Englisch-Deutsch Übersetzung für "hall roof"

"hall roof" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie hall room, conference hall oder exhibition hall?
hall
[hɔːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Halle, Saal, Aula Empfangs-, VorHalle, Vestibül, Diele, Flur Korridor, Gang VersammlungsHalle Innungs-, Gilden-, Zunfthaus Herrenhaus Studienhaus Studentenheim Essen im Speisesaal Institut, Kollegium, wissenschaftliche Vereinigung Weitere Übersetzungen...
  • Hallefeminine | Femininum f
    hall large room
    Saalmasculine | Maskulinum m
    hall large room
    Aulafeminine | Femininum f
    hall large room
    hall large room
  • (Empfangs-, Vor)Hallefeminine | Femininum f
    hall vestibule, entrance hall
    Vestibülneuter | Neutrum n
    hall vestibule, entrance hall
    Dielefeminine | Femininum f
    hall vestibule, entrance hall
    Flurmasculine | Maskulinum m
    hall vestibule, entrance hall
    hall vestibule, entrance hall
  • Korridormasculine | Maskulinum m
    hall corridor
    Gangmasculine | Maskulinum m
    hall corridor
    hall corridor
  • (Versammlungs)Hallefeminine | Femininum f
    hall assembly hall
    hall assembly hall
Beispiele
  • Innungs-, Gilden-, Zunfthausneuter | Neutrum n
    hall guild hall
    hall guild hall
  • Herrenhausneuter | Neutrum n
    hall manor, house on lord’s estateespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    hall manor, house on lord’s estateespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Studienhausneuter | Neutrum n, -internatneuter | Neutrum n
    hall in Oxford and Cambridge: incorporating accommodation and teaching rooms
    hall in Oxford and Cambridge: incorporating accommodation and teaching rooms
  • Studentenheimneuter | Neutrum n, -hausneuter | Neutrum n
    hall student hall of residence
    hall student hall of residence
  • (gemeinsames) Essen im Speisesaalmasculine | Maskulinum m
    hall dining hall, meal in dining hall: in Collegeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hall dining hall, meal in dining hall: in Collegeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Institutneuter | Neutrum n
    hall in USA: institute, academic body
    Kollegiumneuter | Neutrum n
    hall in USA: institute, academic body
    wissenschaftliche Vereinigung
    hall in USA: institute, academic body
    hall in USA: institute, academic body
Beispiele
  • Science Hall
    naturwissenschaftliches Institut
    Science Hall
  • Fürsten-, Königssaalmasculine | Maskulinum m
    hall history | GeschichteHIST royal or princely hall of Germanic peoples
    hall history | GeschichteHIST royal or princely hall of Germanic peoples
  • Festhallefeminine | Femininum f, -saalmasculine | Maskulinum m
    hall history | GeschichteHIST hall for celebrations
    hall history | GeschichteHIST hall for celebrations
hallmark
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Feingehaltsstempel
Beispiele
  • also | aucha. hall mark stamp, distinguishing mark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stempelmasculine | Maskulinum m
    Geprägeneuter | Neutrum n
    Kennzeichenneuter | Neutrum n
    Merkmalneuter | Neutrum n
    also | aucha. hall mark stamp, distinguishing mark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Feingehaltsstempelmasculine | Maskulinum m
    hallmark of London Goldsmith’s guild
    hallmark of London Goldsmith’s guild
hallmark
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stempeln, mit einem Feingehaltsstempel versehen
Beispiele
  • also | aucha. hall-mark stamp, give distinguishing mark to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Gepräge geben (dative (case) | Dativdat)
    also | aucha. hall-mark stamp, give distinguishing mark to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
roof
[ruːf] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
HausDach Dach, Haus Dach, Gewölbe, Zelt Hangendes, Dach Gipfel, Höchste
  • (Haus)Dachneuter | Neutrum n
    roof architecture | ArchitekturARCH
    roof architecture | ArchitekturARCH
Beispiele
  • Dachneuter | Neutrum n
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hausneuter | Neutrum n
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Dachneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gewölbeneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zeltneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Hangendesneuter | Neutrum n
    roof mining | BergbauBERGB
    Dachneuter | Neutrum n
    roof mining | BergbauBERGB
    roof mining | BergbauBERGB
  • Gipfelmasculine | Maskulinum m
    roof highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (das) Höchste
    roof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • the roof of the world
    das Dach der Welt (hohe Berge,especially | besonders besonders Hochland von Pamir)
    the roof of the world
roof
[ruːf] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einem Dach versehen, bedachen bedecken, als Dach dienen für unter Dach u. Fach bringen, bergen, in Sicherheit bringen
Beispiele
  • to roof in
    (Haus) (ein)decken
    to roof in
  • to roof over
    to roof over
  • (etwas) bedecken, als Dach dienen für
    roof coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    roof coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • unter Dach (and | undu. Fach) bringen
    roof get under cover
    roof get under cover
  • bergen, in Sicherheit bringen
    roof rescue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof rescue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Halle
[ˈhalə]Femininum | feminine f <Halle; Hallen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hall entrance hall, vestibule lobby, foyer station concourse market hall shed, manufacturing shop indoor sports arena, covered court, gymnasium, gym hangar, shed portico, porch
  • hall
    Halle Saal
    Halle Saal
  • lobby
    Halle eines Hotels
    foyer
    Halle eines Hotels
    Halle eines Hotels
  • shed
    Halle Werkshalle Auto | automobilesAUTO für Wagen
    Halle Werkshalle Auto | automobilesAUTO für Wagen
  • (manufacturing) shop
    Halle Werkshalle, zur Produktion Auto | automobilesAUTO
    Halle Werkshalle, zur Produktion Auto | automobilesAUTO
  • indoor sports arena
    Halle Sport | sportsSPORT
    Halle Sport | sportsSPORT
  • covered court
    Halle Sport | sportsSPORT Tennishalle
    Halle Sport | sportsSPORT Tennishalle
  • gymnasium
    Halle Sport | sportsSPORT Turnhalle
    gym
    Halle Sport | sportsSPORT Turnhalle
    Halle Sport | sportsSPORT Turnhalle
  • hangar
    Halle Luftfahrt | aviationFLUG
    shed
    Halle Luftfahrt | aviationFLUG
    Halle Luftfahrt | aviationFLUG
  • portico
    Halle Säulenhalle
    porch
    Halle Säulenhalle
    Halle Säulenhalle
roofed
[ruːft] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruft]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einem Dach versehen
Beispiele
  • mit einem Dach (versehen)
    roofed in compounds
    roofed in compounds
Beispiele
polystyle
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vielsäulig
  • vielsäulig
    polystyle architecture | ArchitekturARCH
    polystyle architecture | ArchitekturARCH
polystyle
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vielsäulige Halle
Beispiele
  • also | aucha. polystyle hall
    vielsäulige Halle
    also | aucha. polystyle hall
Hall
[hal]Maskulinum | masculine m <Hall(e)s; Halle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sound, resonance echo
  • echo
    Hall Widerhall
    Hall Widerhall
Roof
[roːf]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Roof(e)s; Roofe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
roof, deckhouse
  • roof
    Roof Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    deckhouse
    Roof Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Roof Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
hallen
[ˈhalən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
resound reverberate, echo
  • (re)sound
    hallen klingen
    hallen klingen
  • reverberate
    hallen widerhallen
    echo
    hallen widerhallen
    hallen widerhallen