damped vibration - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„damp“: adjective

damp

[dæmp]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

feucht, dumpfig, klamm niedergeschlagen

feucht, dumpfig, klamm
damp slightly wet

damp slightly wet

Beispiele

damp squib figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Pleite, Reinfall familiar, informal | umgangssprachlichumg

damp squib figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

niedergeschlagen
damp dejected obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

damp dejected obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
damp syn vgl. → siehe „wet“

damp syn vgl. → siehe „wet“

„damp“: noun

damp

[dæmp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feuchtigkeit Dunst Schwaden, Grubendampf, Schlag-, Grubenwetter, Wetter Niedergeschlagenheit, Mutlosigkeit, Depression Dämpfer, Entmutigung, Hemmnis

Feuchtigkeitfeminine | Femininum f
damp dampness

damp dampness

Beispiele

damp in the air

Luftfeuchtigkeit

damp in the air

Dunstmasculine | Maskulinum m
damp rare | seltenselten (steam)

damp rare | seltenselten (steam)

Schwadenmasculine | Maskulinum m
damp mining | BergbauBERGB

Grubendampfmasculine | Maskulinum m
damp mining | BergbauBERGB

Wetterneuter | Neutrum n
damp mining | BergbauBERGB

damp mining | BergbauBERGB
Schlag-, Grubenwetterneuter | Neutrum n
damp pl mining | BergbauBERGB

damp pl mining | BergbauBERGB

Niedergeschlagenheitfeminine | Femininum f
damp rare | seltenselten (dejection)

Mutlosigkeitfeminine | Femininum f
damp rare | seltenselten (dejection)

Depressionfeminine | Femininum f
damp rare | seltenselten (dejection)

damp rare | seltenselten (dejection)

Dämpfermasculine | Maskulinum m
damp rare | seltenselten (dampner) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Entmutigungfeminine | Femininum f
damp rare | seltenselten (dampner) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hemmnisneuter | Neutrum n
damp rare | seltenselten (dampner) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

damp rare | seltenselten (dampner) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to cast a damp onsomething | etwas sth

something | etwasetwas dämpfenor | oder od lähmen, aufsomething | etwas etwas lähmend wirken

to cast a damp onsomething | etwas sth

„damp“: transitive verb

damp

[dæmp]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

befeuchten, feucht machen, benetzen stickig dumpfig machen dämpfen, hemmen, bremsen, abschwächen ersticken, auslöschen dämpfen

befeuchten, feucht machen, benetzen
damp make slightly wet

damp make slightly wet

stickigor | oder od dumpfig machen
damp atmosphere, air

damp atmosphere, air

dämpfen, hemmen, bremsen, (ab)schwächen
damp weaken, stifle

damp weaken, stifle

ersticken, auslöschen
damp suffocate

damp suffocate

dämpfen
damp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS

damp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS

„damp“: intransitive verb

damp

[dæmp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

feucht werden abklingen

feucht werden
damp

damp

abklingen
damp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

damp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„vibration“: noun

vibration

[vaiˈbreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schwingen, Vibrieren, Zittern Schwingung, Vibration, zitternder Ausschlag Vibration, Oszillation, schwingende periodische Bewegung Schwanken, Veränderlichkeit, Schwingungen, Pulsschläge Pulsieren

Schwingenneuter | Neutrum n
vibration act of oscillating or quivering

Vibrierenneuter | Neutrum n
vibration act of oscillating or quivering

Zitternneuter | Neutrum n
vibration act of oscillating or quivering

vibration act of oscillating or quivering

Schwingungfeminine | Femininum f
vibration instance of oscillating or quivering

Vibrationfeminine | Femininum f
vibration instance of oscillating or quivering

(zitternder) Ausschlag
vibration instance of oscillating or quivering

vibration instance of oscillating or quivering

Vibrationfeminine | Femininum f
vibration physics | PhysikPHYS

Oszillationfeminine | Femininum f
vibration physics | PhysikPHYS

schwingendeor | oder od periodische Bewegung (Pendel, Saite, Luftteilchen)
vibration physics | PhysikPHYS

vibration physics | PhysikPHYS

Beispiele

amplitude of vibration

Amplitude, Schwingungsweite

amplitude of vibration
forced vibration

nicht harmonische Schwingung

forced vibration
free vibration

harmonische Schwingung

free vibration

Schwankenneuter | Neutrum n
vibration rare | seltenselten (changeableness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Veränderlichkeitfeminine | Femininum f
vibration rare | seltenselten (changeableness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vibration rare | seltenselten (changeableness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Schwingungenplural | Plural pl
vibration pulsating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Pulsschlägeplural | Plural pl
vibration pulsating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Pulsierenneuter | Neutrum n
vibration pulsating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vibration pulsating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„decrement“: noun

decrement

[ˈdekrimənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Abnahme, Verminderung, Verringerung Abnahme, Abgang Dekrement Dekreszenz

Abnahmefeminine | Femininum f
decrement reduction

Verminderungfeminine | Femininum f
decrement reduction

Verringerungfeminine | Femininum f
decrement reduction

decrement reduction

Abnahmefeminine | Femininum f
decrement fall

Abgangmasculine | Maskulinum m
decrement fall

decrement fall

Dekrementneuter | Neutrum n
decrement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

decrement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

decrement of damping

Dämpfungsdekrement

decrement of damping

Dekreszenzfeminine | Femininum f
decrement of crystal structure

decrement of crystal structure

„vibrate“: intransitive verb

vibrate

British English | britisches EnglischBr [vaiˈbreit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈvaibreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hin- u. herschwingen, vibrieren, zittern zittern, schwingen, pulsieren zittern, beben schwanken vibrieren, tönen, nachklingen, schwingen

(hin-and | und u. her)schwingen, vibrieren, zittern
vibrate move back and forth, oscillate

vibrate move back and forth, oscillate

zittern, schwingen, pulsieren
vibrate quiver, pulsate

vibrate quiver, pulsate

vibrieren, tönen, (nach)klingen, (-)schwingen
vibrate of sound or note

vibrate of sound or note

zittern, beben
vibrate tremble: with emotionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vibrate tremble: with emotionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to vibrate with passion

vor Leidenschaft beben

to vibrate with passion

schwanken
vibrate rare | seltenselten (oscillate) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vibrate rare | seltenselten (oscillate) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

he vibrated between two opinions

er schwankte zwischen zwei Meinungen

he vibrated between two opinions

„vibrate“: transitive verb

vibrate

British English | britisches EnglischBr [vaiˈbreit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈvaibreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Schwingungen versetzen vibrieren schwingen zittern lassen aussenden, ausstoßen durch Schwingung messen angeben

in Schwingungen versetzen
vibrate cause to move back and forth

vibrate cause to move back and forth

vibrierenor | oder od schwingenor | oder od zittern lassen
vibrate cause to quiver

vibrate cause to quiver

aussenden, ausstoßen
vibrate rare | seltenselten (send or give out)

vibrate rare | seltenselten (send or give out)

Beispiele

he went on vibrating threats

er stieß weiter Drohungen aus

he went on vibrating threats

durch Schwingung messenor | oder od angeben
vibrate measure by swings

vibrate measure by swings
a pendulum vibrating seconds syn vgl. → siehe „swing“

a pendulum vibrating seconds syn vgl. → siehe „swing“

„damped“: adjective

damped

[dæmpt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gedämpft

gedämpft
damped especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS

damped especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS

„dampness“: noun

dampness

[ˈdæmpnis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feuchtigkeit, Dumpfigkeit

Feuchtigkeitfeminine | Femininum f
dampness

Dumpfigkeitfeminine | Femininum f
dampness

dampness

„damp-proof“: adjective

damp-proof

[ˈdæmppruːf]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dämmschicht

Beispiele

damp-proof course

Dämmschichtfeminine | Femininum f

damp-proof course

„Vibration“: Femininum

Vibration

[vibraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Vibration; Vibrationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vibration vibration

vibration
Vibration Schwingung

Vibration Schwingung

vibration
Vibration Physik | physicsPHYS

Vibration Physik | physicsPHYS

„vibrating“: adjective

vibrating

British English | britisches EnglischBr [vaiˈbreitiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈvaibreitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vibrating → siehe „vibrant“

vibrating → siehe „vibrant“

„sonorous“: adjective

sonorous

[soˈnɔːrəs; sə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

volltönend, klangvoll, sonor tönend, resonant Schall…, Klang… volltönend

volltönend, klangvoll, sonor
sonorous language, voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sonorous language, voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tönend, resonant
sonorous woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sonorous woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schall…, Klang…
sonorous physics | PhysikPHYS

sonorous physics | PhysikPHYS

Beispiele

sonorous figure

Klangfigur

sonorous figure
sonorous vibrations

Schallwellen

sonorous vibrations

(voll)tönend
sonorous phonetics | PhonetikPHON sound

sonorous phonetics | PhonetikPHON sound

Englisch-Deutsch Übersetzung für "damped vibration"