insert flap - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„flap“: noun

flap

[flæp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Durcheinander, Aufregung, Panik flatternde Bewegung, Flattern, FlügelSchlag Schlag, Klaps Patte, Krempe Klappe, Falltür Manschette Rockschoß Lasche lose Herabhängendes, Lappen, Klappe HautLappen, FleischFetzen Weitere Übersetzungen...

Durcheinanderneuter | Neutrum n
flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg

Aufregungfeminine | Femininum f
flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panikfeminine | Femininum f
flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg

flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to be in a flap

in heller Aufregung sein

to be in a flap

flatternde Bewegung, Flatternneuter | Neutrum n
flap flapping movement

(Flügel)Schlagmasculine | Maskulinum m
flap flapping movement

flap flapping movement

Schlagmasculine | Maskulinum m
flap blow, thud

Klapsmasculine | Maskulinum m
flap blow, thud

flap blow, thud

Pattefeminine | Femininum f (Tasche)
flap of pocket, hat

flap of pocket, hat
Krempefeminine | Femininum f (Hut)
flap

flap

Klappefeminine | Femininum f
flap sheet of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc covering opening

Falltürfeminine | Femininum f
flap sheet of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc covering opening

flap sheet of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc covering opening

Manschettefeminine | Femininum f
flap engineering | TechnikTECH seal

flap engineering | TechnikTECH seal

Rockschoßmasculine | Maskulinum m
flap coat-tail slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

flap coat-tail slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Laschefeminine | Femininum f
flap of shoe

flap of shoe

(etwas) lose Herabhängendes
flap something | etwassth hanging down loosely

flap something | etwassth hanging down loosely
Lappenmasculine | Maskulinum m
flap piece of cloth

flap piece of cloth
Klappefeminine | Femininum f
flap leaf: of table

flap leaf: of table

(Haut)Lappenmasculine | Maskulinum m
flap medicine | MedizinMED of skin

(Fleisch)Fetzenmasculine | Maskulinum m
flap medicine | MedizinMED of skin

flap medicine | MedizinMED of skin

Beispiele

cutaneous flap, skin flap

Hautlappen

cutaneous flap, skin flap
flap of the ear

Ohrläppchen

flap of the ear

Mundfäulefeminine | Femininum f
flap veterinary medicine | TiermedizinVET disease of horses <plural | Pluralpl>

flap veterinary medicine | TiermedizinVET disease of horses <plural | Pluralpl>

(Lande)Klappefeminine | Femininum f
flap aviation | LuftfahrtFLUG landing flap

flap aviation | LuftfahrtFLUG landing flap

„flap“: transitive verb

flap

[flæp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flapped>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schlagen mit hin her bewegen schlagen, einen Klaps versetzen in schwingende Bewegung versetzen

schlagen mit (Flügelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) hinand | und u. her bewegen
flap move: wingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flap move: wingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schlagen
flap hit

flap hit
(jemandem) einen Klaps versetzen
flap

flap

in schwingende Bewegung versetzen
flap cause to swing

flap cause to swing

Beispiele

flapped sound linguistics | SprachwissenschaftLING

mit einmaligem Zungenschlag gebildeter Laut

flapped sound linguistics | SprachwissenschaftLING

„flap“: intransitive verb

flap

[flæp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schlagen, klappern Panik machen, in heller Aufregung sein flattern lose herab- herunterhängen mit den Flügeln schlagen, flattern wie ein aufgescheuchtes Huhn durch die Gegend rennen

schlagen, klappern
flap making flapping sound: of shutters, dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flap making flapping sound: of shutters, dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Panik machen, wie ein aufgescheuchtes Huhn durch die Gegend rennen, in heller Aufregung sein
flap get into panic

flap get into panic

Beispiele

don’t flap! familiar, informal | umgangssprachlichumg

reg dich nicht auf!

don’t flap! familiar, informal | umgangssprachlichumg

flattern
flap flutter: of sails, flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flap flutter: of sails, flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lose herab-or | oder od herunterhängen
flap hang down loosely

flap hang down loosely

mit den Flügeln schlagen, flattern
flap beat with wings

flap beat with wings

„insert“: transitive verb

insert

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einfügen, einführen, einsetzen, hineinstecken, einlegen ein-, zwischenschalten einrücken lassen, aufgeben einwerfen

einfügen, einführen, einsetzen, hineinstecken
insert

insert
einlegen (in, into inaccusative (case) | Akkusativ akk between zwischen)
insert floppy disk, CD

insert floppy disk, CD

Beispiele

to insert a key in a lock

einen Schlüssel in ein Schloss stecken

to insert a key in a lock
to insert a graft

ein Pfropfreis aufsetzen

to insert a graft
to insert a needle medicine | MedizinMED

eine Nadel einstechen

to insert a needle medicine | MedizinMED

ein-, zwischenschalten
insert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

insert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

einrücken (lassen)
insert in newspaper

insert in newspaper
aufgeben
insert advertisement

insert advertisement

Beispiele

to insert an advertisement in a newspaper

eine Anzeige in eine Zeitung setzen, in einer Zeitung inserieren

to insert an advertisement in a newspaper

einwerfen
insert coin

insert coin
insert syn vgl. → siehe „introduce“

insert syn vgl. → siehe „introduce“

„insert“: noun

insert

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einfügung, Einsatz, Einschaltung Inserat, Anzeige Bei-, Einlage Zwischenschnitt SchuhEinlage

Einfügungfeminine | Femininum f
insert

Einsatzmasculine | Maskulinum m
insert

Einschaltungfeminine | Femininum f
insert

insert

Inseratneuter | Neutrum n
insert advertisement

Anzeigefeminine | Femininum f
insert advertisement

insert advertisement

Bei-, Einlagefeminine | Femininum f
insert supplement in newspaper or bookespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

insert supplement in newspaper or bookespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Zwischenschnittmasculine | Maskulinum m
insert MEDIA

insert MEDIA

(Schuh)Einlagefeminine | Femininum f
insert medicine | MedizinMED

insert medicine | MedizinMED

„insertion“: noun

insertion

[inˈsəː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einfügen, Einsetzen, Hineinstecken, Einfügung, Einsetzung... Eingefügte, Einfügung, Ein-, Zusatz ZeitungsAnzeige, Inserat ZeitungsBeilage Einsatz Ein-, Zwischenschaltung Einfügung, Ansatz Einführung Insertion Einwurf

Einfügenneuter | Neutrum n
insertion

Einsetzenneuter | Neutrum n
insertion

Hineinsteckenneuter | Neutrum n
insertion

Einfügungfeminine | Femininum f
insertion

Einsetzungfeminine | Femininum f
insertion

Einlegenneuter | Neutrum n
insertion

insertion

(das) Eingefügte, Einfügungfeminine | Femininum f
insertion inserted thing

Ein-, Zusatzmasculine | Maskulinum m
insertion inserted thing

insertion inserted thing

(Zeitungs)Anzeigefeminine | Femininum f
insertion advertisement

Inseratneuter | Neutrum n
insertion advertisement

insertion advertisement

(Zeitungs)Beilagefeminine | Femininum f
insertion supplement

insertion supplement

Einsatzmasculine | Maskulinum m
insertion sewn into garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

insertion sewn into garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

an insertion of lace

ein Spitzeneinsatz

an insertion of lace

Ein-, Zwischenschaltungfeminine | Femininum f
insertion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

insertion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Einfügungfeminine | Femininum f
insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of organ

insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of organ
Ansatz(stellefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL place of attachment

insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL place of attachment

Beispiele

muscular insertion medicine | MedizinMED

Muskelansatz

muscular insertion medicine | MedizinMED

Einführungfeminine | Femininum f
insertion medicine | MedizinMED of instrument

insertion medicine | MedizinMED of instrument

Insertionfeminine | Femininum f (Einfügen von Nucleotiden, Gen-or | oder od Chromosomenabschnitten)
insertion biology | BiologieBIOL

insertion biology | BiologieBIOL

Einwurfmasculine | Maskulinum m
insertion of coin

insertion of coin

„insert mo(u)lding“: noun

insert molding

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Insert-Technik

Insert-Technikfeminine | Femininum f
insert mo(u)lding

insert mo(u)lding

„inserted“: adjective

inserted

[inˈsəː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eingefügt, eingesetzt ein-, zwischengeschaltet eingesetzt, sitzend, steckend, entspringend angefügt, angesetzt, angeheftet

eingefügt, eingesetzt
inserted

inserted

ein-, zwischengeschaltet
inserted electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

inserted electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

selten (on) added

angefügt (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

aufsitzend (aufdative (case) | Dativ dat)

selten (on) added

eingesetzt, sitzend, steckend, entspringend (at andative (case) | Dativ dat)
inserted zoology | ZoologieZOOL seated in, springing from

inserted zoology | ZoologieZOOL seated in, springing from

angefügt, angesetzt, angeheftet
inserted medicine | MedizinMED

inserted medicine | MedizinMED

„insert key“: noun

insert key

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einfügetaste

Einfügetastefeminine | Femininum f
insert key computers | ComputerCOMPUT

insert key computers | ComputerCOMPUT

„insert mode“: noun

insert mode

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einfügemodus

Einfügemodusmasculine | Maskulinum m
insert mode

insert mode

„table-flap“: noun

table-flap

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tischklappe

Tischklappefeminine | Femininum f
table-flap

table-flap

„ear flap“

ear flap

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ear flap → siehe „earlap“

ear flap → siehe „earlap“

„landing flap“: noun

landing flap

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Landeklappe

Landeklappefeminine | Femininum f
landing flap aviation | LuftfahrtFLUG

landing flap aviation | LuftfahrtFLUG

Englisch-Deutsch Übersetzung für "insert flap"