekt Aufsichts-, Vertrauensschülerin, Ordner Befehlshaber

Aufsichts-, Vertrauensschüler(in), Ordner(in)
prefect in schoolespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

prefect in schoolespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Präfektmasculine | Maskulinum m
prefect

prefect
Statthaltermasculine | Maskulinum m
prefect in Ancient Rome

Befehlshabermasculine | Maskulinum m
prefect in Ancient Rome

prefect in Ancient Rome
leitender Regierungsbeamter
prefect in France

prefect in France

Beispiele

prefect of police

Polizeipräsident (von Paris)

prefect of police

Vorstehermasculine | Maskulinum m
prefect of Jesuit college or college of Cardinals

Präfektmasculine | Maskulinum m
prefect of Jesuit college or college of Cardinals

prefect of Jesuit college or college of Cardinals

„reporter“: noun

reporter

[riˈpɔː(r)tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schrift-, Protokollführerin Reporterin, Berichterstatter Berichterstatterin, Referent

Reporter(in), Berichterstatter(in)
reporter

reporter

Beispiele

police reporter American English | amerikanisches EnglischUS

Reporter, der über Gerichtsfälle berichtet

police reporter American English | amerikanisches EnglischUS

Berichterstatter(in), Referent(in)
reporter speaker

reporter speaker

Schrift-, Protokollführer(in)
reporter preparing reports of proceedings

reporter preparing reports of proceedings

„policing“: noun

policing

[pəˈliːsiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Polizeiarbeit

Polizeiarbeitfeminine | Femininum f
policing

policing

„give away“: transitive verb

give away

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

her-, weg-, fortgeben, verschenken verteilen dem Bräutigam übergeben verraten lächerlich machen, bloßstellen

her-, weg-, fortgeben, verschenken
give away give to another to keep

give away give to another to keep

verteilen
give away prize

give away prize

dem Bräutigam übergeben
give away bride

give away bride

verraten
give away betray familiar, informal | umgangssprachlichumg

give away betray familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to givesomebody | jemand sb away to the police

jemanden an die Polizei verraten

to givesomebody | jemand sb away to the police

lächerlich machen, bloßstellen
give away show up familiar, informal | umgangssprachlichumg

give away show up familiar, informal | umgangssprachlichumg
give away → siehe „show“

give away → siehe „show“

„cordon“: noun

cordon

[ˈkɔː(r)dn]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kordon, Posten-, Sperrkette, Absperrkette Litze, Schnur, Kordel Ordensband Kette, Spalier Mauerkranz Kordon, Schnurspalierbaum KnotenStrick Kranz

Kordonmasculine | Maskulinum m
cordon

cordon
Posten-, Sperrkettefeminine | Femininum f
cordon military term | Militär, militärischMIL line of guards

cordon military term | Militär, militärischMIL line of guards
Absperrkettefeminine | Femininum f
cordon generally | allgemeinallgemein (blocking the way)

cordon generally | allgemeinallgemein (blocking the way)

Beispiele

cordon of police

Polizeikordon

cordon of police

Litzefeminine | Femininum f
cordon on hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schnurfeminine | Femininum f
cordon on hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kordelfeminine | Femininum f
cordon on hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cordon on hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ordensbandneuter | Neutrum n
cordon on insignia

cordon on insignia

Kettefeminine | Femininum f
cordon chain, row: of people

Spalierneuter | Neutrum n
cordon chain, row: of people

cordon chain, row: of people

Mauerkranzmasculine | Maskulinum m
cordon military term | Militär, militärischMIL on fortification

cordon military term | Militär, militärischMIL on fortification

Beispiele

cordon of forts

Festungsgürtel

cordon of forts

Kranz(gesimsneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
cordon architecture | ArchitekturARCH moulding

cordon architecture | ArchitekturARCH moulding

Kordonmasculine | Maskulinum m
cordon agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR tree

Schnurspalierbaummasculine | Maskulinum m
cordon agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR tree

cordon agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR tree

(Knoten)Strickmasculine | Maskulinum m
cordon HERALDIK

cordon HERALDIK

„cordon“: transitive verb

cordon

[ˈkɔː(r)dn]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

absperren, abriegeln, mit Posten umstellen

absperren, abriegeln, mit Posten umstellen
cordon

cordon

Englisch-Deutsch Übersetzung für "police duties"