Englisch-Deutsch Übersetzung für "frenzy of enthusiasm"

"frenzy of enthusiasm" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie enthusiast oder of-?
frenzy
[-zi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wahnsinn, Raserei, Tobsucht wilde Aufregung, Begeisterung, Erregung
  • (wilde) Aufregung, (lodernde) Begeisterung, (höchste seelische) Erregung
    frenzy wild excitement or enthusiasm
    frenzy wild excitement or enthusiasm
  • Wahnsinnmasculine | Maskulinum m
    frenzy madness
    Rasereifeminine | Femininum f
    frenzy madness
    Tobsuchtfeminine | Femininum f
    frenzy madness
    frenzy madness
  • frenzy syn vgl. → siehe „inspiration“
    frenzy syn vgl. → siehe „inspiration“
Beispiele
  • to whipsomebody | jemand sb into a frenzy
    jemanden zur Raserei bringen
    to whipsomebody | jemand sb into a frenzy
frenzy
[-zi]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rasend wahnsinnig machen, zur Raserei bringen
enthusiasm
[enˈθjuːziæzəm; in-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈθuːz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Enthusiasmus, Begeisterung leidenschaftliche Bewunderung, Verehrung Ausdruck der Bewunderung, Entzücken Schwärmerei Verzückung, religiöse Besessenheit
  • Enthusiasmusmasculine | Maskulinum m
    enthusiasm
    Begeisterungfeminine | Femininum f (for für about überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    enthusiasm
    enthusiasm
  • leidenschaftliche Bewunderung, Verehrungfeminine | Femininum f
    enthusiasm admiration
    enthusiasm admiration
  • Ausdruckmasculine | Maskulinum m der Bewunderung, Entzückenneuter | Neutrum n
    enthusiasm expression of admiration
    enthusiasm expression of admiration
  • Schwärmereifeminine | Femininum f
    enthusiasm rapture
    enthusiasm rapture
  • Verzückungfeminine | Femininum f
    enthusiasm religious ecstasy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    (religiöse) Besessenheit
    enthusiasm religious ecstasy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    enthusiasm religious ecstasy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • enthusiasm syn → siehe „inspiration“
    enthusiasm syn → siehe „inspiration“
  • enthusiasm syn → siehe „passion“
    enthusiasm syn → siehe „passion“
tidal wave
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gezeiten-, Flutwelle riesige Welle, Flutwelle Welle, Woge
  • Gezeiten-, Flutwellefeminine | Femininum f
    tidal wave nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    tidal wave nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • riesige Welle, Flutwellefeminine | Femininum f
    tidal wave resulting from earthquakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tidal wave resulting from earthquakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Wellefeminine | Femininum f
    tidal wave figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wogefeminine | Femininum f
    tidal wave figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tidal wave figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
temperate
[ˈtempərit; -prit]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gemäßigt, maßvoll zurückhaltend, selbstbeherrscht, gelassen mäßig, nicht übermäßig mäßig, enthaltsam, abstinent gemäßigt, mild temperiert
Beispiele
Beispiele
  • mäßig, enthaltsam
    temperate esp when eating and drinking
    temperate esp when eating and drinking
  • abstinent
    temperate abstaining from alcohol
    temperate abstaining from alcohol
  • gemäßigt, mild
    temperate climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    temperate climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • temperiert
    temperate musical term | MusikMUS
    temperate musical term | MusikMUS
  • temperate syn vgl. → siehe „moderate“
    temperate syn vgl. → siehe „moderate“
feeding frenzy
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Futterstreit Informationshunger
  • Futterstreitmasculine | Maskulinum m
    feeding frenzy of animals
    feeding frenzy of animals
  • Informationshungermasculine | Maskulinum m
    feeding frenzy of journalists figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    feeding frenzy of journalists figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
seethe
[siːð]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät seethed; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs sod [s(ɒ)d]; past participle | Partizip Perfektpperf seethed; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs sodden [ˈs(ɒ)dən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einweichen, durchtränken, sättigen auskochen, gar kochen
  • (aus)kochen
    seethe boil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    seethe boil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • gar kochen
    seethe cook obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    seethe cook obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
seethe
[siːð]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brodeln, wallen, gären, schäumen kochen, sieden
  • brodeln, wallen, gären, schäumen (with vordative (case) | Dativ dat)
    seethe especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seethe especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
seethe
[siːð]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sieden, Kochen, Brodeln Erregung, Aufruhr
  • Siedenneuter | Neutrum n
    seethe
    Kochenneuter | Neutrum n
    seethe
    Brodelnneuter | Neutrum n
    seethe
    seethe
  • Erregungfeminine | Femininum f
    seethe agitation
    Aufruhrmasculine | Maskulinum m
    seethe agitation
    seethe agitation
Point-of-Sale
[ˈpɔyntɔfˈseːl]Maskulinum | masculine m <Point-of-Sale; Points-of-Sale> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
point-of-sale
  • point-of-sale
    Point-of-Sale Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Point-of-Sale Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH