first attempt - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„attempt“: transitive verb

attempt

[əˈtempt; əˈtemt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

versuchen, probieren, wagen zu nehmen zu überwältigen suchen, angreifen zu bewältigen suchen, anpacken, sich machen an versuchen, in Versuchung führen

versuchen, probieren, wagen
attempt try

attempt try

zu nehmenor | oder od zu überwältigen suchen, angreifen
attempt attack, try to take

attempt attack, try to take

Beispiele

to attempt sb’s life

einen Mordanschlag auf jemanden unternehmen

to attempt sb’s life

zu bewältigen suchen, anpacken, sich machen an (accusative (case) | Akkusativakk)
attempt try to deal with

attempt try to deal with

versuchen, in Versuchung führen
attempt tempt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

attempt tempt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
attempt syn → siehe „assay“

attempt syn → siehe „assay“
attempt → siehe „essay“

attempt → siehe „essay“
attempt → siehe „strive“

attempt → siehe „strive“
attempt → siehe „struggle“

attempt → siehe „struggle“
attempt → siehe „try“

attempt → siehe „try“

„attempt“: noun

attempt

[əˈtempt; əˈtemt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Versuch Unternehmung, Bemühung Angriff, Anschlag, Attentat

Versuchmasculine | Maskulinum m
attempt try

attempt try

Beispiele

attempt at explanation

Erklärungsversuch

attempt at explanation
an attempt on the world record

ein Versuch, den Weltrekord zu brechen

an attempt on the world record

Unternehmungfeminine | Femininum f
attempt effort, undertaking

Bemühungfeminine | Femininum f
attempt effort, undertaking

attempt effort, undertaking

Angriffmasculine | Maskulinum m
attempt attack

Anschlagmasculine | Maskulinum m
attempt attack

Attentatneuter | Neutrum n
attempt attack

attempt attack

Beispiele

an attempt on sb’s life

ein Attentat auf jemanden

an attempt on sb’s life

„First“: Maskulinum

First

[fɪrst]Maskulinum | masculine m <Firstes; Firste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

roofridge, top roof peak, top, summit ridge, crest

(roof)ridge, top
First Architektur | architectureARCH Dachfirst

First Architektur | architectureARCH Dachfirst

roof
First Bergbau | miningBERGB Firste

First Bergbau | miningBERGB Firste

peak
First eines Berges literarisch | literaryliter

top
First eines Berges literarisch | literaryliter

summit
First eines Berges literarisch | literaryliter

First eines Berges literarisch | literaryliter

ridge
First Bergkamm literarisch | literaryliter

crest
First Bergkamm literarisch | literaryliter

First Bergkamm literarisch | literaryliter

„assassination“: noun

assassination

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Meuchelmord, Ermordung, Attentat

Meuchelmordmasculine | Maskulinum m
assassination

Ermordungfeminine | Femininum f
assassination

Attentatneuter | Neutrum n
assassination

assassination

Beispiele

assassination attempt

Attentat

assassination attempt

„attemptable“: adjective

attemptable

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

versuchbar

versuchbar
attemptable

attemptable

„Firste“: Femininum

Firste

[ˈfɪrstə]Femininum | feminine f <Firste; Firsten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

roof

roof
Firste Bergbau | miningBERGB eines Stollens

Firste Bergbau | miningBERGB eines Stollens

„make-or-break“: adjective

make-or-break

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein Versuch...

Beispiele

a make-or-break attemptadjective | Adjektiv adj

ein Versuch, bei dem es um allesor | oder od nichts geht

a make-or-break attemptadjective | Adjektiv adj

„Fifo“: Abkürzung

Fifo

[ˈfiːfo]Abkürzung | abbreviation abk (= first in first out)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

FIFO

FIFO
Fifo

Fifo

„last-ditch“: adjective

last-ditch

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

allerletzter, e, es bis zum Äußersten gehend, letzter, e, es verzweifelt

allerletzt(er, e, es)
last-ditch

last-ditch

Beispiele

a last-ditch attempt

ein letzter verzweifelter Versuch, ein Versuch in letzter Minute

a last-ditch attempt

bis zum Äußersten gehend, letzt(er, e, es) verzweifelt(er, e, es)
last-ditch fight

last-ditch fight

„fake“: transitive verb

fake

[feik]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fälschen, nachmachen, imitieren heucheln, vortäuschen Weitere Beispiele...

fälschen, nachmachen, imitieren
fake forge, imitate

fake forge, imitate

heucheln, vortäuschen
fake surpriseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fake surpriseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

also | aucha. fake up piece of news, balance sheetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

frisieren

zurechtmachen

also | aucha. fake up piece of news, balance sheetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„fake“: noun

fake

[feik]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fälschung, Falsifikat, Nachahmung, Imitation Schwindel, Betrug Betrug, Betrügerei, Schwindel, Hochstapelei, Schwindlerin Betrüger

Fälschungfeminine | Femininum f
fake forgery

Falsifikatneuter | Neutrum n
fake forgery

Nachahmungfeminine | Femininum f
fake forgery

Imitationfeminine | Femininum f
fake forgery

fake forgery

Schwindelmasculine | Maskulinum m
fake deception

Betrugmasculine | Maskulinum m
fake deception

fake deception

Schwindler(in), Betrüger(in)
fake swindler American English | amerikanisches EnglischUS

fake swindler American English | amerikanisches EnglischUS
Betrugmasculine | Maskulinum m
fake imposture American English | amerikanisches EnglischUS

Betrügereifeminine | Femininum f
fake imposture American English | amerikanisches EnglischUS

Schwindelmasculine | Maskulinum m
fake imposture American English | amerikanisches EnglischUS

Hochstapeleifeminine | Femininum f
fake imposture American English | amerikanisches EnglischUS

fake imposture American English | amerikanisches EnglischUS

„fake“: adjective

fake

[feik]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ver-, gefälscht, nachgemacht vorgetäuscht

ver-, gefälscht, nachgemacht
fake falsified

fake falsified

vorgetäuscht
fake pretended

fake pretended

Beispiele

a fake suicide attempt

ein vorgetäuschter Selbstmordversuch

a fake suicide attempt

„conjunct“: adjective

conjunct

[kənˈdʒʌŋkt; ˈk(ɒ)ndʒʌŋkt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verbunden, vereinigt gemeinsam beteiligt, mitbetroffen, der Verabredung verdächtig

verbunden, verein(ig)t
conjunct joined, united

conjunct joined, united

gemeinsam (with mit)
conjunct rare | seltenselten (joint, mutual)

conjunct rare | seltenselten (joint, mutual)

Beispiele

a conjunct attempt

ein gemeinsam unternommener Versuch

a conjunct attempt

beteiligt, mitbetroffen
conjunct legal term, law | RechtswesenJUR involved: debtoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conjunct legal term, law | RechtswesenJUR involved: debtoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
der Verabredung verdächtig
conjunct legal term, law | RechtswesenJUR suspected of involvement

conjunct legal term, law | RechtswesenJUR suspected of involvement

Beispiele

conjunct person

der Mitwisser-or | oder od Mitttäterschaft Verdächtige(r)

conjunct person

„conjunct“: noun

conjunct

[kənˈdʒʌŋkt; ˈk(ɒ)ndʒʌŋkt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Genosse Anhängsel Ligatur

Genossemasculine | Maskulinum m
conjunct comrade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

conjunct comrade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Anhängselneuter | Neutrum n
conjunct rare | seltenselten (appendage)

conjunct rare | seltenselten (appendage)

conjunct → siehe „conjuncture“

conjunct → siehe „conjuncture“

Ligaturfeminine | Femininum f (Konsonantenverbindung ohne Vokale)
conjunct linguistics | SprachwissenschaftLING conjunct consonant

conjunct linguistics | SprachwissenschaftLING conjunct consonant

Englisch-Deutsch Übersetzung für "first attempt"