Englisch-Deutsch Übersetzung für "corded ware"

"corded ware" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie corked oder ware?
ware
[wɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich hüten in acht nehmen vorsehen vor, achthaben auf
  • sich hütenor | oder od in acht nehmenor | oder od vorsehen vor (dative (case) | Dativdat)
    ware usually | meistmeist als Imperativ, beware obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    achthaben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    ware usually | meistmeist als Imperativ, beware obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    ware usually | meistmeist als Imperativ, beware obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Beispiele
ware
[wɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich vorsehen, sich in acht nehmen
Beispiele
  • ware! especially | besondersbesonders hunting | JagdJAGD
    ware! especially | besondersbesonders hunting | JagdJAGD
  • ware! familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ware! familiar, informal | umgangssprachlichumg
ware
[wɛ(r)]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gewahr, bewusst wachsam, vor-, umsichtig schlau, gewitzt, klug
  • gewahr, bewusst
    ware <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
    ware <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
Beispiele
  • to be ware of <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
    wahrnehmen, sich (einer Sache) (einerSache) bewusst sein
    to be ware of <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
cord
[kɔː(r)d]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Leine, Schnur, Seil, Kordel, Strick, Strang, Bindfaden... Leitungsschnur, Litze Strang Band, Schnur, Strang Rippe gerippter Stoff, Rips, Cord, Cord-, Ripssamt Cordreifen, Cordsamthose Band, Lockung, Fessel Klafter Messschnur Weitere Übersetzungen...
  • Leinefeminine | Femininum f
    cord string
    Schnurfeminine | Femininum f
    cord string
    Seilneuter | Neutrum n
    cord string
    Kordelfeminine | Femininum f
    cord string
    Strickmasculine | Maskulinum m
    cord string
    Strangmasculine | Maskulinum m
    cord string
    Bindfadenmasculine | Maskulinum m
    cord string
    Zwirnmasculine | Maskulinum m
    cord string
    cord string
Beispiele
  • Leitungsschnurfeminine | Femininum f
    cord electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Litzefeminine | Femininum f
    cord electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    cord electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Strangmasculine | Maskulinum m
    cord hangman’s noose poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    cord hangman’s noose poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Bandneuter | Neutrum n
    cord medicine | MedizinMED
    Schnurfeminine | Femininum f
    cord medicine | MedizinMED
    Strangmasculine | Maskulinum m
    cord medicine | MedizinMED
    cord medicine | MedizinMED
Beispiele
  • Rippefeminine | Femininum f
    cord of ribbed cloth
    cord of ribbed cloth
  • gerippter Stoff, Ripsmasculine | Maskulinum m
    cord cloth
    cord cloth
  • Cordmasculine | Maskulinum m
    cord corduroy
    Cord-, Ripssamtmasculine | Maskulinum m
    cord corduroy
    cord corduroy
  • Cordreifenmasculine | Maskulinum m (für Autos)
    cord cord tire <plural | Pluralpl>
    cord cord tire <plural | Pluralpl>
  • Cord(samt)hosefeminine | Femininum f
    cord corduroy <plural | Pluralpl>
    cord corduroy <plural | Pluralpl>
  • Bandneuter | Neutrum n
    cord bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL bond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Fesselfeminine | Femininum f
    cord bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL bond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    cord bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL bond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Lockungfeminine | Femininum f
    cord bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL attraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    cord bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL attraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Beispiele
  • the cords of vice
    die Lockungen des Lasters
    the cords of vice
  • Klafter f/m/n
    cord unit of volume for wood
    cord unit of volume for wood
  • Messschnurfeminine | Femininum f
    cord engineering | TechnikTECH measuring cord
    cord engineering | TechnikTECH measuring cord
  • Rippefeminine | Femininum f
    cord in bookbinding: on spine
    Schnurfeminine | Femininum f
    cord in bookbinding: on spine
    Bundmasculine | Maskulinum m
    cord in bookbinding: on spine
    cord in bookbinding: on spine
  • Fadenmasculine | Maskulinum m
    cord in glassmaking
    Streifenmasculine | Maskulinum m
    cord in glassmaking
    cord in glassmaking
cord
[kɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
befestigen, festbinden, verschnüren, zuschnüren mit Schnüren verzieren zu Klaftern aufschichten mit Bünden versehen, anschnüren zu Schnüren drehen
  • mit Schnüren verzieren
    cord decorate with cords
    cord decorate with cords
  • mit Bünden versehen
    cord in bookbinding: spine
    cord in bookbinding: spine
  • anschnüren
    cord in weaving: tie on
    cord in weaving: tie on
  • zu Schnüren drehen
    cord yarn
    cord yarn
cord
[kɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Strähnen bilden
  • selten Strähnen bilden
    cord
    cord
corded
[ˈkɔː(r)did]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ge-, verschnürt gerippt, gestreift, streifig gemustert aus Stricken gemacht in Klaftern aufgestapelt seilförmig zusammengedreht
  • ge-, verschnürt
    corded tied
    corded tied
  • aus Stricken gemacht
    corded made from cords
    corded made from cords
Beispiele
  • in Klaftern aufgestapelt
    corded wood
    corded wood
  • seilförmig zusammengedreht
    corded twisted together
    corded twisted together
ware
[wɛ(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ware, Artikel Geschirr, Porzellan, Ton-, Töpferware, Keramik Waren, Artikel, Produkte, Erzeugnisse Produkt, Machwerk, Erzeugnis
  • selten Warefeminine | Femininum f
    ware
    Artikelmasculine | Maskulinum m (also | aucha.collective noun | Kollektivum, Sammelwort koll)
    ware
    ware
Beispiele
  • Tunbridge ware
    Tunbridgeware, Holzmosaikwaren
    Tunbridge ware
  • to treat the labo(u)rer as a ware
    den Arbeiter als Ware behandeln
    to treat the labo(u)rer as a ware
  • Geschirrneuter | Neutrum n
    ware pottery
    Porzellanneuter | Neutrum n
    ware pottery
    Ton-, Töpferwarefeminine | Femininum f
    ware pottery
    Keramikfeminine | Femininum f
    ware pottery
    ware pottery
Beispiele
  • enamel(l)ed ware
    glasierte Tonware(n)
    enamel(l)ed ware
  • Warenplural | Plural pl
    ware products <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Artikelplural | Plural pl
    ware products <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Produkteplural | Plural pl
    ware products <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Erzeugnisseplural | Plural pl
    ware products <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    ware products <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Beispiele
  • Produktneuter | Neutrum n
    ware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erzeugnisneuter | Neutrum n
    ware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Machwerkneuter | Neutrum n
    ware pejorative | pejorativ, abwertendpej
    ware pejorative | pejorativ, abwertendpej
Beispiele
gangliated
[-eitid], also | aucha. gangliate [-it; -eit]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Ganglien versehen
  • mit Ganglien versehen
    gangliated medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    gangliated medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
Beispiele
feldspathic
[-ˈspæθik], feldspathose [-θous]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
feldspathaltig,-artig, Feldspat…
  • feldspathaltig,-artig, Feldspat…
    feldspathic mineralogy | MineralogieMINER
    feldspathic mineralogy | MineralogieMINER
Beispiele
cording
[ˈkɔː(r)diŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
VerSchnüren Anschnürung
  • (Ver)Schnürenneuter | Neutrum n
    cording tying
    cording tying
  • Anschnürungfeminine | Femininum f
    cording in weaving
    cording in weaving
gombroon
[g(ɒ)mˈbruːn]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
persisches Porzellan
  • (Art) persisches Porzellan
    gombroon (ware)
    gombroon (ware)
ware
[wɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verschwenden, -geuden, -tun
Beispiele
  • ware (in, on, upon) spend
    ausgeben (für), anwenden, verwenden (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    ware (in, on, upon) spend
Wedgwood
[ˈwedʒwud]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wedgwoodware
Beispiele
  • also | aucha. Wedgwood ware
    Wedgwoodwarefeminine | Femininum f (feines Steingut, zuerst hergestellt von dem Engländer Josiah Wedgwood)
    also | aucha. Wedgwood ware
Wedgwood
[ˈwedʒwud]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wedgwood…
  • Wedgwood…
    Wedgwood
    Wedgwood