„Phase“: Femininum Phase [ˈfaːzə]Femininum | feminine f <Phase; Phasen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) phase, stage phase phase phase Phase Stadium stage Phase Stadium Phase Stadium Beispiele die Verhandlungen sind in eine entscheidende Phase getreten the negotiations have entered a decisive phase die Verhandlungen sind in eine entscheidende Phase getreten die heiße Phase des Wahlkampfes the peak of the election campaign die heiße Phase des Wahlkampfes vor der heißen Phase des Wahlkampfes before the election campaign hots up vor der heißen Phase des Wahlkampfes die Krankheit befindet sich in der zweiten Phase the illness has now entered its second phase die Krankheit befindet sich in der zweiten Phase seine Phasen haben von Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg to have phases seine Phasen haben von Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen phase Phase Astronomie | astronomyASTRON Phase Astronomie | astronomyASTRON phase (conductoroder | or od wire) Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS
„phase“: noun phase [feiz]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) EntwicklungsStufe, Stadium, Phase, Etappe Phase Aspekt, Erscheinungsform, Seite, Gesichtspunkt, Zweig (Entwicklungs)Stufefeminine | Femininum f phase stage Stadiumneuter | Neutrum n phase stage Phasenoun | Substantiv s phase stage Etappefeminine | Femininum f phase stage phase stage Beispiele phase line military term | Militär, militärischMIL (Angriffs)Zwischenziel phase line military term | Militär, militärischMIL phase of development Entwicklungsstadium phase of development it’s just a phase he’s going through das ist nur so eine Phase bei ihm it’s just a phase he’s going through to go through a difficult phase eine schwierige Phase durchmachen to go through a difficult phase Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Phasefeminine | Femininum f phase phase Beispiele phases of the moon astronomy | AstronomieASTRON Mondphasen phases of the moon astronomy | AstronomieASTRON phase advancer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Phasenverschieber phase advancer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK phase difference, phase displacement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Phasenunterschied, -differenz, -verschiebung phase difference, phase displacement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS to be in phase (out of phase) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS phasengleich (in der Phase verschoben) sein to be in phase (out of phase) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS phase lag (lead) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS Phasennacheilung (-voreilung) phase lag (lead) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS phase opposition electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Gegenphasigkeit, Gegenphase phase opposition electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS phase rule chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS (Gibbssche) Phasenregel phase rule chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS phase shift(ing) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Phasenverschiebung phase shift(ing) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK phase splitter Phasenteiler, -schieberkette phase splitter phase velocity physics | PhysikPHYS Phasengeschwindigkeit phase velocity physics | PhysikPHYS phase voltage Phasenspannung phase voltage gas (liquid, solid) phase Thermodynamik Gasphase (flüssige, feste Phase) gas (liquid, solid) phase Thermodynamik three-phase current Dreiphasen(wechsel)strom, Drehstrom three-phase current Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Aspektmasculine | Maskulinum m phase aspect, facet Erscheinungsformfeminine | Femininum f phase aspect, facet Seitefeminine | Femininum f phase aspect, facet Gesichtspunktmasculine | Maskulinum m, -winkelmasculine | Maskulinum m phase aspect, facet Zweigmasculine | Maskulinum m phase aspect, facet phase aspect, facet Beispiele all phases of her methodology had to be examined alle Gesichtspunkte ihrer Methode mussten untersucht werden all phases of her methodology had to be examined „phase“: transitive verb phase [feiz]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in Phasen einteilen in Phase bringen, synchronisieren einen Halleffekt herstellen, phasen in Phasen einteilen phase divide into stages phase divide into stages Beispiele to phase out abwickeln to phase out in Phase bringen, synchronisieren phase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS phase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS einen Halleffekt herstellen, phasen phase musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg phase musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg phase syn → siehe „angle“ phase syn → siehe „angle“ phase → siehe „aspect“ phase → siehe „aspect“ phase → siehe „facet“ phase → siehe „facet“ phase → siehe „side“ phase → siehe „side“
„anal“: Adjektiv anal [aˈnaːl]Adjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) anal anal anal Medizin | medicineMED anal Medizin | medicineMED Beispiele anale Phase in der Psychoanalyse anal phase anale Phase in der Psychoanalyse
„secretory“: adjective secretory [siˈkriːtəri]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sekretorisch, ausscheidend, Sekretions… sekretorisch, ausscheidend, Sekretions… secretory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED secretory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Beispiele secretory phase Sekretionsphase (des Menstruationszyklus) secretory phase „secretory“: noun secretory [siˈkriːtəri]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Sekretionsorgan, sekretorische Drüse Sekretionsorganneuter | Neutrum n secretory sekretorische Drüse secretory secretory
„contraction“: noun contraction [kənˈtrækʃən]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zuziehung, dauernde Verkürzung, Kontraktur Kontraktion, Zusammenziehung Zusammenziehung, Kontraktion, Abkürzung, Verkürzung Rückgang Kontraktion Kurzwort Zuziehungfeminine | Femininum f contraction medicine | MedizinMED of disease contraction medicine | MedizinMED of disease dauernde Verkürzung, Kontrakturfeminine | Femininum f contraction medicine | MedizinMED of muscleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc contraction medicine | MedizinMED of muscleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele muscular contraction Muskelkontraktur muscular contraction to have contractions labour pains Wehen haben to have contractions labour pains Kontraktionfeminine | Femininum f contraction shrinking Zusammenziehungfeminine | Femininum f contraction shrinking contraction shrinking Zusammenziehungfeminine | Femininum f contraction linguistics | SprachwissenschaftLING shortening, shortened word Kontraktionfeminine | Femininum f contraction linguistics | SprachwissenschaftLING shortening, shortened word Abkürzungfeminine | Femininum f contraction linguistics | SprachwissenschaftLING shortening, shortened word Verkürzungfeminine | Femininum f contraction linguistics | SprachwissenschaftLING shortening, shortened word Kurzwortneuter | Neutrum n contraction linguistics | SprachwissenschaftLING shortening, shortened word contraction linguistics | SprachwissenschaftLING shortening, shortened word Rückgangmasculine | Maskulinum m contraction of market, industry contraction of market, industry Kontraktionfeminine | Femininum f contraction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of circulation of banknotes contraction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of circulation of banknotes
„laramisch“: Adjektiv laramisch [laˈraːmɪʃ]Adjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Laramide Larami(d)e laramisch Geologie | geologyGEOL laramisch Geologie | geologyGEOL Beispiele laramische Phase Larami(d)e activity laramische Phase
„contracting“: adjective contracting [kənˈtræktiŋ; ˈk(ɒ)ntræktiŋ]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich zusammenziehend vertragschließend, Vertrags… (sich) zusammenziehend contracting shrinking contracting shrinking vertragschließend, Vertrags… contracting entering contract contracting entering contract Beispiele the contracting parties die vertragschließenden Parteien, die Kontrahenten the contracting parties contracting partner Vertragspartner contracting partner
„contract“: noun contractnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Vertrag, Kontrakt Vertragsurkunde, Vertragsrecht, Eigentumsübertragung Ehevertrag, Verlöbnis Verdingung, Akkord höchstes Gebot Kontraktionsform Zeitkarte Vertragmasculine | Maskulinum m contract legal term, law | RechtswesenJUR Kontraktmasculine | Maskulinum m contract legal term, law | RechtswesenJUR contract legal term, law | RechtswesenJUR Beispiele contract of affreightment Befrachtungsvertrag contract of affreightment contract of employment Arbeitsvertrag contract of employment contract of sale Verkaufsvertrag contract of sale to enter into (or | oderod make) a contract einen Vertrag schließenor | oder od eingehen to enter into (or | oderod make) a contract by contract vertraglich by contract to be under contract tosomebody | jemand sb jemandem vertraglich verpflichtet sein to be under contract tosomebody | jemand sb to discharge (draw up) a contract einen Vertrag erfüllen (aufsetzen) to discharge (draw up) a contract Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Vertragsurkundefeminine | Femininum f contract legal term, law | RechtswesenJUR document contract legal term, law | RechtswesenJUR document Vertragsrechtneuter | Neutrum n contract legal term, law | RechtswesenJUR law of contracts contract legal term, law | RechtswesenJUR law of contracts Eigentumsübertragungfeminine | Femininum f contract legal term, law | RechtswesenJUR transfer of property contract legal term, law | RechtswesenJUR transfer of property Ehevertragmasculine | Maskulinum m contract marriage contract contract marriage contract Verlöbnisneuter | Neutrum n contract engagement contract engagement Verdingungfeminine | Femininum f contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender Akkordmasculine | Maskulinum m contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender Beispiele contract grade Produktenbörse Vertragssorte contract grade Produktenbörse to give by contract in Submission vergeben to give by contract höchstes Gebot contract (playing) cards | KartenspielKART in bridge contract (playing) cards | KartenspielKART in bridge Beispiele also | aucha. contract bridge (playing) cards | KartenspielKART Kontrakt-, Plafond-Bridgeneuter | Neutrum n also | aucha. contract bridge (playing) cards | KartenspielKART Kontraktion(sform)feminine | Femininum f contract linguistics | SprachwissenschaftLING contract linguistics | SprachwissenschaftLING Zeitkartefeminine | Femininum f contract railways | EisenbahnBAHN season ticket dialect(al) | Dialekt, dialektaldial contract railways | EisenbahnBAHN season ticket dialect(al) | Dialekt, dialektaldial „contract“: transitive verb contracttransitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zusammenziehen runzeln kontrahieren, zusammenziehen, verkürzen einschränken, schmälern, verengen annehmen sich zuziehen erlangen, kommen zu machen, geraten in eingehen abschließen, eingehen Weitere Übersetzungen... zusammenziehen contract draw together contract draw together Beispiele to contract a muscle einen Muskel zusammenziehen to contract a muscle runzeln contract foreheadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc contract foreheadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc kontrahieren, zusammenziehen, verkürzen contract linguistics | SprachwissenschaftLING contract linguistics | SprachwissenschaftLING einschränken, schmälern, verengen contract limit, make narrower contract limit, make narrower annehmen contract habit contract habit sich (dative (case) | Dativdat) zuziehen contract disease contract disease erlangen, kommen zu contract rare | seltenselten (reach) contract rare | seltenselten (reach) machen, geraten in (accusative (case) | Akkusativakk) contract debts contract debts eingehen contract obligation contract obligation (ab)schließen, eingehen contract agreement, marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc contract agreement, marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc schließen contract friendship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs contract friendship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs machen contract acquaintance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs contract acquaintance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs verloben (to mit) contract jetztrare | selten selten (betroth) <usually | meistmeistpast participle | Partizip Perfekt pperf> contract jetztrare | selten selten (betroth) <usually | meistmeistpast participle | Partizip Perfekt pperf> „contract“: intransitive verb contractintransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich zusammenziehen, einschrumpfen sich runzeln sich verkleinern, kleiner werden kontrahieren, einen Vertrag schließen eingehen sich vertraglich verpflichten eine Ehe schließen eingehen sich zusammenziehen, (ein)schrumpfen contract shrink, shrivel contract shrink, shrivel sich runzeln contract wrinkle contract wrinkle sich verkleinern, kleiner werden contract become smaller contract become smaller kontrahieren, einen Vertrag schließenor | oder od eingehen contract legal term, law | RechtswesenJUR enter into contract contract legal term, law | RechtswesenJUR enter into contract Beispiele capable to contract geschäftsfähig capable to contract sich vertraglich verpflichten (to dosomething | etwas sthsomething | etwas etwas zu tun forsomething | etwas sth zusomething | etwas etwas) contract commit oneself contract commit oneself Beispiele I contracted to do 15 hours a week ich bekam einen Vertrag für 15 Stunden pro Woche I contracted to do 15 hours a week eine Ehe schließenor | oder od eingehen contract get married obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs contract get married obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„…phase“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum …phaseFemininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) trial stage... Beispiele Erprobungsphase trial stage Erprobungsphase Konsolidierungsphase consolidation phase (oder | orod stage) Konsolidierungsphase Schlussphase final phase (oder | orod stage) Schlussphase Zwischenphase intermediate phase (oder | orod stage) Zwischenphase Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„phasing“: noun phasingnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Phasenabgleich, Einphasen, Phasenspeisung Phasen, Erzeugung eines Halleffekts Phasenabgleichmasculine | Maskulinum m phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Einphasenneuter | Neutrum n phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Phasenspeisungfeminine | Femininum f phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Phasenneuter | Neutrum n phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Erzeugung eines Halleffekts phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg